تایپوگرافی قاموس

تَصَادَقَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعل
bookmark

معنی تَصَادَقَ

تَصادَق

توادّ،اِرْتَبط‍‌ بصداقة، تبادَل المودَّة و الصُّحْبة:«تَصادَقَ‌ زميلانِ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص825) sourceLink

تَصَادَقَا

تخالاًّ و توادَّا
(
المنجد فی اللغة
, ص420) sourceLink

تَخَالاَّ و (تَصَادَقا) الحديث و المودَة
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص189) sourceLink

تصاحبا و تواداً.
(
المعجم الوسيط
, ص510) sourceLink

تَصَادَقَ الرَّجُلانِ الحديثَ او المودَّة و فيهما

آن دو مرد در گفتگو و اظهار دوستى و مودت يكديگر را تصديق و تأييد نمودند.
(
فرهنگ ابجدی
, ص232) sourceLink

لقد تَصَادَقَ زيدٌ و سعدٌ حينما كانا في المدرسة

تحابّا و توادّا و اتّخذ أحدهما الآخر صديقا
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص415) sourceLink

تَصَادَقَا الحديثَ و المودَّةَ أَو فيهما

قال كلٌّ‌ منهما الصدقَ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص510) sourceLink

تَصَادَقا الحديثَ او المودَّةَ و فيهما

صدق احدهما الآخر
(
المنجد فی اللغة
, ص420) sourceLink

تَصادَقَا في الحَدِيثِ و في المَودَّةِ

ضدُّ تَكاذَبَا. و قال الأَعْشَى: و لقد أَقطَعُ الخَلِيلَ إِذا لَمْ‌ أَرْجُ وَصْلاً إِنَّ الإِخاءَ الصِّداقُ‌ و في التَّنْزِيل: إِنَّ اَلْمُصَّدِّقِينَ‌ وَ اَلْمُصَّدِّقٰاتِ و أَصله المُتَصَدِّقين و المُتَصَدِّقات فقُلِبَت التَّاءُ صاداً، و أُدْغِمَت في مِثْلِها و هي قِراءَة غَيْرِ ابن كَثِيرٍ و أَبي بَكْر، فإِنَّهما قرآ بتَخْفِيفِ‌ الصَّاد، و هم الذين يُعطُون الصَّدقاتِ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص266) sourceLink

تَصَادَقَا على الأَمرِ

أَقرّاه. (محدثة) .
(
المعجم الوسيط
, ص510) sourceLink

تَصَادَقَا في الحديث

تَصَادَقَا فى الحديث و فى المودّة.
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1505) sourceLink

تَصَادَقَ الرجُلانِ

آن دو مرد با هم يكدلى و دوستى كردند
(
فرهنگ ابجدی
, ص232) sourceLink

تَصَادَقَا فيهما

صدق احدهما الآخر.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص189) sourceLink

تصادَقا الحديثَ

أَخْلَصه كلٌّ‌ منهما لصاحبه
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص825) sourceLink

تَصادَق على

أَقَرَّ:«تَصادَقَ‌ الطَّرَفان على شروط‍‌ العَقْد».
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص825) sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ تَصَادَقَ

الصاد و الدال و القاف أصلٌ‌ يدلُّ‌ على قوّةٍ‌ فى الشىء قولاً و غيرَه.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص339)sourceLink

الأسماء

الصُّدَيِّقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّدُقةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَصْدَقمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِصْدَاقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّدَاقَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِصْدَاقِيَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّصَدُّقمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالصَّدَاقِيّالصِّدَاقِيّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُصَّدِّقمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالصَّدُوقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُصَادِقالصَّدَاقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّدْقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصِّدْقمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُصَادَقَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالصِّدِّيقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّدَقالصَّدُّوقِيّالمُتَصَدِّقَةاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالصُّدْقةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّيْدَقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَصْدَقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصِّدَاقمصدر ثلاثی مزید باب مفاعله/جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّادقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّديقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّدَقةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُصدِّقةاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالمُصَّدِّقَةاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالمُصَدَّقمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّصْديقيَّةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالصّديقيَّةالصُّدُقةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالماصَدَقالتَّصديقمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالصَّدْقةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُتَصَدِّقمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالصُّدُقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُصَدِّقمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل

الأفعال

تَصَادَقَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعلأَصْدَقَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالصَادَقَفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعلهصَدَّقَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلتَصَدَّقَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّلصَدَقَ یصدُقفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
typography
نبذة عناالخصوصيةالإتصال بنامواقعنانبذة عن الموقعبطاقة الکتبالقوانین والمقررات

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.