الظُّلْمَة

الجمع : الظُّلَم
مصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنی الظُّلْمَة

اَلظُّلْمَةُ

ذهاب النور ¦¦
الظُلَم:الثلاث الليالي الاخيرة من القمر قيل لها ذلك لإظلامها
(
المنجد فی اللغة
, ص481)
sourceLink

تاريكى. ¦¦
تاريك شدن
(
فرهنگ ابجدی
, ص590)
sourceLink

ذهاب النور
(
العین
, ج8 , ص163)
sourceLink

ذَهَابُ‌ النُّوْرِ
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص33)
sourceLink

ذهاب النور.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص293)
sourceLink

ذهاب النور و قيل هي عدم الضوءِ عمَّا من شانهِ ان يكون مضيئاً (ج) ظُلَم و ظُلْمَات و ظُلَمَات و ظُلُمَات و ربَّما كني بالظلمة عن الضلالة كما يكنى بالنور عن الهدى و قال الخليل لقيتهُ اول ذي ظُلْمَة اَي: اوَّل شيء يسدُّ بصرك في الرؤْية لا يشتقُّ منهُ فعلٌ.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص445)
sourceLink

ذهاب النور.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص577)
sourceLink

ذَهابُ النَّورِ. و في الصِّحاحِ : خِلافُ النورِ. و في المُفْرداتِ : عدمُ النورِ أَي عَمَّا مِن شَأْنِه أَنْ يَسْتنير فبَيْنها و بينَ النّورِ تَقابل العَدَم و المَلكَةِ . و قِيلَ : عرضٌ يُنافِي النّورَ فبَيْنهما تَضادٌّ و بسطه في العِنايَةِ . و قالَ الرَّاغبُ : و يُعَبَّرُ بها عن الجَهْلِ و الشِّرْكِ و الفسْقِ كما يُعَبَّرُ بالنُّورِ عن أَضْدادِها. ¦¦
بالضمِّ و بضَمَّتَيْنِ‌ لُغتانِ ذَكَرَهُما الجَوْهرِيُّ‌ و كَذلِكَ‌ الظَّلْماءُ‌ بمعْنَى الظُّلْمة نَقَلَه الجَوْهرِيُّ أَيْضاً، قالَ‌: و رُبَّما وُصفَ به كما سَيَأْتي
(
تاج العروس
, ج17 , ص450)
sourceLink

خلافُ النُّور. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و الظُّلْمَةُ بضم اللام: لغةٌ فيه، و الجمع ظُلَمٌ و ظُلُمَاتٌ و ظُلْمَاتٌ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و الظَّلْمَاءُ : الظُّلْمَةُ ، و ربّما وُصِفَ بها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1978)
sourceLink

ظلم الظُّلُمة : لغة في الظُّلْمة ،و هي ذهاب النور.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4243)
sourceLink

ظلم الظلماء : الظُّلمة ،و يقال:ليلة ظلماء :أي مظلمة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4246)
sourceLink

ذَهابُ النُّورِ،و هى الظَّلْماءُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص26)
sourceLink

و هو يخبِط الظّلام و الظُّلمة و الظَّلماء ، و أظلم اللّيل،و أظلموا:دخلوا في الظّلام
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص403)
sourceLink

و الظُّلْمَة و الظُّلُمَة ، بضم اللام: ذهاب النور، و هي خلاف النور، و جمعُ الظُّلْمةِ ظُلَمٌ و ظُلُماتٌ و ظُلَماتٌ و ظُلْمات ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص377)
sourceLink

و الظَّلامُ : اسم يَجْمَع ذلك كالسَّوادِ و لا يُجْمعُ ، يَجْري مجرى المصدر، كما لا تجمع نظائره نحو السواد و البياض، و تجمع الظُّلْمة ظُلَماً و ظُلُمات . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و ليلةٌ ظَلْمةٌ ، على طرحِ الزائد، و ظَلْماءُ كلتاهما: شديدة الظُّلْمة . و حكى ابن الأَعرابي: ليلٌ ظَلْماءُ ; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و الظَّلْماءُ : الظُّلْمة ربما وصف بها فيقال ليلةٌ ظَلْماء أَي مُظْلِمة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص378)
sourceLink

جَمْعُ الظُّلْمَةِ ظُلَمٌ‌ كصُرَدٍ، و ظُلُماتٌ‌ بضمَّتَيْن و ظُلَماتٌ‌ بفتْحِ اللامِ‌ و ظُلْماتٌ‌ بتَسْكينِها، قالَ الراجزُ: يَجْلُو بعَيْنَيْهِ دُجَى الظُّلُماتِ‌ كذا في الصِّحاحِ‌
(
تاج العروس
, ج17 , ص455)
sourceLink

خِلاَفُ النُّورِ و جَمْعُهَا ظُلَمٌ‌ و ظُلُمَاتٌ‌ مِثْلُ غُرَفٍ و غُرُفَاتٍ فى وُجُوهِهَا
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص386)
sourceLink

الظُّلمة و الظَّلماء و الظَّلام :خلاف النور،و ذهاب النور،و جِماع سواد الليل كله. ليلة ظَلماء و مُظلمِة و ظَلِمة :شديدة الظلام،و ليالٍ‌ ظُلم و مُظلِمة . ظلَم الليل يظلِم ظَلما و ظَلِم يظلَم ظَلما و أظلَم :اسوَدّ.و-أقبل بظلامه.و أظلَم القومُ‌:دخلوا فى الظلام.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص920)
sourceLink

قال الليث: الظُّلْمةُ ذَهابُ النور، و جمعه الظلَم ، قال: و الظُّلامُ اسم لذلك، و لا يُجمع، يَجْرِي مَجرى المصدر كما لا يجمع نظائرهُ نحو السواد و البياض.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص274)
sourceLink

ظلم الظُّلْمة : ذهاب النور،و جمعها: ظُلَم ،و تجمع على: ظُلُمات و ظُلْمات بالتخفيف. مَنْ أثبت الضمة فللفرق بين الاسم و النعت،و مَنْ حذف فلثقل الضمة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4241)
sourceLink

الضلالة،قال اللّه تعالى: ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و من ذلك قيل في تأويل الرؤيا: الظُّلْمة :الضلالة و التحيُّر في الأمر،و النور:الهدى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4242)
sourceLink

و شكا إنسانٌ إلى أعرابيّ الكِظّة فقال:ما ظلمك أن تقيء و لم تظلم منه شيئاً،و منه: الظُّلمة لأنّها تسُدّ البصر و تمنعه من النّفوذ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص404)
sourceLink

ظلمة

تاريكى
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص899)
sourceLink

ظلمات

جمع و مراد به ظلمات كه در قرآن مجيد آمده است كه فِي ظُلُمٰاتٍ‌ ثَلاٰثٍ‌ ظلمة مشيمه است و ظلمت رحم و ظلمت شكم
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص899)
sourceLink

ظُلْمة

أخبرني المنذريّ عن أبي الهيثم و عن أبي العباس المبرّد أنهما قالا: واحدةُ الدُّرَعِ و الظُّلمِ دُرْعَةٌ وَ ظُلْمة ، قلت: و هذا الّذي قالاه هو القِياسُ الصحيحُ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص274)
sourceLink

و يقولونه بألفاظٍ أُخَرَ مركبةٍ من الظاء و اللام و الميم، و أصل ذلك الظَّلمة ، كأنَّهم يجعلون الشَّخص ظُلْمةً فى التشبيه، و ذلك كتسميتهم الشّخصَ سواداً. فعلى هذا يُحمل الباب...
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص468)
sourceLink

و قال أَبو الهيثم و أَبو العباس المبرد: واحدةُ الدُّرَعِ و الظُّلَم دُرْعةٌ و ظُلْمة ; قال أَبو منصور: و هذا الذي قالاه هو القياس الصحيح.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص378)
sourceLink

ظُلُمات

ظلام شديد حالِك:«ظُلُمات سِجْن» ¦¦
غُموض، إبهام،دَياجير:«ظُلُمات العصور القديمة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص936)
sourceLink

ظُلْمَة

ج ظُلُمات:ظلام:«خاف من الظُّلْمة»،«ظُلمة اللَّيل»،«ظُلمة مكان» ¦¦
خُمول الذِّكْر و فُقْدان الشُّهْرة،وَحْدة و انْعِزال:«عاش في الظُّلْمة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص936)
sourceLink

تاريكى
(
دستور اللغة
, ص518)
sourceLink

ج. - ات، ظُلُمات، ظُلَمات، ظُلَم: تاريكى، تيرگى، ظلمت.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص414)
sourceLink

- و ظُلْمَةُ ، بالكسر و الضم: فاجِرَةٌ هُذَلِيَّةٌ ، أسَنَّتْ و فَنِيَتْ ، فاشْتَرَتْ تَيْساً، و كانَتْ تَقُولُ : أَرْتاحُ لِنَبِيْبِه،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص107)
sourceLink

الظُّلُمَاتِ

الظلم: وضع الشيء في غير موضعه، و منه: ظلم السقاء إذا شربه قبل أن يروب،...و الظلمات في القرآن على ثلاثة أوجه: الأول: الكفر؛ قال اللّه: لِيُخْرِجَكُمْ مِنَ اَلظُّلُمٰاتِ إِلَى اَلنُّورِ [سورة الأحزاب آية:43، الحديد: 9] أي: من الكفر إلى الإيمان...الثاني: الأهوال؛ قال اللّه: قُلْ مَنْ يُنَجِّيكُمْ مِنْ ظُلُمٰاتِ اَلْبَرِّ وَ اَلْبَحْرِ [سورة الأنعام آية: 63] قال أهل التفسير: أراد أهوالهما،...الثالث: الظلمة بعينها؛ قال اللّه: وَ جَعَلَ اَلظُّلُمٰاتِ وَ اَلنُّورَ [سورة الأنعام آية: 1]...
(
تصحیح الوجوه و النظائر
, ص321)
sourceLink

و قال الكسائي: ظلمات :جمع
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4241)
sourceLink

أى:يُخْرِجُهم من ظُلُماتِ الضَّلالَةِ إِلى نُورِ الهُدَى;
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص27)
sourceLink

فالأوّل الظُّلمة ، و الجمع ظلمات . و الظَّلام: اسم الظلمة ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص468)
sourceLink

لَقِيْتُه أوَّلَ ذي ظُلْمَةٍ

أي أوَّلَ‌ شَيْ‌ءٍ سَدَّ بَصَرَكَ‌ في الرُّؤْيَةِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص31)
sourceLink

قالَ الخَليلُ : لَقِيتُه أَوَّلَ ذي ظُلْمةٍ أَي أَوَّلَ شيءٍ يَسُدُّ بَصَرَكَ في الرُّؤيَةِ، و لا يُشْتَقُّ منه فعْلٌ، كما في الصِّحاحِ
(
تاج العروس
, ج17 , ص455)
sourceLink

و قال الخليل: لقيته أوَّل ذى ظُلْمَةٍ ، أى أوَّل شئ يسدُّ بصرَك فى الرؤية، لا يشتقُّ منه فعلٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1978)
sourceLink

و من هذا الباب ما حكاه الخليل من قولهم: لقيته أوَّلَ ذِى ظُلْمة . قال: و هو أوّلُ شىءٍ سَدَّ بصرَك فى الرُّؤْية، لا يشتقُّ منه فِعل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص468)
sourceLink

الجوهري: لقِيتُه أَوّلَ ذي ظُلْمةٍ أَي أَوّلَ شيءٍ يَسُدُّ بَصَرَكَ في الرؤية، قال: و لا يُشْتَقُّ منه فِعْلٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص379)
sourceLink

أَقْوَدُ مِنْ ظُلْمَة .

يَعْنِي ظُلْمَةَ‌ اللَّيْلِ
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص33)
sourceLink

بَحْرُ الظُّلُمات

درياى آتلانتيك.
(
فرهنگ ابجدی
, ص590)
sourceLink

المُحيط‍‌ الأَطْلَسيّ‌
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص936)
sourceLink

في اقصى افريقية.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص445)
sourceLink

ظُلُماتٌ ثَلٰثٌ‌

لِظُلْمَةِ‌ المشيمةِ‌ وَ ظُلمَةِ الرَّحمِ‌ و ظُلْمَةِ البَطنِ‌
(
دستور اللغة
, ص518)
sourceLink

لَيْلَةٌ ظُلْمَة

لَيْلَةٌ ظُلْمَةٌ، على طَرْحِ الزَّائِدِ، و لَيْلَةٌ ظَلْماءُ : كِلْتاهُما شَديدَةُ الظَّلْمَةِ
(
تاج العروس
, ج17 , ص450)
sourceLink

ظُلُماتُ البحرِ

شدائده
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص936)
sourceLink

شدائِدهُ.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص445)
sourceLink

شدائده.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص577)
sourceLink

شَدائدُه.
(
تاج العروس
, ج17 , ص455)
sourceLink

الظُّلْمَة في القرآن

ظُلُمٰاتٌ بَعْضُهٰا فَوْقَ بَعْضٍ (آیه 40/سوره النور) sourceLink

اَلظُّلْمَةُ‌: عدمُ‌ النّور، و جمعها: ظُلُمَاتٌ‌ و يعبّر بها عن الجهل و الشّرك و الفسق، كما يعبّر بالنّور عن أضدادها.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص537)
sourceLink

فَنٰادىٰ فِي اَلظُّلُمٰاتِ (آیه 87/سوره الأنبياء) sourceLink

اَلظُّلْمَةُ‌: عدمُ‌ النّور، و جمعها: ظُلُمَاتٌ‌ و يعبّر بها عن الجهل و الشّرك و الفسق، كما يعبّر بالنّور عن أضدادها.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص537)
sourceLink

فِي ظُلُمٰاتٍ ثَلاٰثٍ (آیه 6/سوره الزمر) sourceLink

أي: البطن و الرّحم و المشيمة. ¦¦
اَلظُّلْمَةُ‌: عدمُ‌ النّور، و جمعها: ظُلُمَاتٌ.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص537)
sourceLink

يعنى بطن و رحم و بچّه‌دان مادر(بطن، رحم، مشيمة) ¦¦
الظُّلْمَة: نبودن نور و تاريكى است. جمعش - ظُلُمَات - است.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج2 , ص528)
sourceLink

قِيلَ هِيَ ظُلْمَةُ اَلْمَشِيمَةِ، وَ ظُلْمَةُ اَلرَّحِمِ، وَ ظُلْمَةُ اَلْبَطْنِ.
(
مجمع البحرين
, ج6 , ص108)
sourceLink

الظلمة : خلاف النور. و اَلظُّلُمَةُ - بضم اللام - لغة فيه، و الجمع ظُلَم كغرفة و غرف. و ظُلُمَات كغرفات.
(
مجمع البحرين
, ج6 , ص109)
sourceLink

أَوْ كَظُلُمٰاتٍ فِي بَحْرٍ لُجِّيٍّ يَغْشٰاهُ مَوْجٌ مِنْ فَوْقِهِ مَوْجٌ مِنْ فَوْقِهِ سَحٰابٌ ظُلُمٰاتٌ بَعْضُهٰا فَوْقَ بَعْضٍ (آیه 40/سوره النور) sourceLink

الظُّلْمَة: نبودن نور و تاريكى است. جمعش - ظُلُمَات - است. واژه - ظُلْمَة - به جهل و نادانى و شرك و فسق تعبير مى‌شود همان‌طور كه واژه نور به ضدّ آنها يعنى علم و(خداپرستى و پاكدامنى) تعبير شده است.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج2 , ص528)
sourceLink

الظلمة: خلاف النور. و اَلظُّلُمَةُ‌ - بضم اللام - لغة فيه، و الجمع ظُلَم كغرفة و غرف. و ظُلُمَات كغرفات.
(
مجمع البحرين
, ج6 , ص109)
sourceLink

قال المفسر: هذا تشبيه بأن أعمال الكفار في خلوها عن نور الحق و ظُلْمَتِهَا لبطلانها بِظُلُمَاتٍ متراكمة هي ظُلْمَةُ الموج و ظُلْمَةُ البحر و ظُلْمَةُ السحاب.
(
مجمع البحرين
, ج6 , ص108)
sourceLink

يَخْلُقُكُمْ فِي بُطُونِ أُمَّهٰاتِكُمْ خَلْقا مِنْ بَعْدِ خَلْقٍ فِي ظُلُمٰاتٍ ثَلاٰثٍ (آیه 6/سوره الزمر) sourceLink

در الميزان فرموده: ظلمات ثلث بقولى عبارت‌اند از ظلمت شكم و رحم و بچّه‌دان، و آنرا در مجمع از حضرت باقر عليه السّلام روايت كرده و بقولى مراد از آنها ظلمت صلب و رحم و بچّه‌دان است ولى اين خطاست كه كلمۀ «فِي بُطُونِ‌ أُمَّهٰاتِكُمْ‌» صريح است كه هر سه ظلمت در شكم مادر است و ربطى بصلب مرد ندارد (تمام شد. ¦¦
ظلمة: تاريكى. جمع آن ظلمات است.
(
قاموس قرآن
, ج4 , ص272)
sourceLink

كِتٰابٌ أَنْزَلْنٰاهُ إِلَيْكَ لِتُخْرِجَ اَلنّٰاسَ مِنَ اَلظُّلُمٰاتِ إِلَى اَلنُّورِ (آیه 1/سوره إبراهيم) sourceLink

ظلمة: تاريكى. جمع آن ظلمات است.
(
قاموس قرآن
, ج4 , ص272)
sourceLink

اَللّٰهُ وَلِيُّ اَلَّذِينَ آمَنُوا يُخْرِجُهُمْ مِنَ اَلظُّلُمٰاتِ إِلَى اَلنُّورِ (آیه 257/سوره البقرة) sourceLink

الظُّلْمَة: نبودن نور و تاريكى است. جمعش - ظُلُمَات - است. واژه - ظُلْمَة - به جهل و نادانى و شرك و فسق تعبير مى‌شود همان‌طور كه واژه نور به ضدّ آنها يعنى علم و(خداپرستى و پاكدامنى) تعبير شده است.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج2 , ص528)
sourceLink

ظلمات در آيه تيرگيهاى كفر و نور روشنى ايمان است. ¦¦
ظلمة: تاريكى. جمع ان ظلمات است.
(
قاموس قرآن
, ج4 , ص272)
sourceLink

وَ اَلَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيٰاتِنٰا صُمٌّ وَ بُكْمٌ فِي اَلظُّلُمٰاتِ (آیه 39/سوره الأنعام) sourceLink

فِي اَلظُّلُمٰاتِ‌ هاهنا موضوع موضع العمى في قوله: صُمٌّ‌ بُكْمٌ‌ عُمْيٌ. ¦¦
اَلظُّلْمَةُ‌: عدمُ‌ النّور، و جمعها: ظُلُمَاتٌ‌ و يعبّر بها عن الجهل و الشّرك و الفسق، كما يعبّر بالنّور عن أضدادها.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص537)
sourceLink

عبارت(فِي اَلظُّلُمٰاتِ‌ - 39 /انعام) در اين آيه موضوعى است بجاى كورى كه گفت: (صُمٌّ‌ بُكْمٌ‌ عُمْيٌ. ¦¦
الظُّلْمَة: نبودن نور و تاريكى است. جمعش - ظُلُمَات - است. واژه - ظُلْمَة - به جهل و نادانى و شرك و فسق تعبير مى‌شود همان‌طور كه واژه نور به ضدّ آنها يعنى علم و(خداپرستى و پاكدامنى) تعبير شده است.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج2 , ص528)
sourceLink

أَوْ كَصَيِّبٍ مِنَ اَلسَّمٰاءِ فِيهِ ظُلُمٰاتٌ وَ رَعْدٌ وَ بَرْقٌ (آیه 19/سوره البقرة) sourceLink

ظلمة: تاريكى. جمع آن ظلمات است.
(
قاموس قرآن
, ج4 , ص272)
sourceLink

أَمَّنْ يَهْدِيكُمْ فِي ظُلُمٰاتِ اَلْبَرِّ وَ اَلْبَحْرِ (آیه 63/سوره النمل) sourceLink

الظُّلْمَة: نبودن نور و تاريكى است. جمعش - ظُلُمَات - است. واژه - ظُلْمَة - به جهل و نادانى و شرك و فسق تعبير مى‌شود همان‌طور كه واژه نور به ضدّ آنها يعنى علم و(خداپرستى و پاكدامنى) تعبير شده است.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج2 , ص528)
sourceLink

اَلظُّلْمَةُ‌: عدمُ‌ النّور، و جمعها: ظُلُمَاتٌ‌ و يعبّر بها عن الجهل و الشّرك و الفسق، كما يعبّر بالنّور عن أضدادها.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص537)
sourceLink

أَنْ أَخْرِجْ قَوْمَكَ مِنَ اَلظُّلُمٰاتِ إِلَى اَلنُّورِ (آیه 5/سوره إبراهيم) sourceLink

الظُّلْمَة: نبودن نور و تاريكى است. جمعش - ظُلُمَات - است. واژه - ظُلْمَة - به جهل و نادانى و شرك و فسق تعبير مى‌شود همان‌طور كه واژه نور به ضدّ آنها يعنى علم و(خداپرستى و پاكدامنى) تعبير شده است.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج2 , ص528)
sourceLink

اَلظُّلْمَةُ‌: عدمُ‌ النّور، و جمعها: ظُلُمَاتٌ‌ و يعبّر بها عن الجهل و الشّرك و الفسق، كما يعبّر بالنّور عن أضدادها.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص537)
sourceLink

فَنٰادىٰ فِي اَلظُّلُمٰاتِ أَنْ لاٰ إِلٰهَ إِلاّٰ أَنْتَ (آیه 87/سوره الأنبياء) sourceLink

الظُّلْمَة: نبودن نور و تاريكى است. جمعش - ظُلُمَات - است. واژه - ظُلْمَة - به جهل و نادانى و شرك و فسق تعبير مى‌شود همان‌طور كه واژه نور به ضدّ آنها يعنى علم و(خداپرستى و پاكدامنى) تعبير شده است.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج2 , ص528)
sourceLink

جمعت اَلظُّلُمَاتُ‌ لشدة تكاثفها، فإنها ظُلْمَةُ‌ بطن الحوت، و ظُلْمَةُ‌ الليل، و ظُلْمَةُ‌ البحر. قِيلَ: وَ ظُلْمَةُ اَلْحُوتِ اَلَّذِي اِلْتَقَمَ اَلْحُوتَ اَلْأَوَّلَ. ¦¦
الظلمة: خلاف النور. و اَلظُّلُمَةُ‌ - بضم اللام - لغة فيه، و الجمع ظُلَم كغرفة و غرف. و ظُلُمَات كغرفات.
(
مجمع البحرين
, ج6 , ص109)
sourceLink

يُخْرِجُهُمْ مِنَ اَلظُّلُمٰاتِ إِلَى اَلنُّورِ (آیه 257/سوره البقرة) sourceLink

اَلظُّلْمَةُ‌: عدمُ‌ النّور، و جمعها: ظُلُمَاتٌ‌ و يعبّر بها عن الجهل و الشّرك و الفسق، كما يعبّر بالنّور عن أضدادها.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص537)
sourceLink

الظُّلْمة: الضلالة.
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4242)
sourceLink

الظُّلْمة: ذهاب النور، و جمعها: ظُلَم، و تجمع على: ظُلُمات و ظُلْمات بالتخفيف. مَنْ‌ أثبت الضمة فللفرق بين الاسم و النعت، و مَنْ‌ حذف فلثقل الضمة. و يقال: ظُلَمات، بفتح اللام. قال البصريون: أبدلت من الضمة فتحةٌ‌ لأنها أخفُّ. و قال الكسائي: ظلمات: جمع الجمع جمع ظُلَم.
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4241)
sourceLink

أَي يخرجهم من ظُلُمات الضَّلالة إلى نور الهُدَى لأَن أَمر الضَّلالة مُظْلِمٌ‌ غير بَيِّنٍ.
(
لسان العرب
, ج12 , ص378)
sourceLink

الظُّلْمَة و الظُّلُمَة، بضم اللام: ذهاب النور، و هي خلاف النور، و جمعُ‌ الظُّلْمةِ‌ ظُلَمٌ‌ و ظُلُماتٌ‌ و ظُلَماتٌ‌ و ظُلْمات . قال ابن بري: ظُلَمٌ‌ جمع ظُلْمَة، بإسكان اللام، فأَما ظُلُمة فإنما يكون جمعها بالأَلف و التاء.
(
لسان العرب
, ج12 , ص377)
sourceLink

أى: يُخْرِجُهم من ظُلُماتِ‌ الضَّلالَةِ‌ إِلى نُورِ الهُدَى؛ لأَنَّ‌ أمرَ الضَّلالَةِ‌ مُظْلِمٌ‌ غيرُ بَيِّنٍ.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص27)
sourceLink

أَظْلَمَ‌ القومُ‌: دَخَلُوا فى الظَّلامِ.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص26)
sourceLink

أَوْ كَظُلُمٰاتٍ فِي بَحْرٍ لُجِّيٍّ (آیه 40/سوره النور) sourceLink

اَلظُّلْمَةُ‌: عدمُ‌ النّور، و جمعها: ظُلُمَاتٌ‌ و يعبّر بها عن الجهل و الشّرك و الفسق، كما يعبّر بالنّور عن أضدادها.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص537)
sourceLink

وَ جَعَلَ اَلظُّلُمٰاتِ وَ اَلنُّورَ (آیه 1/سوره الأنعام) sourceLink

اَلظُّلْمَةُ‌: عدمُ‌ النّور، و جمعها: ظُلُمَاتٌ‌ و يعبّر بها عن الجهل و الشّرك و الفسق، كما يعبّر بالنّور عن أضدادها.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص537)
sourceLink

الظُّلْمَة: نبودن نور و تاريكى است. جمعش - ظُلُمَات - است. واژه - ظُلْمَة - به جهل و نادانى و شرك و فسق تعبير مى‌شود همان‌طور كه واژه نور به ضدّ آنها يعنى علم و(خداپرستى و پاكدامنى) تعبير شده است.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج2 , ص528)
sourceLink

كَمَنْ مَثَلُهُ فِي اَلظُّلُمٰاتِ (آیه 122/سوره الأنعام) sourceLink

هو كقوله: كَمَنْ‌ هُوَ أَعْمىٰ. ¦¦
اَلظُّلْمَةُ‌: عدمُ‌ النّور، و جمعها: ظُلُمَاتٌ‌ و يعبّر بها عن الجهل و الشّرك و الفسق، كما يعبّر بالنّور عن أضدادها.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص537)
sourceLink

الظُّلْمَة: نبودن نور و تاريكى است. جمعش - ظُلُمَات - است. واژه - ظُلْمَة - به جهل و نادانى و شرك و فسق تعبير مى‌شود همان‌طور كه واژه نور به ضدّ آنها يعنى علم و(خداپرستى و پاكدامنى) تعبير شده است. ¦¦
این آیه مانند آیه (كَمَنْ‌ هُوَ أَعْمىٰ‌ - 19 /رعد) است.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج2 , ص528)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الظُّلْمَة

وَ مَا أَصْنَعُ بِفَدَكٍ وَ غَيْرِ فَدَكٍ وَ اَلنَّفْسُ مَظَانُّهَا فِي غَدٍ جَدَثٌ تَنْقَطِعُ فِي ظُلْمَتِهِ آثَارُهَا وَ تَغِيبُ أَخْبَارُهَا وَ حُفْرَةٌ لَوْ زِيدَ فِي فُسْحَتِهَا وَ أَوْسَعَتْ يَدَا حَافِرِهَا لَأَضْغَطَهَا اَلْحَجَرُ وَ اَلْمَدَرُ وَ سَدَّ فُرَجَهَا اَلتُّرَابُ اَلْمُتَرَاكِمُ

الظلمة و الظلمة: ذهاب النور (اقرب). رفتن نور تاريكى
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

فَمَنْ شَغَلَ نَفْسَهُ بِغَيْرِ نَفْسِهِ تَحَيَّرَ فِي اَلظُّلُمَاتِ

الظلمات: جمع ظلمة (اقرب)
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

سُبْحَانَ اَللَّهِ جَاعِلِ اَلظُّلُمَاتِ وَ اَلنُّورِ

أي الليل و النهار و الجنة و النار، و إنما قدم اَلظُّلُمَاتُ‌ لأن الله تعالى خلقها قبل النور. و الظلمة : خلاف النور. و اَلظُّلُمَةُ‌ - بضم اللام - لغة فيه، و الجمع ظُلَم كغرفة و غرف. و ظُلُمَات كغرفات. و قد أَظْلَمَ‌ الليل، و الظَّلاَم : أول الليل و الظَّلْمَاء : اَلظُّلْمَةُ‌ . و ليلة ظَلْمَاء أي مُظْلِمَة . و ظَلِمَ‌ الليل بالكسر و أَظْلَمَ‌ بمعنى و أَظْلَمَ‌ القوم: دخلوا في اَلظَّلاَم
(
مجمع البحرين
, ج6 , ص109)
sourceLink

اتّقوا الظلم فإنّه ظلمات يوم القيامة

الظّلمة:ذهاب النور،و الجمع:ظلم و ظلمات،و الظّلماء:الظّلمة(اللسان).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج2 , ص418)
sourceLink

المداخل المترادفة لـ الظُّلْمَة

ضرب المثل الظُّلْمَة

أَخْصَبُ مِنْ صَبيحَةِ لَيْلَةِ الظُلْمَةِ

و ذلك أنَّه أصابَت الناس ليلةً ببغداد ريحٌ جاءَت بما لم يأتِ به ريح في أيَّامِ‌ المهدي،فأُلِفيَ ساجداً و هو يقول:اللَّهُمَّ احفظنا و احفظ فينا نبيك عليه السلام،و لا تُشْمِت بنا أعداءَنا مِن الأمم:و إنْ كُنتَ يا رَبِّ أخذتَ النَّاس بذنبي،فهذه ناصيتي بيدك،فارحمنا يا أرحم الراحمين. فلما أصبح تصدَّق بألف ألف درهم،و أعتق مائة رقبة،و أحج مائة رجل، ففعل مثلُ ذلك جميعُ قوّاده و بطانته و الخيزرانُ و ما أشبه هؤلاء،فأخصبَ النّاسُ‌ جدّاً،و كانوا بعد ذلك إذا ذُكِرَ الخِصْبُ قالوا:أخصب إلى آخره.
(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص204)
sourceLink

الظُّلْمُ ظُلُمات يَوْمَ القِيامَةِ

قاله عليهِ الصَّلاةُ و السلام.
(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص344)
sourceLink

أَقْوَدُ مِنْ ظُلْمَة .

ظُلْمَةُ‌ ، بالكسر و الضم: فاجِرَةٌ هُذَلِيَّةٌ‌، أسَنَّتْ و فَنِيَتْ‌، فاشْتَرَتْ تَيْساً، و كانَتْ تَقُولُ‌: أَرْتاحُ لِنَبِيْبِه.
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص107)
sourceLink

يَعْنِي ظُلْمَةَ اللَّيْلِ‌، و يُرْوىٰ‌: « ظِلْمَةَ‌ » و هي امْرَأَةٌ كانَتْ تَفْجُرُ حَتّىٰ عَجَزَتْ‌.
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص33)
sourceLink

لأَنَّ الظَّلامَ يَسْتُرُ كُلَّ شيءٍ‌.
(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص417)
sourceLink

الظُّلْمَة في الاصطلاح

اَلظُّلْمَةُ

عدم النور فيما من شأنه ان يستنير و الظلمة الظل لانشأ من الاجسام الكثيفة قد يطلق على العلم بالذات الالهية فانّ‌ العلم لا يكشف معها غيرها اذ العلم بالذات يعطى ظلمة لا يدرك بها شيء كالبصر حين يغشاه نور الشمس عند تعلقه بوسط‍‌ قرصها الذي هو ينبوعه فانه حينئذ لا يدرك شيئا من المبصرات.
(
التعریفات (جرجانی)
, ص62)
sourceLink

قد يطلق على العلم بالذات فانها لا يكشف معها غيرها.
(
التعریفات (جرجانی)
, ص119)
sourceLink

[في الانكليزية] Darkness [في الفرنسية] Obscurite بالضم و السكون هي عدم الضوء عما من شأنه أن يكون مضيئا، فالتقابل بينها و بين الضوء تقابل العدم و الملكة، و الدليل على أنّها أمر عدمي رؤية الجالس في الغار المظلم الخارج عنه إذا وقع على الخارج ضوء بلا عكس، أي لا يرى الخارج الجالس و ما هو إلاّ لأنّه ليس الظلام بأمر حقيقي قائم بالهواء مانع للإبصار، إذ لو كان كذلك لم ير أحد بها الآخر أصلا بوجود العائق عن الرؤية بينهما، فتعيّن أنها عدم الضوء، و حينئذ ينتفي شرط كون الجالس في الغار مرئيا دون شرط كون الخارج مرئيا فيرى. و قيل الظلمة كيفية وجودية مضادّة للضوء كما أنّ شرط الرؤية ضوء يحيط بالمرئي لا الضوء مطلقا و لا الضوء المحيط بالرائي، فكذلك العائق عن الرؤية ظلمة تحيط بالمرئي لا الظلمة المحيطة بالرّائي و لا الظلمة مطلقا، فلذلك اختلف حال الجالس و الخارج. و قد استدلّوا على وجودها أيضا بقوله تعالى وَ جَعَلَ اَلظُّلُمٰاتِ وَ اَلنُّورَ فإنّ المجعول لا يكون إلاّ موجودا. و أجيب بالمنع فإنّ الجاعل كما يجعل الوجود يجعل العدم الخاص كالعمى، و إنّما المنافي للمجعولية العدم الصرف كما في اَلَّذِي خَلَقَ اَلْمَوْتَ وَ اَلْحَيٰاةَ اعلم أنّ منهم من جعل الظلمة شرطا لرؤية بعض الأشياء كالتي تلمع من الكواكب و الشعل البعيدة و لا ترى في النهار، و ما ذلك إلاّ لكون الظلمة شرطا للرؤية. و ردّ ذلك بأنّ ذلك ليس لتوقّف الرؤية على الظلمة بل لأنّ الحسّ غير منفعل بالليل عن الضوء القوي كما في النهار فينفعل عن الضوء الضعيف و يدركه. و لما كان في النهار منفعلا عن ضوء قوي لم ينفعل عن الضعيف فلم يحس به، و ذلك كالهباء الذي يرى في البيت إذا وقع عليه الضوء من الكوّة و لا يرى في الشمس لأنّ بصر الإنسان حينئذ يصير مغلوبا لضوئها فلا يقوى إحساس الهباء بخلاف ما إذا كان في البيت فإنّ بصره ليس هنا منفعلا عن ضوء قوي، فلا جرم يدرك حينئذ، كذا في شرح المواقف في بحث المبصرات.
(
موسوعه کشاف
, ج2 , ص1153)
sourceLink

عدم النور عما من شانه ان يستنير و جمعها الظلم*
(
جامع العلوم في إصطلاحات الفنون
, ج2 , ص289)
sourceLink

فقد النور عما يقبل النور.
(
رسائل الشریف المرتضی
, ص276)
sourceLink

قال الراغب الظلمة عدم النور و يعبر بها عن الجهل و الشرك و الفسق كما يعبر بالنور عن ضد ذلك[المناوي].
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص392)
sourceLink

عدم النور فيما شأنه أن يستنير.
(
التعریفات الفقهیة
, ص140)
sourceLink

عدم النّور عن الذّات القابلة للنّور. (رسائل إخوان الصّفاء 386/3) عدم الضّوء فيما من شأنه أن يستنير و هو شيء الّذي يرى. (طبيعيّات الشفاء في الفن السّادس/ 81، التّحصيل/ 691) عبارة عن الأخلاق الرّديئة و الرّذيلة. (رسالۀ أنواريّة/ 16) عبارت است از عدم نور عمّا من شانه أن يكون منوّرا. (نفس المصدر/ 22) عبارة عن عدم النّور عمّا من شأنه أن يستنير. (شرح حكمة الإشراق/ 286) عدم الضّوء عمّا من شأنه أن يصير مستضيئا. (إيضاح المقاصد من حكمة عين القواعد/ 188) عدم الضّوء عمّا من شأنه أن يكون مضياء. (نفس المصدر/ 188، شرح المواقف/ 256) عبارة عن عدم النّور، أي عدم الضّوء عمّا من شأنه الضّوء، فإنّ الشّيء الّذي انتفى عنه الضّوء صار مظلما. (مطالع الأنظار/ 90) إنّ الظّهور المطلق هو الضّوء و الخفاء المطلق هو الظّلمة. (الحكمة المتعالية 91/1) هي عدم النّور عمّا من شأنه أن يتنوّر. (كلمات مكنونة/ 15) ← الضوء، النّور.
(
شرح المصطلحات الفلسفیة
, ص197)
sourceLink

فقد النّور عمّا يقبل النّور. (الحدود و الحقائق للمرتضى/ 166، أعلام النّبوّة للماوديّ‌ / 11) أجسام متسفّلة بطبعها، لا نهاية لها من جهة السّفل، و ينتهي حدّها في جهة العلو. (الشّامل في اصول الدّين 129/1) إنّها عدم الضّوء عمّا من شأنه أن يصير مضيئا. (تلخيص المحصّل/ 143، كشف المراد/ 167، نهج المسترشدين في اصول الدّين/ 25، إرشاد الطالبين إلى نهج المسترشدين/ 77) كيفيّة قائمة بالمظلم مانعة من الإبصار. إنّ الظّهور المطلق هو الضّوء، و الخفاء المطلق هو الظّلمة. (كشف المراد/ 166) الظّلمة. (كشف المراد/ 166) الظّلمة عدم ملكة، فإنّها عدم الضّوء عمّا من شأنه أن يكون مضيئا، لا أنّها كيفيّة وجوديّة. (على ما ذهب إليه البعض). (شرح تجريد العقائد/ 242) النّور هو الظّاهر لنفسه المظهر لغيره. و الظّلمة ما يقابله. (اصول المعارف/ 22) ←الضّوء، الظّلّ‌، الظّهور، النّور.
(
شرح المصطلحات الکلامیة
, ص204)
sourceLink

1 - الظّلمة قد تطلق على العلم بالذّات فإنّها لا تكشف معها غيرها (ابن عربي، ص 14). 2 - الظّلمة عدم النّور فيما من شأنه أن يستنير. و الظّلمة الظّلّ المنشأ من الأجسام الكثيفة، قد يطلق على العلم بالذّات الإلهيّة فإنّ العلم لا يكشف معها غيرها، إذ العلم بالذات يعطي ظلمة لا يدرك منها شيء، كالبصر حين يغشاه نور الشّمس عند تعلّقه بوسط قرصها الذي هو ينبوعه فإنّه حينئذ لا يدرك شيئا من المبصرات (الجرجاني، ص 148).
(
معجم المصطلحات الصوفیة
, ص116)
sourceLink

«قد تطلق على العلم بالذات الإلهية». فإنه، أي علم، لا يكشف معها غيرها؛ إذ العلم بالذات يعطي ظلمة لا يدرك بها شيء كالبصر حين يغشاه نور الشمس عند تعلقه بوسط قرصها الذي هو ينبوعه، فإنه حالتئذ لا يدرك شيئا من المبصرات.
(
اصطلاحات الصوفیة للشیخ عبدالرزاق القاسانی
, ص256)
sourceLink

قد تطلق على العلم بالذات، فإنها لا تطلق معها غيرها.
(
اصطلاحات الصوفیة لابن عربی
, ص24)
sourceLink

الظلمة في التصوّف

الظلمة التي هي شقيق العدم على أطراف العالم السفلي. (يحيى السهروردي، أجنحة جبرائيل، 141، 9). ¦¦
الظلمة: قد يطلق على العلم بالذات فإنها لا يكشف معها غيرها. (ابن عربي، التعريفات، 21، 10).
(
مصطلحات الفکر العربي و الإسلامي
, ص1678)
sourceLink

الظلمة في اللّغة

الظّلمة و الظّلمة بضم اللام: ذهاب النور، و هي خلاف النور، و جمع الظلمة: ظلم و ظلمات... و ليلة ظلمة... و ظلماء كلتاهما: شديدة الظلمة... و أظلم الليل: اسودّ... و أظلم القوم: دخلوا في الظلام... و قوله عزّ و جلّ‌: يُخْرِجُهُمْ‌ مِنَ‌ اَلظُّلُمٰاتِ‌ إِلَى اَلنُّورِ (البقرة، 257/2)، أي يخرجهم من ظلمات الضلالة إلى نور الهدى، لأن أمر الضلالة مظلم غير بيّن. و ليلة ظلماء، و يوم مظلم: شديدة الشرّ... و ظلمات البحر: شدائده... و تكلّم فأظلم علينا البيت: أي سمعنا ما نكره. (لسان العرب، ظلم، 377/12-379). ¦¦
الظّلمة... هي عدم الضوء عمّا من شأنه أن يكون مضيئا، فالتقابل بينها و بين الضوء تقابل العدم و الملكة... و قيل: الظلمة كيفية وجودية مضادّة للضوء كما أن شرط‍‌ الرؤية ضوء يحيط‍‌ بالمرئي لا الضوء مطلقا و لا الضوء المحيط‍‌ بالرائي. (كشاف الاصطلاحات، الظلمة، 1153/2). ¦¦
الظّلمة... و يعبّر بها عن الجهل و الشرك و الفسق، كما يعبّر بالنور عن أضدادها، و الظلمة كثيرة من النور لأنه ما من جنس من أجناس الأجرام إلاّ و له ظلّ‌، و ظلّه هو الظلمة، بخلاف النور فإنه من جنس واحد و هو النار. (الكليات، فصل الظاء، الظلم، 176/3 - 177).
(
مصطلحات الفکر العربي و الإسلامي
, ص1677)
sourceLink

ظلمة

Darkness
(
موسوعة مصطلحات علم الکلام
, ج2 , ص1545)
sourceLink

- الظلمة التي هي شقيق العدم على أطراف العالم السفلي. (سهري، جنح، 141، 9) - الظلمة: قد يطلق على العلم بالذات فإنها لا يكشف معها غيرها. (عر، تع، 21، 10) - النور يدرك و يدرك به و الظلمة تدرك و لا يدرك بها و قد يعظم النور بحيث أن يدرك و لا يدرك به و يلطف بحيث أن لا يدرك و يدرك به و لا يكون إدراك إلا بنور في المدرك لابدّ من ذلك عقلا و حسّا، سئل صلى اللّه عليه و سلم هل رأيت ربك فقال: نور أنّي أراه فنبّه بهذا القول على غاية القرب فإنه أقرب إلى الإنسان من حبل وريده، وَ نَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنْكُمْ وَ لٰكِنْ لاٰ تُبْصِرُونَ‌ (الواقعة: 85). (عر، فتح 3، 274، 25)
(
موسوعة مصطلحات التصوف الإسلامي
, ص588)
sourceLink

بالفتح تاريكى،و نقصان فعل حاسة البصر.
(
بحر الجواهر
, ص259)
sourceLink

ظلمه

- إن الظّلمة و النور في احتمال التغيّر و الاستحالة، و احتمال التجزئة و التّبعيض، و الحسن و القبح، و الطيب/و الخبيث، و كل شيء سواه، فإن كانا يرجعان إلى أجزاء العالم فهما يحدثان بحدثه و يفنيان بفنائه. ثم لا يجوز أن يكون لواحد منهما ألوهيته؛ لظهور العجز و الجهل بهما، و العالم هو دليل قوى عليم حكيم، فهما في تلك الجملة (م، ح، 35، 9)
(
موسوعة مصطلحات علم الکلام
, ص750)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الظُّلْمَة

الظاء و اللام و الميم أصلانِ‌ صحيحان،أحدهما خلافُ‌ الضِّياء و النور،و الآخر وَضْع الشَّىء غيرَ موضعه تعدِّياً.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص468)sourceLink

الأسماء

الظِّلْمَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالظُّلْمَانمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالظُّلمانيّالظِّلْمَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالظَّلَامِيَّةمُظْلِمٌالظِّلّامجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُظَلَّممشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالظُّلَممشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالظِّلَممشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَظْلِمَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالظُّلْممصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُظْلِمَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالظِّلَمَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالظِّلاممصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُتَظَلِّممشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالمَظْلَمَةالظَّلِيمالظَّلّامصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالظَّلِممشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَظالممصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالظَّالممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُظْلِممشتق ثلاثی مزید باب إفعالالظُّلَامَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالظَّلَمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالظَّلوممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُظَالَمةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمظلوممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأظلممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالظَّلامجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالظَّلِيْمَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالظَّلْمَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالظِّلِّيممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالظُّلْمَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالإِظْلَاممصدر ثلاثی مزید باب إفعالالظَّلَاميّالاِظطلاممصدر ثلاثی مزید باب افتعالالظَّلْمَةمصدر مره ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِظْلَاممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَظْلِمةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّظَلُّممصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالظَّلَمَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَظْلَمَةالمَظْلُومَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالظَّلْمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.