البُرَايَة

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد
bookmark

معنی البُرَايَة

حَتّ البُرَاية

الحتّ السريع، و البُرَاية، البقيَّة، يقول: هو سريع عند ذهاب بُرَايته أي عند انحسار لحمه و شحمه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص45)
sourceLink

بُرَايَتُهما

قالَ اللّحْيانيُّ‌: و قالَ بعضُهم بُرَايَتُهما بقيَّةُ بَدَنِهما و قُوَّتهما
(
تاج العروس
, ج19 , ص198)
sourceLink

بُرايَتُهُما

بَعِيرٌ ذُو بُرايَةٍ‌ :أى باقٍ على السَّيْرِ فقَط. قالَ اللِّحْيانِىُّ‌:و قالَ بَعْضُهم: بُرايَتُهُما :بَقِيَّةُ بُدْنِهِما،و قُوَّتِهما.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص309)
sourceLink

بُرٰائَةْ‌

تراشه‌ى هر چيزى.
(
فرهنگ ابجدی
, ص180)
sourceLink

النُحَاتة
(
المنجد فی اللغة
, ص36)
sourceLink

القوة
(
‏لسان اللسان
, ص82)
sourceLink

النُّحَاتَةُ‌
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص273)
sourceLink

ما تساقط‍‌ من كلّ‌ ما نُحِت أو بُرِيَ‌
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص87)
sourceLink

النُّحاتة المتساقطة من الشيء عند بَرْيه أو نحته.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص82)
sourceLink

النُحاتة يقال «ارفَعْ‌ بُرَايَةَ‌ القَلَم» و البُرَاء ايضاً: ما بريتَ‌ من العود.
(
أقرب الموارد
, ص165)
sourceLink

البُراء. ¦¦
حُثالة القوم.
(
المعجم الوسيط
, ص53)
sourceLink

آنچه از تراشيدن افتاده باشد
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص250)
sourceLink

البُراءُ‌ و البُرايَةُ‌ بضَمِّهما: النُّحاتَةُ‌ و ما بَرَيْتَ‌ مِن العُودِ
(
تاج العروس
, ج19 , ص197)
sourceLink

ما يسقطُ‍‌ من العُودِ عند البَرْي
(
فقه اللغة
, ص92)
sourceLink

و بُراية كل شيء:ما بريته منه. و أجمعت العرب على أنبرأالبريَّةلا تُهمز و أصلها من الهمز، و كذلك الذُّرِّيَّة و الخابية لا تُهمزان و أصلهما الهمز.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1020)
sourceLink

كالبُراءِ . قالَ ابنُ جِنِّى:هَمْزَةُ البُراءِ مِن الياءِ ; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
لقَوْلِهم فى تَأْنِيثِه: البُرايَةُ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قد جاءَ نَحْوَ البُراءِ ،و البُرايَةِ غَيْرُ شىءٍ ،قالوا:الشَّقاءُ و الشَّقاوَةُ . و لم يَقُولُوا:الشَّقاءَةُ ،و قالُوا: ناوِيَةٌ بَيِّنَةَ النَّواءِ و النَّوايَة. و لم يَقُولوا:النَّواءَة. و كَذلك الرَّجاءُ ... ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و فى هَذا و نَحْوِه دَلالَةٌ على أَنَّ ضَرْبًا من المُؤَنَّثِ قد يُرْتَجَلُ غَيْرَ مُحْتَذًى به نَظِيرُه من المُذكَّرِ،فجَرَت البُرايَةُ مَجْرَى التَّرْقُوَةِ ،و ما لا نَظِيرَ له من المُذَكَّرِ فى لَفْظٍ و لا وَزْنٍ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و بَعِيرٌ ذُو بُرايَةٍ :أى باقٍ على السَّيْرِ فقَط.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص309)
sourceLink

قال الأصمعىّ : يقال بَرَيْتُ القَوْسَ بَرْياً و بُرَايةً ، و اسمُ ما يسقط منه البُرَايَة ، و يتوسَّعُون فى هذا حتى يقولوا مَطَرٌ ذو بُرَاية أى يَبرِى الأرْضَ و يَقْشُرُها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ص233)
sourceLink

و هو أنْ ينحتَّ من لحمه ثم ينحَتَّ ، لا ينْهَمُّ فى أوَّل سفَرِه، و لكنَّه يذهَبُ منِه ثمّ تَبقى بُرَايَةٌ ، ثم تذهب و تبقى بُراية . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و فلانٌ ذو بُرايةٍ أيضاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ص234)
sourceLink

- و البُراء و البُرايَةُ ، بضَمِّهما: النُّحاتَةُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص324)
sourceLink

النُّحاتة،و هي ما بريت من العود و غيره. و يقال للبعير إِذا كان باقياً على السير: إِنه لذو بُرَاية .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ص486)
sourceLink

النَّحاتة و ما بَرَيْتَ من العُود. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
كالبُرَاء. قال ابن جني: همزة البُرَاء من الياء لقولهم في تأْنيثه البُرَايَةُ ، و قد كان قياسه، إذ كان له مذكر، أَن يهمز في حال تأْنيثه فيقال بُراءَة... ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
القوة. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الجوهري: يقال للبعير إِذا كان باقياً على السير إِنه ذو بُرَايَة ، و هو الشحم و اللحم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص70)
sourceLink

بُرَايَتُهُما

قال اللحياني: و قال بعضهم بُرَايَتُهُما بقية بدَنَهِما و قوتّهما
(
لسان العرب
, ج14 , ص70)
sourceLink

إنَّه لَذُوْ بُرَايَةٍ

إذا كانَ‌ ذا بَقِيَّةٍ‌ بَعْدَ بَرْيِ‌ السَّفَرِ إيّاه
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص273)
sourceLink

فأمّا قولْهم للبعير إنّه لذُو بُرَايةٍ فمن هذا أيضاً، أى إنّهُ بُرِىَ برياً مُحْكما. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال الأصمعىّ : يُقال للبعير إذا كان باقياً على السير: إنَّه لَذُو بُرايةٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ص233)
sourceLink

ناقَةٌ ذاتُ بُرَايَةٍ

شحم و لحم
(
‏لسان اللسان
, ص82)
sourceLink

بالضَّمِّ أَيْضاً، أَي ذاتُ شَحْمٍ و لَحْمٍ أَوْ ذاتُ بقاءٍ على السَّيْرِ; و قيلَ : هي قوِيَّةٌ عنْدَ بَرْي السَّيْر إيَّاه
(
تاج العروس
, ج19 , ص198)
sourceLink

من المجاز: بَرَيْتُ النّاقة بالسّيرِ و بَرَاها السّفَرُ وناقَةٌ ذاتُ بُرَايَةٍ: بها بَقِيّةٌ بعد بَرْيِ السّفَرِ إيّاها
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص38)
sourceLink

مَطَرٌ ذو بُرَايَةٍ

يَبْرِي الأَرض و يَقْشِرُها
(
‏لسان اللسان
, ص82)
sourceLink

أي يَبْري الأرْضَ‌ و يَقْشِرُها
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص273)
sourceLink

يبري الأرض و يقشرها (التاج).
(
أقرب الموارد
, ص245)
sourceLink

قال الأصمعىّ : يقال بَرَيْتُ القَوْسَ بَرْياً و بُرَايةً ، و اسمُ ما يسقط منه البُرَايَة ، و يتوسَّعُون فى هذا حتى يقولوا مَطَرٌ ذو بُرَاية أى يَبرِى الأرْضَ و يَقْشُرُها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ص233)
sourceLink

يَبْرِي الأَرض و يَقْشِرُها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص70)
sourceLink

إنّكَ لَذو بُرايَةٍ

لمن فيه بَقِيّةٌ بعد السّفَر
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص38)
sourceLink

بعيرٌ ذو بُرَايَةٍ

يقالُ‌: بعيرٌ ذو بُرَايَةٍ‌ ، أَي باقٍ على السَّيْرِ فقط؛ قالَ‌ الأَعْلَم الهُذَليُّ يَصِفُ ظَلِيماً: على حَثِّ البُرَايةِ‌ زَمْخَرِيِّ السْ‍ وَاعدِ ظَلّ في شَرْي طِوالِ‌
(
تاج العروس
, ج19 , ص198)
sourceLink

دابة ذات بُرَاية

ذات قوة على السير
(
‏لسان اللسان
, ص82)
sourceLink

بُرَايةُ العُودِ

(ما يتساقط‍‌ و يتناثر من أشياء متغايرة) بُرَايةُ‌ العُودِ
(
فقه اللغة
, ص93)
sourceLink

هو من بُرَايَتهم

أي: خُشارتهم (التاج).
(
أقرب الموارد
, ص245)
sourceLink

يقالُ : هو مِن بُرايَتِهم بالضمِّ : أَي من خُشارَتِهم
(
تاج العروس
, ج19 , ص199)
sourceLink

أى خُشارَتِهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص309)
sourceLink

و هو من بُرَايَتِهم أَي خُشارَتِهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص70)
sourceLink

ذاتُ بُرايةٍ

ذات شحم و لحم، أَو ذات بقاءٍ على السيْر.
(
المعجم الوسيط
, ص53)
sourceLink

و ناقَةٌ ذاتُ بُرايَةٍ :أى شَحْمٍ و لَحْمٍ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قِيلَ :ذاتُ بُرايَةٍ :أى بَقاءٍ على السَّيْرِ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص309)
sourceLink

- و ناقَةٌ ذاتُ بُرايَةٍ أَيْضاً: ذاتُ شَحْمٍ و لَحْمٍ ، أَو بقاء على السَّيْرِ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص324)
sourceLink

و دابة ذات بُرَايَة أَي ذات قوة على السير، و قيل: هي قوية عند بَرْي السير إِياها. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و ناقة ذات بُرَايَة أَي شحم و لحم، و قيل: ذات بُرَايَة أي بَقاء على السير.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص70)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ البُرَايَة

الباء و الراء و الحرف المعتلّ‌ بعدهما و هى الواو و الياء أصلان:أحدهما تسويةُ‌ الشَّىْ‌ءِ نحتاً،و الثانى التعرُّض و المحاكاة(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص233)sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.