وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ مُسْفِرَةٌ (آیه 38/سوره عبس) 
اَلسَّفْرُ: كشف الغطاء، و يختصّ ذلك بالأعيان، نحو: سَفَرَ العمامة عن الرّأس، و الخمار عن الوجه، و سَفْرُ البيتِ: كَنْسُهُ بِالْمِسْفَرِ، أي: المكنس، و ذلك إزالة اَلسَّفِيرِ عنه، و هو التّراب الذي يكنس منه، و اَلْإِسْفارُ يختصّ باللّون. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( مفردات ألفاظ القرآنمفردات ألفاظ القرآن
, ص412) 
السَّفْر: برداشتن پرده است، كه به اجسام و اعيان مخصوص مىشود. مثل - سَفَرَ العِمَامةَ عن الرّاس: دستار و عمامه از سر برداشت. و سَفَرَ الخِمَارَ عن الوجه: روپوش از چهره برگرفت. سَفْرُ البيتِ: پاك كردن خانه با جاروب(مكنس يا مسفر). مِسْفَر يا مِكْنَس: جاروب و تميز كردن خانه يا روبيدن. سَفِير: گرد و خاكى كه با جاروب پاك مىشود. إسْفَار: به رنگ اختصاص دارد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( ترجمه مفردات راغبترجمه مفردات الفاظ قرآن
, ج2 , ص223) 
[مُسْفِرَةٌ: روشن و درخشان]. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اسفار (بكسر الف) روشن شدن و آشكار گشتن است. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص272) 
أي مضيئة. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يقال أَسْفَرَ وجهه إذا أضاء، و أَسْفَرَ الصبح: إذا انكشف و أضاء. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص332) 
قال الفراء: أَي مشرقة مضيئة. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
سَفَرَ الصبحُ و أَسْفَرَ: أَضاء. و أَسْفَرَ القومُ أَصبحوا. و أَسفر . أَضاء قبل الطلوع. و سَفَرَ وجهُه حُسْناً و أَسْفَرَ: أَشْرَقَ. قال الفراء: قد أَسْفَرَ الوَجْهُ و أَسْفَرَ الصبح. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص369) 
أسفر وجهُهُ: أي أشرق. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج5 , ص3112) 
قال اللّه جلّ و عزّ: وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ مُسْفِرَةٌ (38) [عبس: 38]. قال الفرَّاء: أي: مشرِقة مضيئة، و قد أسفرَ الصبحُ و أسفَر الوجه. قال: و إذا ألقَت المرأةُ نِقَابها قيل: سفَرتْ فهي سافِرٌ بغيرِ هاء. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص278) 