الفَرُوقَة

مشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنی الفَرُوقَة

بَلَغَنِي أَنَّ الفَرُوقَةَ

قالَ شمر: بَلَغَنِي أَنَّ الفَرُوقَةَ‌ بِهاءٍ‌: الحُرْمَةُ‌ ، و أَنْشَدَ: ما زالَ عنه حُمْقُه و مُوقُهْ‌ و اللُّؤْمُ حَتّى انْتُهِكَت فَرُوقُهْ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص395)
sourceLink

الفروقَةُ من الشَّاةِ

قال النُّميرىُّ : الفروقَةُ من الشَّاةِ : شَحْم الكُلْيَتَين.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الجیم
, ج3 , ص36)
sourceLink

الفَروقَةُ للشَّحْم

التَّركيبُ يدُلُّ على تَميُّزٍ و تَزَيُّلٍ بين شَيْئَينِ‌، و قد شَذَّ عن هٰذا التركيب الفَرَقُ‌ للمِكْيال، و الفَرِيقة للنُّفَساءِ‌، و الفَروقَةُ‌ للشَّحْم، و الفُرُوق : موضعٌ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص399)
sourceLink

فَرُوْقَةٌ

الشديد الفزع ¦¦
الجبان
(
المنجد فی اللغة
, ص579)
sourceLink

الحُرْمة
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص313)
sourceLink

شحم الكلية
(
العین
, ج5 , ص149)
sourceLink

أي فَرِقٌ‌
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص397)
sourceLink

شحم الكُلْيَتَيْنِ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص314)
sourceLink

الحرمة ¦¦
شحم الكليتين.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص155)
sourceLink

بددل،للواحد وَ الجمع
(
دستور اللغة
, ص593)
sourceLink

الحُرْمة; و أَنشد: ما زالَ عنه حُمْقُه و مُوقُه و اللؤْمُ‌، حتى انْتُهكتْ فَروقُه و امرأَة فَرُوقة و لا جمع له; قال ابن بري: شاهد رجلٌ فَرُوقَة للكثير الفزع قول الشاعر: بَعَثْتَ غلاماً من قريشٍ فَرُوقَةً‌ ، و تَتْرُك ذا الرأَي الأَصيلِ المُهَلَّبا و قال مُوَيلك المَرْموم: إِنِّي حَلَلْتُ‌، و كنتُ جدّ فَرُوقة ، بلداً يمرُّ به الشجاعُ فَيَفْزَعُ‌ قال: و يقال للمؤنث فَرُوقٌ‌ أَيضاً; شاهده قول حميد بن ثور: رَأَتْني مُجَلِّيها فصَدَّتْ مَخافَةً‌، و في الخيل رَوْعاءُ الفُؤادِ فَرُوقُ‌
(
لسان العرب
, ج10 , ص304)
sourceLink

پيه گرده
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1014)
sourceLink

شحم الكُلْيَتَيْنِ‌; قال الراعي: فبتْنَا، و باتَتْ قِدْرُهُمْ ذاتَ هِزَّةٍ‌، يُضِيءُ لنا شحمُ الفَرُوقةِ‌ و الكُلَى و أَنكر شمر الفَروقة بمعنى شحم الكليتين.
(
لسان العرب
, ج10 , ص305)
sourceLink

قالَ أَبو عُبَيْد عن الأموي: الفَرُوقَةُ‌ : شَحْم الكُلْيَتَيْن و أَنْشَدَ: فبتْنا و باتَتْ قِدْرُهُمْ ذاتَ هِزَّةٍ‌ يُضِيءُ لنا شَحْمُ الفَروقَةِ‌ و الكُلَى و أَنْكَرَ شَمِر الفَرُوقَةَ‌ بهٰذا المَعْنَى و لم يعرِفْه
(
تاج العروس
, ج13 , ص395)
sourceLink

شحم الكليتين.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص402)
sourceLink

شَحْمُ‌ الكُلْيَتَيْنِ‌
(
فقه اللغة
, ص153)
sourceLink

قال: و بلَغني أن الفَرُوقة : الحرمة. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
أبو عبيد عن الأموي: الفَروقة : شَحْم الكليتين. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
أنكر شمر الفَروقة بمعنى شَحم الكليتين فيما أخبرني الإياديّ عنه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص99)
sourceLink

شحم الكُلى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص785)
sourceLink

فرق الفَرُوْقَة : شحم الكليتين.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5151)
sourceLink

و رجل فَرِقٌ ،و فَرُقٌ ،و فَرُوق ،و فَرُوقةٌ ،و فَرُّوق ،و فَرُّوقة ،و فاروق ،و فاروقة :شديد الفَرَق ،الهاء فى كل ذلك لغير تأنيث الموصوف بما هى فيه...
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص387)
sourceLink

و الفَرِيقة : تمرٌ يُطبَخ بحُلْبَةٍ يُتَدَاوَى به و الفَروقة : شَحم الكُلْيَتَين.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص495)
sourceLink

و ما أنت إلاّ فَروقةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص472)
sourceLink

رجل فَرُوقَةٌ

أخبرني الإياديُّ عن شمِر أنه قال: رجلٌ فَروقة و فَرُّوقة و فاروقة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص99)
sourceLink

و رجل فَروقة ،و كذلك المرأة،أُخرج مُخرج نسّابة و علاّمة و بَصيرة و ما أشبه ذلك.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص785)
sourceLink

كثير الفَرَق ،و هو الخوف.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5151)
sourceLink

فَزِعٌ شديد الفَرَق
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص313)
sourceLink

رجل فَرِقٌ‌ و فَرُق و فَرُوق و فَرُوقَةٌ‌ و فَرُّوق و فَرُّوقةٌ‌ و فاروق و فارُوقةٌ‌ : فَزِعٌ شديد الفَرَق ; الهاء في كل ذلك ليست لتأْنيث الموصوف بما هي فيه إِنما هي إِشعار بما أَريد من تأْنيث الغاية و المبالغة.
(
لسان العرب
, ج10 , ص304)
sourceLink

و امرأةٌ فَرُوقَةٌ و رجلٌ فَرُوقَةٌ أيضا، و لا جمعَ له.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1541)
sourceLink

رُبَّ عَجَلة تَهَبُ رَيْثاً و رب فَرُوقةٍ‌ يُدْعى ليْثاً

الفَرُوقة : الحُرْمة
(
لسان العرب
, ج10 , ص304)
sourceLink

رجل و امراَة فَرُوقة

اَي: جبان شديد الفَزَع و لا جمع لهُ و في المَثَل «ربَّ عجلة تَهَبُ ريثاً و ربّ فَرُوقةٍ يُدعَى ليثاً».
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص155)
sourceLink

ربّ فروقة يدعى ليثا

و فى المثل: «رُبَّ عَجَلَةٍ تَهَبُ رَيْثاً، و رُبَّ فَرُوقَةٍ يُدْعَى لَيْثاً».
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1541)
sourceLink

ضرب المثل الفَرُوقَة

رُبَّ فَرُوقةٍ يُدْعَى لَيْثا و رُبَّ عَجَلَةٍ تَهَبُ رَيْثَا و رُبَّ غَيْثٍ لم يكن غَيْثا

رجُلٌ و امرأَةٌ فاروقةٌ‌ و فُروقةٌ‌. قال ابنُ دُرَيدٍ: رجلٌ‌ فَرُوقة، و كذٰلك المَرْأَةُ أُخْرِجَ مخرَجَ عَلاَّمةٍ و نَسَّابةٍ و بَصِيرة، و ما أَشْبَهَ ذٰلك.
(
تاج العروس
, ج13 , ص392)
sourceLink

و ربّ فروقة يدعى ليثا

(
أمثال العرب
, ص94)
sourceLink

الفَرُوقَة في الاصطلاح

فَرُوْقَةٌ

گرده پيه(البلغة/45)
(
‏اصطلاحات پزشکی
, ص144)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الفَرُوقَة

الفاء و الراء و القاف أُصَيلٌ‌ صحيحٌ‌ يدلُّ‌ على تمييز و تزييلٍ‌ بين شيئين.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص493)sourceLink

الأسماء

الفَرُّوقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُفْتَرَقمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالأَفْرِيقيّالمُفَارَقَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالفَارِقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَفَارِقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإِفْراقمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالفَارُوقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفَراقمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَفْروقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاِفْتِرَاقمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالفَرِيقَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُفْرِقمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالأَفْرِيْقِيَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الإفْرِيقيَةالأفَارِقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُتَفَرِّقَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالفَرُوقَيْنالأَفَارِيقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفَرْقَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفَرِقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالفُرُوقالمَفْرِقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّفَرُّقمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالتَّفريقمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمِفْرَقاسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُفارِقمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُفَرِّقمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالأَفْرَقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلإِفْرِيقِيَّةالمَفْرَقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفَريقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالفَارُوقَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفِراقمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالفَرَقمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالفُرْقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفَرْقمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفَرُقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُسْتَفْرِقمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالمُفَرَّقمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمُتفرِّقمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلمَفْرُوقالمُنْفَرَقمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالفِرَقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفُرْقةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفَرُوقالفِرْقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفَرُّوقةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالفَرُوقَانالتَّفْرِقَةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّفَارِيقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الفِرْقةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَفْرُقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلفروقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل/مصدر ثلاثی مجرد /مشتق ثلاثی مجرد فَارِقِينُالفَرِقَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَفارِيقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفُرَّاقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفَرُوقَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالفُرْقانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.