المَغْنَى

مشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنی المَغْنَى

المَغْنَى

المنزل.يقال«خرجت مبانيهم و خلت مغانيهم»
(
المنجد فی اللغة
, ص561)
sourceLink

جاى و محل سكونت
(
فرهنگ ابجدی
, ص845)
sourceLink

المنزل الذي غَنِيَ به أهلُهُ.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص437)
sourceLink

المنزل الذي غني بهِ‌ اهلهُ‌ اَي: اقاموا ثم ظعنوا و قيل عامٌّ‌ يقال «خربت مبانيهم و خلت مَغانيهم» (ج) مَغَانٍ‌
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص75)
sourceLink

المنزلُ الذى غَنِىَ به أَهلُه. (ج) مغانٍ. و يقال:ما له عنه مَغْنًى:ما له عنه بدّ.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص665)
sourceLink

المَنْزِلُ الذي غَنِيَ‌ به أَهْلُه ثم ظَعَنُوا عنه. قالَ الرَّاغبُ يكونُ للمَصْدرِ و المَكانِ‌، و الجَمْعُ‌ المغَانِي . أَو عامٌّ‌ ، أَي في مُطْلقِ المَنْزلِ‌، و كأَنَّه اسْتِعْمالٌ ثانٍ‌
(
تاج العروس
, ج20 , ص29)
sourceLink

المنزل. غَنِي بالدار يغنَى غِنًي : أقام.و المَغاني :المنازل التى كان بها أهلوها ثم ظعنوا،أو عامّ‌.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص554)
sourceLink

واحد الْمَغَانِى ، و هى المواضع التى كان بها أهلوها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2450)
sourceLink

مَفْعَل من قولهم: غَنِيَ القومُ بالمكان،إذا أقاموا به،و ليس هذا موضعه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص963)
sourceLink

غني المغنَى : واحد مغاني القوم:و هي منازلهم التي غنوا بها:أي أقاموا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5016)
sourceLink

المنزل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص19)
sourceLink

المَنْزِلُ الذي غَنِيَ به أهْلُه ثم ظَعَنُوا، أو عامٌّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص421)
sourceLink

و المَغَانِي : المنازِلُ التي كان بها أَهْلُوها، واحِدُها مَغْنىً ، و قيل: المَغْنَى المَنْزِلُ الذي غَنِيَ به أَهْلُه ثم ظَعَنُوا عنه. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
واحدُ المَغَانِي و هي المواضعُ التي كان بها أَهْلُوها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج15 , ص139)
sourceLink

مَغْنىً‌

ج مَغانٍ‌:بيت أنيق: «مَغْنًى مبنيّ‌ في ضاحية»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1066)
sourceLink

خانه
(
دستور اللغة
, ص709)
sourceLink

بغين منقوطه مقام مردم و معيشتگاه
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1173)
sourceLink

ج.مَغانٍ‌ :منزل، مسكن؛(مصر:)ويلا،خانه ييلاقى.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص489)
sourceLink

و أَغْنَيْتُ عنك مُغْنَى فلانٍ و مَغْنَى فلانٍ ، و مَغْنَاةَ فلانٍ [و مُغناةَ فلان] ٍ ، إذا أجزأتُ عنك مُجْزَأَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2449)
sourceLink

أبو عبيد عن أبي عبيدة: المغَاني :المنازِلُ التي يَقْطنها أهلها، واحِدُها مغنًى .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص175)
sourceLink

و يقال: أغنيت عنك مَغنى فلان:أي أَجزأت عنك مجزأه.و مَغناته ،بالهاء أيضا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5016)
sourceLink

و يقال: أغنيت عنك مغنى فلان:أي أجزأت عنك مَجْزَأه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5020)
sourceLink

و لا مَغْنى :أى ما لك عنه بُدُّ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص18)
sourceLink

- و ما لَه عنه غِنًى و لا مَغْنًى و لا غُنْيَةٌ و لا غُنْيانٌ ، مضمومتينِ : بُدٌّ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص421)
sourceLink

- و مَكانُ كذا غَنًى من فُلانٍ و مَغْنًى منه، أي: مَئِنَّةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص422)
sourceLink

و ما لَك عنه غِنًى و لا غُنْيَةٌ و لا غُنْيانٌ و لا مَغْنًى أَي ما لك عنهُ بُدٌّ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج15 , ص137)
sourceLink

قال ابن بري: تقول غَنِيَ بالمكانِ مَغْنىً و غَنِيَ القومُ في دِيارِهم إِذا طالَ مُقامُهم فيها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج15 , ص139)
sourceLink

مَکانُ کذا مَغْنًى من فُلان

مَكانُ كذا غَنًى من فُلانٍ ، بالفَتْح مَقْصورٌ، و مَغْنًى منه: أَي مَئِنَّةٌ ، منه.
(
تاج العروس
, ج20 , ص31)
sourceLink

مكانُ كذا مَغْنى من فلانٍ

اَي: مخلقةٌ بهِ و مجدرة.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص75)
sourceLink

مَا لَهُ عَنْه مَغْنًى

اَي: بدٌّ.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص75)
sourceLink

از آن چاره‌اى ندارد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص845)
sourceLink

ما له عنه بدّ
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1066)
sourceLink

ما لَهُ عنه غِنًى ، بالكسْر، و لا مَغْنًى و لا غُنْيَةٌ و لا غُنْيانٌ ، مَضْمُومتينِ ، أَي بُدٌّ.
(
تاج العروس
, ج20 , ص28)
sourceLink

ما لَك عنه مَغْنًى

أَي ما لك عنهُ بُدٌّ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص284)
sourceLink

هو مَغْنى من فلانٍ

أي حَرىً‌ منه
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص135)
sourceLink

مَغْنىٰ الدارِ

مَوضِعُ‌ الحُلُولِ‌ و المَقام
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص135)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ المَغْنَى

الغين و النون و الحرف المعتل أصلانِ‌ صحيحان ،أحدُهما يدلُّ‌ على الكِفاية،و الآخر صوت.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص397)sourceLink

الأسماء

الغِنائِيّالمُغَنِّيَةاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالمُغَنَّاةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالاِسْتِغْناءمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالغُنْيَانمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَغْنَىمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُغْنِيمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالغِنْيَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالغِنَائِيَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُغَنِّياسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالأَغَانِيجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأغنياءمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالغَناءمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلغَنِيّالغَانِيَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَغْنَىمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالغُنْيَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالغِنَاءمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالغَنَىمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالغُنِّيَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالإغْنِيَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُغْتَنيمصدر میمی ثلاثی مزید باب افتعالالإِغْناءمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالغَانِيمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالغَنِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَغْنِيَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالغِنْوَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالاِغْتِنَاءمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالغِنَىمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.