التَّفْرِقَة

مصدر ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنی التَّفْرِقَة

التَفْرِقَة

الجوهري: فَرَقْتُ بين الشيئين أَفْرُق فَرْقاً و فُرْقاناً و فَرَّقْتُ الشيءَ تَفْريقاً و تَفْرِقةً فانْفَرقَ و افْتَرَقَ و تَفَرَّق، قال: و فَرَقْتُ أَفْرُق بين الكلام و فَرَّقْتُ بين الأَجسام.
(
لسان العرب
, ج10 , ص300)
sourceLink

بِالتَّفْرِقَة

به تفصيل،جزءبه‌جزء؛جداگانه؛ (به طور)جزئى،خرده‌فروشى(تجا.).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص504)
sourceLink

تفرقة

جدا كردن و پراكنده كردن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص305)
sourceLink

تَفْرقة

نَزعة سياسيَّة تُفرِّق بين النَّاس في حُقوقهم و واجباتهم بِحَسَب لَونهم و جِنسهم:«تَفْرقَة عُنْصريَّة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1089)
sourceLink

تَفْرِقة

جدايى،تفرقه؛پراكندگى؛تمايز، تشخص؛تشخيص،تمييز؛توزيع.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص504)
sourceLink

تَفْرِقَةٌ

- و فَرَّقَهُ تَفْرِيقاً و تَفْرِقَةً : بَدَّدَهُ ، و أخَذَ حَقَّهُ بالتَّفاريقِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص373)
sourceLink

التَّفْرِقَة في الاصطلاح

التَفْرِقَة

هى توزع الخاطر للاشتغال من عالم الغيب بأي طريق كان. ¦¦
ما اختلفوا فيه و قيل الحالات و التصرّفات و المعاملات .
(
التعریفات (جرجانی)
, ص28)
sourceLink

توزع الخاطر للانتقال من عالم الغيب باي طريق كان*و في كتب السلوك الفرق ما نسب إليك و الجمع ما سلب عنك*و معناه ان ما يكون كسبا للعبد من اقامة وظائف العبودية و ما يليق بالاحوال البشرية فهو فرق و ما يكون من قبل الحق من ابداء معان و ابتداء لطف و احسان فهو جمع*و لا بد للعبد منهما فان من لا تفرقة له لا عبودية له و من لا جمع له لا تفرقة له*فقول العبد اياك نعبد*اثبات العبودية و قوله اياك نستعين طلب الجمع*فالتفرقة بداية الإرادة و الجمع نهايتها*
(
جامع العلوم في إصطلاحات الفنون
, ص332)
sourceLink

الجمع هو اقبال النّفس على الجنبة العالية دون الالتفات إلى الكثرة الجرميّة. و التّفرقة هي كون النّفس متصرّفة في القوى البدنيّة المختلفة. (سه رسالۀ شيخ اشراق/ 125)
(
شرح المصطلحات الفلسفیة
, ص61)
sourceLink

1 - و التّفرقة إشارة إلى اللّون و الخلق، فمن أشار إلى تفرقة بلا جمع فقد جحد الباري سبحانه، و من أشار إلى جمع بلا تفرقة فقد أنكر قدرة القادر، و إذا جمع بينهما فقد وجد (الغزالي، ص 66). 2 - التّفرقة هي توزّع الخاطر للاشتغال من عالم الغيب بأيّ طريق كان (الجرجاني، ص 66).
(
معجم المصطلحات الصوفیة
, ص60)
sourceLink

الجمع و التفرقة

الفرق ما نسب اليك و الجمع ما سلب عنك و معناه أن ما يكون كسبا للعبد من اقامة وظائف العبودية و ما يليق باحوال البشرية فهو فرق و ما يكون من قبل الحق من ابداء معان و ابتداء لطف و احسان فهو جمع و لا بدّ للعبد منهما فان من لا تفرقه له لا عبودية له و من لا جمع له لا معرفة له فقول العبد اياك نعبد اثبات للتفرقة باثبات العبودية و قوله اياك نستعين طلب للجمع فالتفرقة بداية الارادة و الجمع نهايتها.
(
التعریفات (جرجانی)
, ص34)
sourceLink

تفرقة

- الجمع و التفرقة إسمان، فالجمع جمع المتفرّقات، و التفرقة تفرقة المجموعات، فإذا جمعت قلت: اللّه و لا سواه، و إذا فرّقت قلت: الدنيا و الآخرة و الكون، و هو قوله شَهِدَ اَللّٰهُ‌ أَنَّهُ لاٰ إِلٰهَ إِلاّٰ هُوَ (آل عمران: 18) فقد جمع ثم فرّق. (طوس، لمع، 283، 6) - الجمع الذي يعينه أهله هو أن يصير ذلك حالا له و هو أن لا تتفرّق همومه فيجمعها تكلّف العبد بل تجتمع الهموم فتصير بشهود الجامع لها همّا واحدا، و يحصل الجمع إذ كان باللّه وحده دون غيره. و التفرقة التي هي عيب هو أن يفرّق بين العبد و بين همومه في حظوظه و بين طلب مرافقه و ملاذّه فيكون مفرّقا بينه و بين نفسه فلا تكون حركاته لها و قد يكون المجموع ناظرا إلى حظوظه في بعض الأحوال غير أنه ممنوع منها قد حيل بينه و بينها لا يتأتّى له منها شيء و هو غير كاره لذلك بل مريد له لعلمه بأنه فعل الحقّ به و اختصاصه له و جذبه إيّاه مما دونه. (كلا، عرف، 88، 16) - قال الجنيد: القرب بالوجد جمع، و غيبته في البشرية تفرقة. و قيل: جمعهم في المعرفة و فرقهم في الأحوال. و الجمع اتصال لا يشاهد صاحبه إلاّ الحق، فمتى شاهد غيره فما جمع، و التفرقة شهادة لمن شاء بالمباينة، و عباراتهم في ذلك كثيرة و المقصود أنهم أشاروا بالجمع إلى تجريد التوحيد، و أشاروا بالتفرقة إلى الاكتساب، فعلى هذا لا جمع إلاّ بتفرقة، و يقولون فلان في عين الجمع، يعنون استيلاء مراقبة الحق على باطنه؛ فإذا عاد إلى شيء من أعماله عاد إلى التفرقة؛ فصحة الجمع بالتفرقة. و صحة التفرقة بالجمع؛ فهذا يرجع حاصله إلى أن الجمع من العلم باللّه، و التفرقة من العلم بأمر اللّه، و لابدّ منهما جميعا. (سهرو، عوا 2، 331، 5) - الجمع عين الفناء باللّه، و التفرقة العبودية متّصل بعضها بالبعض. و قد غلط قوم و ادّعوا أنهم في عين الجمع و أشاروا إلى صرف التوحيد و عطلوا الاكتساب فتزندقوا. و إنما الجمع حكم الروح؛ و التفرقة حكم القالب. و ما دام هذا التركيب باقيا فلابدّ من الجمع و التفرقة. و قال الواسطي: إذا نظرت إلى نفسك فرّقت و إذا نظرت إلى ربك جمعت، و إذا كنت قائما بغيرك فأنت فان فلا جمع و لا تفرقة. (سهرو، عوا 2، 331، 10) - قد يريدون (الصوفية) بالجمع و التفرقة: أنه إذا أثبت لنفسه كسبا و نظر إلى أعماله فهو في التفرقة، و إذا أثبت الأشياء بالحق فهو في الجمع، و مجموع الإشارات ينبئ أن الكون يفرّق و المكوّن يجمع، فمن أفرد المكوّن جمع، و من نظر إلى الكون فرّق، فالتفرقة عبودية، و الجمع توحيد؛ فإذا أثبت نظرا إلى كسبه فرّق، و إذا أثبتها باللّه جمع، و إذا تحقّق بالفناء فهو جمع الجمع، و يمكن أن يقال: رؤية الأفعال تفرقة، و رؤية الصفات جمع، و رؤية الذات جمع الجمع. (سهرو، عوا 2، 331، 15) - التفرقة عند بعض القوم إشارة من أشار إلى خلق بلا حق و عند أبي عليّ الدقاق الفرق ما ينسب إليك و عند بعضهم الفرق ما أشهدك الحق من أفعالك أدبا و عند بعضهم الفرق مشاهدة العبودية. و قيل الفرق إثبات الخلق، و قيل التفرقة شهود الأغيار للّه، و قيل التفرقة مشاهدة تنوّع الخلق في أحوالهم و مستند مقام التفرقة من العلم الإلهيّ نعت الحق. (عر، فتح 2، 518، 8)
(
موسوعة مصطلحات التصوف الإسلامي
, ص186)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ التَّفْرِقَة

الفاء و الراء و القاف أُصَيلٌ‌ صحيحٌ‌ يدلُّ‌ على تمييز و تزييلٍ‌ بين شيئين.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص493)sourceLink

الأسماء

الفَرُّوقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُفْتَرَقمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالأَفْرِيقيّالمُفَارَقَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالفَارِقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَفَارِقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإِفْراقمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالفَارُوقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفَراقمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَفْروقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاِفْتِرَاقمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالفَرِيقَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُفْرِقمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالأَفْرِيْقِيَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الإفْرِيقيَةالأفَارِقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُتَفَرِّقَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالفَرُوقَيْنالفَرْقَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفُرُوقالفَرِقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَفَارِيقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَفْرِقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّفَرُّقمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالتَّفريقمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمِفْرَقاسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُفارِقمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُفَرِّقمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالأَفْرَقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلإِفْرِيقِيَّةالمَفْرَقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفَريقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالفَارُوقَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفِراقمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالفَرَقمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالفُرْقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفَرْقمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفَرُقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُسْتَفْرِقمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالمُفَرَّقمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمُتفرِّقمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلمَفْرُوقالمُنْفَرَقمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالفِرَقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفُرْقةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفَرُوقالفِرْقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفَرُّوقةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالفَرُوقَانالتَّفْرِقَةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّفَارِيقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الفِرْقةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَفْرُقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلفروقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل/مصدر ثلاثی مجرد /مشتق ثلاثی مجرد فَارِقِينُالفَرِقَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَفارِيقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفُرَّاقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفَرُوقَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالفُرْقانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.