غير المُتَمَكِّن فى علم النحو اسمى است كه مشابه حرف مبنى است مانند (كيفَ و ايْنَ) 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المُتَمَكِّن غير الأَمْكَنْ اسم غير منصرف يا ممنوع از صرف است كه كسره و تنوين بخود نمىپذيرد مانند (ابراهيم و يوسف) تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المُتَمَكِّن فى علم النّحو در علم نحو اسمى است كه از شبه حرف سالم باشد يعنى مبنى نباشد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المُتَمَكِّنُ من الأَسماء ما قَبِلَ الرفع و النصب و الجر لفظا ،كقولك زيدٌ و زيدا و زيدٍ،و كذلك غير المنصرف كأَحمدَ و أَسْلَمَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ما قَبِل الرفع و النصب و الجَرّ لفْظا... تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص71)
ما قَبِلَ الرفع و النصب و الجر لفظاً، كقولك زيدٌ و زيداً و زيدٍ، و كذلك غير المنصرف كأَحمدَ و أَسْلَمَ ... تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المُتَمَكِّن الأَمْكَن اسم منصرفى كه آخر آن تمام حركات اعراب و تنوين را در بر گيرد مانند (سَعْدٍ و سعيدٍ) تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فإذا انصرف مع ذلك فهو المُتَمَكِّنُ الأَمْكَنُ ، كزيدٍ و عمرٍو. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2206)
غير المُتمكِّن هو الاسم الَّذي أشبه الحرف فكان مثله مبنيًّا،نحو: «كيفَ،أَيْنَ» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1352)
و غير المُتَمَكِّنِ هو المبنىّ ، كقولك: كيفَ و أينَ . ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2206)
متمكن قال الجوهري: و معنى قول النحويين في الاسم إنه متمكن أَي أَنه معرب كعمر و إبراهيم، فإذا انصرف مع ذلك فهو المُتَمَكِّنُ الأَمْكَنُ كزيد و عمرو، و غير المتمكن هو المبني ككَيْفَ و أَيْنَ، قال: و معنى قولهم في الظرف إنه مُتَمَكِّنٌ أَنه يستعمل مرة ظرفاً و مرة اسماً، كقولك: جلست خلْفَكَ، فتنصب، و مجلسي خَلْفُكَ، فترفع في موضع يصلح أَن يكون ظَرْفاً، و غير المُتَمَكِّن هو الذي لا يستعمل في موضع يصلح أَن يكون ظَرْفاً إلا ظرفاً، كقولك: لقيته صباحاً و موعدك صباحاً، فتنصب فيهما و لا يجوز الرفع إذا أَردت صباح يوم بعينه، و ليس ذلك لعلة توجب الفرق بينهما أَكثر من استعمال العرب لها كذلك، و إنما يؤْخذ سماعاً عنهم، و هي صباحٌ و ذو صباحٍ، و مَساء و ذو مَساء، و عَشِيّة و عِشاءٌ، و ضُحىً و ضَحْوَة، و سَحَرٌ و بُكَرٌ و بُكْرَةٌ و عَتَمَةٌ، و ذاتُ مَرَّةٍ، و ذاتُ يَوْمٍ، و ليلٌ و نهارٌ و بُعَيْداتُ بَيْنٍ; هذا إذا عَنَيْتَ بهذه الأَوقات يوماً بعينه، فأَما إذا كانت نكرة أَو أَدخلت عليها الأَلف و اللام تكلمت بها رفعاً و نصباً و جرّاً; قال سيبويه: أَخبرنا بذلك يونس. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مُتَمَكِّن ،في عِلم النحو:هو الاسم الذي سَلِم من شبه الحرف اي لم يكن مبنيًّا ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص771)
قادر على: «متمكِّن من تأدية عمله» ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1352)
(فى علم النحو): الاسم الذى يقبل الحركاتِ الثلاث:الرفع و النصب و الجر، أَى ما ليس مبنيًّا، و هو نوعان متمكن أَمكن، و هو المصروف، و متمكن غير أَمكن، و هو الممنوع من الصرف، و غير المتمكن:هو الذى أَشبه الحرف فكان مثلَه مبنيًّا، نحو:كيف، و أَين. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص882)
دست يافته بچيزى و جاى گرفته و از اينجا است كه نحويّين اسم معرب را متمكّن گويند تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1301)
زبردست،چيرهدست، ماهر،خبره،استاد؛محكم،استوار،پابرجا؛ مستقر؛مستحكم،تحكيميافته؛ريشهدار،عميق، ژرف،جاگرفته،ديرينه،مزمن؛ديرپاى،ماندنى، پابرجا،بادوام،ثابت. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص655)
قد مَكُنَ ككَرُمَ مَكانَةً و تَمَكَّنَ فهو مَكِينٌ بَيِّنُ المَكانَةِ ج مُكَناءُ و الاسْمُ: المُتَمَكِّنُ ما يَقْبَلُ الحَرَكاتِ الثَّلاثَ الرَّفْع و النَّصْب و الجَرّ لَفْظاً كزَيْدٍ و زَيْداً و زَيْدٌ؛ و كذلِكَ غَيْر المُنْصَرِف كأَحْمدَ و أَسْلَمَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص543)
قالَ الجوْهرِيُّ: و معْنَى قَوْلِ النَّحْوِيِّين في الاسْمِ إنَّه مُتَمكِّنٌ أَي أنَّه مُعْرَبٌ كعُمَرَ و إبراهيمَ، فإذا انْصَرَفَ مع ذلِكَ فهو المُتَمَكِّنُ الأَمْكَنُ كزَيْدٍ و عَمْرٍو، و غَيْر المُتَمَكِّن هو المَبْنيُّ كقَوْلكَ كَيْفَ و أَيْنَ، قالَ: و مَعْنَى قَوْلهم في الظرْفِ إنَّه مُتَمَكِّنٌ أنَّه يُسْتَعْملُ مَرَّةً ظَرْفاً و مَرَّةً اسْماً، و غَيْرُ المُتَمَكِّنِ هو الذي لا يُسْتَعْملُ في مَوْضِعٍ يَصْلح أن يكونَ ظَرْفاً إلاَّ ظَرْفاً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص544)
و معنى قول النحويين فى الاسم: إنَّهُ مُتَمَكِّنٌ ، أى إنَّه معربٌ ، كعُمَرَ و إبراهيم. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2206)
- و الاسْمُ المُتَمَكِّنُ : ما يَقْبَلُ الحَرَكاتِ الثَّلاثَ ، كزَيْدٍ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص279)
و المُتَمَكِّنُ من الأَسماء: ما قَبِلَ الرفع و النصب و الجر لفظاً، كقولك زيدٌ و زيداً و زيدٍ، و كذلك غير المنصرف كأَحمدَ و أَسْلَمَ ... تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مُتَمَكِّنٌ فى جَلْسَتِهِ جاافتاده،جا گرفته،استوار نشسته. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص655)
مُتمكِّن غير أمكن هو الاسم غير المنصرف، أي الَّذي لا يلحقه الكسر و لا التَّنوين كإبراهيم و يوسف تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1352)
متمكّن أمكن هو الاسم المنصرف،أي الَّذي تظهر في آخره جميع حركات الإعراب مع التَّنوين كسَعْد و سَعِيد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1352)
