اِسْتَرْخَىٰ صار رَخواً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص254) 
آن چيز نرم و سست شد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص57) 
اسْتَرْسَل مُتهدِّلاً:«اسْتَرْخَتْ يدٌ» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اسْتَلْقى مُرخِيًا عضلاته:«اسْتَرْخَى على مُتَّكإ» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ضَعُفَ أو تَخاذَلَ و فَتَرَ نَشاطُه:«اِسْتَرْخَتْ قوى» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص543) 
صار رِخْواً. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
انبسط و اتسع 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص336) 
سست شد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص382) 
ارتخىٰ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص231) 
أَرْخَتِ النَّاقَةُ : اسْتَرْخَى سلاها و أَصْلَتْ انهكَ صَلاها و هو انْفِراجُ الصّلَوَيْن عنْدَ الوِلادَةِ كما في التّهذِيبِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص453) 
ككَرُمَ و رَضِيَ رَخا بالقَصْرِ و في المُحْكَم بالمدِّ و رَخاوَةً و رِخْوَةً هذه بالكَسْرِ قالَ ابنُ سِيدَه نَادِرَةٌ. قالَ شيْخُنا: و حَكَى بعضٌ التَّثْلِيثَ في الرّخْوة أَيْضاً : صارَ رِخْواً أَي هَشّاً كاسْتَرْخَى؛ و منه قَوْلُ طُفَيْل الغَنَويّ: فأَبَّلَ و اسْتَرْخَى به الخَطْبُ بَعْدَ ما أَسافَ و لو لا سَعْيُنا لم يُؤَبِّل يريدُ به حَسُنَتْ حالُهُ، كذا في الصِّحاحِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص452) 
و أَرْخَتِ الناقة، إذا اسْتَرْخَى صَلاها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2354) 
« استَرْخَى بهِ الخَطْبُ » - أي: أَرْخَاهُ خطْبُهُ و نَعَّمَهُ و جعَله في رَخَاءٍ وَسَعةٍ بعد ذهاب مَالِه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص221) 
و أرختِ الناقةُ :إِذا استرخى صَلاها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج4 , ص2461) 
و أرخت الناقةُ : اسْترخى صَلاها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص295) 
و يقال: أرْخَتِ الناقة، إذا استَرخَى صَلاَها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص501) 
شيء رُخو و رَخو و رِخو ،و قد رَخُوَ رَخاوة و استرخى . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص226) 
رَخُوَ رَخَاءً و رَخاوَةً و رِخْوَةً ، الأَخيرة نادِرَة، و رَخِيَ و اسْتَرْخَى . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج14 , ص314) 
و اسْتَرْخَى به الخَطْبُ أَي أَرْخاهُ خَطْبُه و نعَّمه و جعله في رَخاءٍ و سَعَةٍ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج14 , ص315) 
اِسْتَرْخَى زيدٌ بعد رجوعه من العمل استلقى مرخيا عضلاته 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص264) 
اسْتَرْخَى تْ به حالُهُ حال او پس از سختى و تنگى خوب و آسان شد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص57) 
اسْتَرْخَى به الأَمْرُ وقع في رَخاءٍ بعدَ شِدَّةٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص478) 
انبسط له و اتَّسع و حسُن و سهُل بعد شدَّة و ضِيق 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص543) 
في التَّهْذيبِ : اسْتَرْخَى به الأَمْرُ و اسْتَرْخَتْ به حالَهُ : إذا وَقَعَ في حالٍ حَسَنةٍ بَعْد ضِيقٍ و شِدَّةٍ ; و أَنْشَدَ قَوْل طُفَيْل 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص452) 
وَقَعَ في رَخاءٍ بعْدَ شِدَّةٍ و إنَّ ذلكَ الأَمْرَ ليَذْهَبُ منِّي في بالٍ رَخِيَّ إذا لم تهْتَمَّ به 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص454) 
قال: و اسْتَرْخَى به الأمرُ و استرخَتْ بهِ حَالُه - إذا وقع في حَالٍ حَسَنَةٍ بعد ضيقٍ و شدَّة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص221) 
نقيض اشتد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج4 , ص2462) 
وقع فى رَخاء بعد شدة،و قال طُفَيل الغَنَوىّ : 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص295) 
و يقال استرخى به الأمرُ و استرخت به حالُه، إذا وقع فى حالٍ حسنةٍ غير شديدة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص501) 
و استرخى به الأمر،و استرخت به حاله:سهُلت و حسُنت بعد الضّيق و الشدّة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص226) 
وقع في رَخَاءٍ بعدَ شِدَّةٍ ; ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و يقال: اسْتَرْخَى به الأَمرُ و اسْتَرْخَت به حالُه إذا وقع في حال حَسَنةٍ بعد ضيقٍ و شِدَّة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج14 , ص315) 
اسْتَرْخَى به الخَطْبُ قالَ [ التَّهْذيبِ] : اسْتَرْخَى به الخَطْبُ أَي أَرْخَاهُ خَطْبُه و نَعَّمه و جَعَلَه في رَخاءٍ و سَعَةٍ و هو مَجازٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص453) 
اِسْتَرْخَى بهِ حالهُ سهلت و حسنت بعد الضيق و الشدة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص366) 
اسْتَرَخْىَ الشى ء قد اسْتَرَخْىَ الشىء. و قول طفيل: فَأَبَّلَ و استرخى به الخَطْبُ بعد ما أَسَافَ و لو لا سَعْيُنَا لم يُؤَبِّلِ يريد به: حَسُنَتْ حاله. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2354) 
اِسترخى ذَنَبُهُ {یقال للشیخ} فتر شيئهُ (الاساس). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص325) 
اسْترْخَى الأَمر صار فى رخاءٍ بعد ضِيق و شدّة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص336) 
اسْترْخَى الرجل استلقى مُرْخِياً عضلاتِه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص336) 
دخل زيدٌ حمّاما بخاريّا حارّا فَاسْتَرْخَتْ عضلاته صارت رخوة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص264) 
اِسْتَرْخَتْ به حالُهُ حسنت و سهُلت بعد الشدَّة و الضيق 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص254) 
وقع في حال حسنة بعد الضيق 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص300) 
قال: و اسْتَرْخَى به الأمرُ و استرخَتْ بهِ حَالُه - إذا وقع في حَالٍ حَسَنَةٍ بعد ضيقٍ و شدَّة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص221) 
إِذا حسنت حاله، قال: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج4 , ص2462) 
و يقال استرخى به الأمرُ و استرخت به حالُه، إذا وقع فى حالٍ حسنةٍ غير شديدة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص501) 
و استرخى به الأمر،و استرخت به حاله:سهُلت و حسُنت بعد الضّيق و الشدّة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص226) 
و يقال: اسْتَرْخَى به الأَمرُ و اسْتَرْخَت به حالُه إذا وقع في حال حَسَنةٍ بعد ضيقٍ و شِدَّة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج14 , ص315) 
اسْتَرْخَتْ به حالَه في التَّهْذيبِ : اسْتَرْخَى به الأَمْرُ و اسْتَرْخَتْ به حالَهُ : إذا وَقَعَ في حالٍ حَسَنةٍ بَعْد ضِيقٍ و شِدَّةٍ ; و أَنْشَدَ قَوْل طُفَيْل 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص452) 
اسْتَرْخَتْ حالُه إذا حَسُنَتْ بَعْدَ ضِيْقٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج4 , ص405) 