الرَّحْلُ ... فحيث ركبها من جهة ظهرها كَنَى عنه بتحويل رَحْلِه، إِمَّا أَن يريد به المنزل و المأْوى، و إِما أَن يريد به الرَّحْل الذي تُرْكَب عليه الإِبلُ و هو الكُور. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج11 , ص279) 
مَرْكَبٌ للبَعِيرِ،و الرِّحَالَةُ نَحْوُه.و هو السَّرْجُ أيضاً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج3 , ص78) 
ما يوضع على ظهر البعير للركوب، و المسكن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص194) 
ما يُوضَعُ على ظهر البعير للركوب ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
كلُّ شىء يعدُّ للرحيلِ من وعاءٍ للمتاع و غيره ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مسكن الإِنسان، و ما يستصحبه من الأَثاث. و فى الحديث:«إِذا ابتلَّت النِّعَالُ فالصَّلاة فى الرحال» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
(ج) أَرْحُل، و رِحال 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص335) 
آنچه را كه بر پشت شتر بسان زين قرار دهند ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جهاز شتر ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بار و بنهى سفر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص426) 
ما يُجعَل على ظهر البعير كالسَّرج ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ما تستصحبهُ من الاثاث في السفر ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يقال«حَطَّ رَحلَه و القى رَحله»اي اقام ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنزل و المأَوى. نقول«عاد المسافر الى رَحلِهِ»اي الى منزله 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص253) 
مَرْكَبٌ للبعير و الناقة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص475) 
المَثْوى ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنزل يقال «عاد المسافر الى رَحْلهِ و الماء في رحلهِ» اَي: منزلهِ و مأواهُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ما تستصحبهُ من الاثاث و قد يُطلَق على الوعاء كالعدل و الجراب و نحوهما و في القرآن «اِجْعَلُوا بِضٰاعَتَهُمْ فِي رِحٰالِهِمْ» اَي: في اوعيتهم (ج) اَرْحُل و رِحَال و (الرِحَال) ايضاً: الطنافس الحيريَّة اَي: المصنوعة بالحيرة. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مركب للبعير اصغر من القَتب 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص362) 
مَرْكَبٌ للبعيرِ و الناقَةِ و هو أَصْغَر من القَتَبِ، و هو من مَرَاكبِ الرِّجالِ دُوْنَ النَّساءِ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نَقَلَ شَمِرٌ عن أَبي عُبَيْدَةَ: الرَّحْل بجَمِيع رَبَضه و حَقَبه و حِلْسه و جَمِيع أَغْرُضِه، قالَ: و يقُولُون أَيْضاً لأَعْوادِ الرَّحْلِ بغيرِ أَدَاةٍ رَحْلٌ و أَنْشَدَ: كأَنَّ رَحْلي و أَدَاةَ رَحْلي على حَزَابٍ كأَتَان الضَّحْلِ كالرَّاحُولِ كما في العُبَابِ و اللِّسَانِ ج أَرْحُلٌ بضمِ الحاءِ في القَليلِ، و في الكَثيرِ، رِحالٌ بالكسرِ، قالَ ابنُ حِلِّزة: طَرَقَ الخَيَالُ و لا كلَيْلَةَ مُدْلِجِ سَدِكاً بأَرْحُلِنَا و لم يَتَعرَّجِ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مَسْكَنُكَ و بَيْتُك و مَنْزلُكَ، يقالُ: دَخَلْت على الرَّجُلِ رَحْلَه أَي مَنْزلَه، و الجَمْعُ أَرْحُلٌ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يُطْلق الرَّحْلُ أَيْضاً على ما تَسْتَصْحِبُه من الأَثَاثِ و المتَاعِ، و قد أَنْكَرَ الحَرِيريّ ذلِكَ في درَّةِ الغواص ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
في شَرْحِ الشفاءِ: الرَّحْلُ ، متَاعُكَ الذي تَأْوِي إِليه ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
في المفْرَداتِ للرَّاغِبِ: الرَّحْلُ ما يُوْضَعُ على البَعيرِ للرّكوبِ، ثم يُعَبَّرُ به تارَةً عن البَعيرِ و تارَةً عمَّا جلس عليه من المَنْزلِ و الجَمْعُ رِحَالٌ ، قالَ اللَّهُ تعالَى: اِجْعَلُوا بِضٰاعَتَهُمْ فِي رِحٰالِهِمْ ، انْتَهَى ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قالَ ابنُ سِيْدَه: الرِّحَالَةُ كالرَّحْلِ من مَرَاكِب النِّسَاءِ، و أَنْكَرَه الأَزْهَرِيُّ، و قالَ: الرَّحْلُ و الرِّحَالَةُ من مَرَاكِبِ الرِّجَالِ دُوْنَ النِّساءِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج14 , ص273) 
المَوْشِيُّ ، هكذا هو نَصُّ الأَزْهَرِيُّ: و في العُبَابِ: الرِحَالُ المَوْشِيَّة، و قَيْصَران ضَرْبٌ من الثيابِ المَوْشِيَّة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج14 , ص277) 
كُلُّ شَىْءٍ يُعَدُّ لِلرَّحِيلِ مِنْ وِعَاءٍ لِلْمَتَاعِ و مَرْكَبٍ لِلْبَعِيرِ و حِلْسٍ وَ رَسَنٍ و جَمْعُهُ أَرْحُلٌ و رِحَالٌ مِثْلُ أَفْلُسٍ وَ سِهَامٍ و مِنْ كَلاَمِهِمْ فِى الْقَذْفِ هو ابنُ مُلْقَى أَرْحُلِ الرُّكْبَانِ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
رَحْلُ الشَّخْصِ مَأْوَاهُ فِى الْحَضَرِ ثُمَّ أُطْلِقَ عَلَى أَمْتِعَةِ الْمُسَافِرِ لِأَنَّهَا هُنَاكَ مَأْوَاهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص222) 
هو للرجل:منزله و مسكنه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ص554) 
مركب يوضع على البعير و الناقة للركوب.الجمع: أرحُل و رِحال .و الرِّحالة :أكبر من السَرج،أو هى من جلود لا خشب فيها تتّخذ للركض الشديد،و تكون للخيل و النجائب من الإبل.و الرَّحّالة :العالم به المجيد. رحَل الرحلَ يرحَله رَحلا :وضعه على البعير.و رحّل البعيرَ و ارتحله :وضع عليه الرحلَ.و إبل مُرحَّلة :عليها رحالها.و رحَّل غيره و أرحَله :أعانه على الرَّحل. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص767) 
و ( رَحل البعيرَ) شدّ عليه ( الرَّحْل ) من باب منَع. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و ( الرَّحْل ) للبعير كالسَرْج للدابّة. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و منه فرَس ( أرْحَلُ ) أبيض الظهر لأنه موضع الرَّحْل . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ص325) 
مسكن الرجُل و ما يستصحبه من الأثاث. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1706) 
وَ رَحَلْتُ البعير أَرْحَلُهُ رَحْلاً ، إذا شددتَ على ظهره الرَّحْلَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1707) 
قال الليث: الرَّحْلُ : مَرْكَبٌ للبعير. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قلت: الرَّحْلُ في كلام العرب على وجُوهٍ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال شمر: قال أبو عُبَيْدَة: الرحْلُ بجميع رَبَضِه و حَقَبِه و حِلْسِه و جميع أَغْرُضِه. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال: و يقولون أيضاً لأعواد الرَّحْلِ بغير أداةٍ رَحْلٌ ، و أنشد: ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قلت: فقد صح أن الرَّحل و الرَّحالة من مراكب الرجال دون النساء. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص5) 
يقال: رحَلْتُ البعير أَرْحَلُه رَحْلاً : إذا شَدَدْتَ عليه الرَّحْلَ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الرَّاحُولُ : الرَّحْلُ ، و 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص6) 
قال شَمِر: ارْتَحَلْتُ البعيرَ إذا شدَدْتُ الرَّحْلَ عَلَيْهِ و ارْتَحَلْتُه إذا رَكِبْتَهُ بقتب أو اعْرَوْرَيْتَهُ و قال الجعدي: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص7) 
المرحَّلُ : ضَرْبٌ من بُرُودِ اليمن، و قيل سمي مُرَحَّلاً لما عليه من تَصَاويرِ الرَّحْل و ما ضَاهَاهُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص8) 
معروف، رحل البعير،و الجمع رِحال و أدنى العدد أَرْحُل . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و يقال:فلان واسع الرَّحل ،أي خصيب المنزل. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص521) 
منزل الرجل و مأواه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج4 , ص2443) 
و المُرَحَّل :الذي كثر عليه الرَّحْلُ ،قال امرؤ القيس: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج4 , ص2453) 
رحل الرَّحْلُ :مركَبٌ للبعيرِ و النَّاقةِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص300) 
و رحَلَ البَعيرَ يرحَلْه رحْلاً فهو مَرْحولٌ و رحيلٌ ،و ارتحَلَه :جعل عليه الرَّحْلَ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و إنَّه لحَسنُ الرِّحْلَةِ ،أى الرَّحْلِ للإبلِ ،أعنى شَدَّه لرِحالها . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص301) 
رحل - الرَّحْلُ : مَرْكَبٌ للبعيرِ، - كالراحُولِ ، 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج3 , ص525) 
وفرس أرحلُ ،ونعجة رحلاء:يراد بياض الظهر لأنّه موضع الرَّحل . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص225) 
و الرِّحَالَة : نحوه، كل ذلك من مَرَاكب النساء، و أَنكر الأَزهري ذلك، قال: الرَّحْل في كلام العرب على وجوه. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مَرْكَبٌ للبعير و الناقة، و جمعه أَرْحُلٌ و رِحَالٌ ، قال طرفة: ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال شمر: قال أَبو عبيدة الرَّحْل بجميع رَبَضه و حَقَبه و حِلْسه و جميع أَغْرُضه، قال: و يقولون أَيضاً لأَعواد الرَّحْل بغير أَداة رَحْلٌ ، و أنشد: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج11 , ص274) 
قال الأَزهري: فقد صح أَن الرَّحْل و الرِّحَالَة من مراكب الرجال دون النساء. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و الرَّاحُولُ : الرَّحْل، و إِنه لخَصيب الرَّحْل . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مسكن الرجل و ما يصحبه من الأَثاث. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج11 , ص275) 
رَحْل ج رِحال:سَرْج يوضع على ظهر الدَّوابّ للحمل أو الرُّكوب:«رَحْلُ جَمَل»،«رَحْلُ بَغْل» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أمْتِعة المسافر و كلّ شيء يُعَدّ للرَّحيل:«جَمَعَ رِحالَه اسْتِعدادًا للسَّفر» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص540) 
هو كرسي يوضع عليه المصحف كما وقع في حديث ، و ليس مولدا. و كأنه على التشبيه. و بعض العوام يقول رحلة. و أما أهل مصر و غيرهم يقولون له كرسي. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شفاء الغليلشفاء الغليل فيما في کلام العرب من الدخيل
, ص161) 
بار شتر و بنگاه وَ مَرفَع 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص351) 
منزل و مسكن و رخت و اسبان و بار شتر و پالان شتر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ص679) 
ج.رِحال :جهاز شتر؛خرجين؛ اثاثيه،باروبنه؛...ج.:توقفگاه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص230) 
و يقال لمنزِلة الإنسان و مأواه ( رَحْل ) أيضاً. و منه: «نسي الماءَ في رَحْله ». 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ص325) 
قيل: سُمِّيَتْ رَاحِلَةً لأنها ذاتُ رَحْل ، و كذلك عيشة راضيةٌ : ذاتُ رضًى. و ماء دافِقٌ ذو دَفق. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص6) 
رحل الرِّحال : جمع: رحل . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج4 , ص2449) 
رحل عن البلد:ظعن عنه،و ارتحل و ترحّل ،و رحّلته أنا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص225) 
رَحْلُ الرَّجُلِ مَنْزِلُه و مَسْكَنُه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج3 , ص78) 
منزله و مسكنه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص208) 
قال الليث: رَحْلُ الرَّجُلِ : مسكَنُه. و إنَّه لخَصِيبُ الرَّحْل . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص5) 
منزله; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص521) 
منزلُه و مسكَنُه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص302) 
مَنْزِلُه و مسكنُه، و الجمع أَرْحُل . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج11 , ص279) 