تایپوگرافی قاموس

المُوْثُوق

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنی المُوْثُوق

المَوْثُوقُ

في قول الشاعر: «إلى غير مَوْثُوقٍ‌ من الأرض تذهبُ‌» أصلهُ‌ الموثوق بهِ‌ فحذف حرف الجرّ فارتفع الضمير فاستتر في اسم المفعول (التاج).
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص852) sourceLink

مَشْدود بوثَاق: «حِمار موثوق»،«كَلْب موثوق»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1505) sourceLink

المَوْثُوق بهِ

مورد اعتماد
(
فرهنگ ابجدی
, ص880) sourceLink

مِن مَصْدَرٍ مَوْثُوقٍ به

از منبعى موثق و مورد اعتماد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص880) sourceLink

موثوق به

( وَثِقَ ) به ( ثِقةً ) و ( وثُوقا ): ائتمنه، و هو ثِقةٌ من الثقات ، و أنا بهِ ( واثقٌ ) و ( موثوق به)، و (عقد وَثيق ) أي مُحْكم، و قد ( وَثُق وثَاقةً ).
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص341) sourceLink

قال الليث: الثِّقة : مَصدرُ قولِك وثِقْتُ به فأنا أَثِقُ به ثِقَةً ، و أنا واثقٌ به، و هو موثوقٌ به، و هي مَوْثوقٌ بها، و همْ مَوْثوقٌ بهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص205) sourceLink

و أنا واثق بالشيء،و الشيء موثوق به.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص430) sourceLink

وثِقْتُ به ثِقَةً و وثوقاً ،و به ثِقتي ،و هو ثِقَتي ، و هو ثِقةٌ من الثِّقات ،و أنا به واثِقٌ ،و هو موثوق به، و عَقْد وثيقٌ ،و قد وَثُقَ وَثاقةً ،و أوثقتُه و وثَّقتُه .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص665) sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ المُوْثُوق

الواو و الثاء و القاف كلمةٌ‌ تدلُّ‌ على عَقْدٍ و إحكام.(معجم مقاییس اللغة , ج6 , ص85)sourceLink

الأسماء

المُوْثُوقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَيَاثِقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّوْثِقَةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالوثائقيّمشتق ثلاثی مجرد الوُثْقَىمشتق ثلاثی مجرد الوَثِيقمشتق ثلاثی مجرد الوَثائِقمشتق ثلاثی مجرد الثِّقَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّوْثِيقمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالوَثيقيّصفت مشبهه ثلاثی مجرد الوِثاقمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُوْثَقمشتق ثلاثی مزید باب إفعال/مصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمُوَاثَقَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالوَثِيقَةمشتق ثلاثی مجرد الوِثَاقِيَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُوَثَّقَةمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُوَثِّقاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالوَثَاقَةمصدر ثلاثی مجرد الإيثاقمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالوَاثِقمشتق ثلاثی مجرد المُوثِقمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالثِّقَاتمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِيثاقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَوْثَقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالوَثاقمصدر ثلاثی مجرد المَوْثِقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل

الأفعال

وَثَقَ یثِقفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلوَثَّقَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلوَثُقَ یوثُقفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلوَثِقَ يثِقفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعِلوَاثَقَفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعلهاِسْتَوْثَقَفعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعالتَوَثَّقَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّلتَوَاثَقَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعلائْتَثَقَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعالأَوْثَقَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال
نبذة عناالخصوصيةالإتصال بنامواقعنانبذة عن الموقعبطاقة الکتبالقوانین والمقررات

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.