اَلَحَّ مَسَّ: «أَلَحَّتِ الحاجةُ» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
طَلَب بإلحاح، واظب على الطَّلَب:«أَلَحّ عليه بتنفيذ مَشاريع» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
سأَل بلَجاجة، واظَب على الطَّلَب،أَلْحَف،طَلَب بإصرار و عناد،لَجّ في السُّؤال: «أَلَحّ في الحُصول على إذْن» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1273) 
سخْتى كرْد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص692) 
التماس كردن،استدعا كردن،الحاح كردن، خواهش كردن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص612) 
لحح الإِلحاح : ألحّ في المسألة،بالحاء:أي أكثر السؤال. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج9 , ص5975) 
أَلَحَّ عليه في السَّؤَالِ إلْحاحاً : أَلحفَ . و - على الشَّيءِ : دامَ و أَقبلَ عليه مواظباً. و - على غريمِهِ : لزمهُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج5 , ص33) 
و - الجملُ : أَلَحَّ . و - النَّاقةُ : خَلأَت. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج5 , ص34) 
ألحَّ عليه في السؤال. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و ألحَّ على غريمه. و مكانٌ لاحٌّ : ضَيِّقٌ أشِبٌ .و هو ابن عمّي لَحّاً . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص560) 
فأَلحَّت أَي لزِمَت مكانَهَا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص188) 
قد أَلَحَّ القَتَبُ على ظهر البعير إِذا عقره; قال البَعِيثُ المُجاشِعِيُّ: أَلَدُّ إِذا لاقيتُ قوماً بخُطَّةٍ، أَلَحَّ على أَكْتافِهم قَتَبٌ عُقَرْ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص577) 
ألَحَّ القتبُ على ظهر الدابَّة عقر ظهرها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص714) 
عقر ظهرها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص33) 
و من المجاز: ألحَّ القَتْبُ على ظهر الدابّة،وقَتْبٌ مِلحاحٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص560) 
أَلَحَّ القتبُ على ظهرِ الدّابة پالان پشت ستور را زخم كرد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص123) 
أَلَحَّ الرَّجلُ في التقاضِي إِذا وَظَبَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص189) 
إِذا وَظَبَ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص577) 
أَلَحَّ على ...فى ، على ...بـ مجبور كردن،ملزم كردن،تحت فشار قرار دادن(كسى را براى انجام كارى). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص612) 
أَلَحَّ الرَّجُلُ عَلَى شَيءٍ إِذَا أَقْبَلَ عَلَيْهِ مُوَاظِباً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص550) 
ألَحَّ السَّحَابُ بالمَطَرِ دامَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج2 , ص317) 
دام مطرُهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص714) 
ابر پيوسته باريد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص123) 
دام 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص497) 
دام; قال إمرؤ القيس: دِيارٌ لسَلْمى عافِياتٌ بذي خالِ، أَلَحَّ عليها كلُّ أَسْحَمَ هَطَّالِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص577) 
أَلَحَّ الحذاءُ على الإِصبع عقره. فهو مِلْحَاحٌ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص817) 
أَلَحَّ السَّحَابُ بالمكان أقامَ به، مثْل أَلَثَّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص188) 
أقام بهِ مثل اَلَثَّ (اللسان). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص128) 
قال الأصمعى: أَلَحَّ السحابُ بالمكان: أقام به، مثل أَلَثَّ. و أنشد للبَعِيث المُجَاشعى: أَلَدُّ إذا لاقيتُ قوماً بخُطَّةٍ أَلَحَّ على أكتافهم قَتَبٌ عُقَرْ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص400) 
اَلَحَّ السائلُ في السؤال الحف و اقبل عليهِ مواظباً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص33) 
أَلَحَّ فلان على الشى ءِ واظبَ عليه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص817) 
أَلَحَّ عليه بالمسأَلة كثر سؤالُه إياه كاللاصق به 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص497) 
أَلحف. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص817) 
أَلَحَّ عليه بالمسأَلة و أَلَحَّ في الشيء: كثر سؤالُه إِياه كاللاصق به. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص577) 
أَلح السحابُ بالمكان أَقام به مثل أَلَثَّ، و أَنشد بيت البعيث المجاشعي; قال ابن بري: وصف نفسه بالحِذْق في المخاصمة و أَنه إِذا عَلِقَ بخَصْمٍ لم ينفصل منه حتى يؤثر كما يؤثر القتب في ظهر الدابة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص577) 
أَلَحَّتِ المَطِيُّ كَلَّت فأبطَأت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص714) 
ستور خسته شد و آهسته راه رفت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص123) 
كَلَّتْ فأَبطأَت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص497) 
كَلَّتْ فأَبطَأَتْ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص188) 
كَلَّتْ فأَبطأَت. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص577) 
كَلَّتْ فأبْطَأتْ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص533) 
كلَّت فَتَوانَت في سيرها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج5 , ص34) 
أَلَحَّ المطر بالمكان أي دام به 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص29) 
أَلَحَّ في السُّؤال واظب عليهِ و ألحفَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص714) 
پياپى درخواست چيزى كرد و اصرار ورزيد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص123) 
مثل أَلْحَفَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص188) 
لحح - أَلَحَّ في السُّؤَالِ : أَلْحَفَ ، - و - السَّحابُ : دامَ مَطَرُهُ ، - و - الجَمَلُ : حَرَنَ ، - و - الناقَةُ : خَلأَت، - و - المَطِيُّ : كَلَّتْ فَأَبْطَأَتْ ، 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص338) 
أَلحَّ على الشيْءِ أَقبَلَ عليه و لا يَفتُرُ عنه، و هو الإِلْحاح ، و كلُّه من اللُّزُوق 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص189) 
قيل: أَلَحَّ على الشيء أَقبل عليه لا يَفْتُرُ عنه، و هو الإِلحاحُ، و كله من اللُّزوق. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص577) 
إِذا لزمه و أَصَرَّ عليه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص578) 
و ألَحَّ فى الشَّىءِ :كَثرَ سُؤَالهُ إيَّاهُ كاللاصِق به،و قيل: ألحَّ عَلى الشىء:أقْبَلَ عليهِ لا يَفْتُر عنه. و كُلُّه مِنْ اللُّزُوقِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص532) 
يقال: أَلَحَّ على الشَّيءِ إلحاحاً ، إذا أقبَلَ عليه و لم يَفتُر. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص202) 
أَلَحَّ في الشيْءِ كثر سؤالُه إياه كاللاصق به 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص497) 
كثُرَ سُؤَالُه إِيّاه كالَّلاصق به 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص189) 
أَلَحَّ عليه بالمسأَلة و أَلَحَّ في الشيء: كثر سؤالُه إِياه كاللاصق به. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص577) 
كَثرَ سُؤَالهُ إيَّاهُ كاللاصِق به،و قيل: ألحَّ عَلى الشىء:أقْبَلَ عليهِ لا يَفْتُر عنه. و كُلُّه مِنْ اللُّزُوقِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص532) 
أَلَحَّت الناقَة خَلأَتْ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص188) 
خلاَت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص33) 
إِذا بَرَكَت فلم تَبْرح مكانها. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَجاز غيرُ الأَصمعي: و أَلحَّت الناقةُ إِذا خَلأَتْ; و أَنشد الفراء لامرأَة دعت على زوجها بعد كبره: تقولُ: وَرْياً، كُلَّما تَنَحْنَحا، شَيْخاً، إِذا قَلَبْتَه تَلَحْلَحا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص578) 
أَلَحَّت الناقة و أَلَحَّ الجمل إِذا لزما مكانهما فلم يَبْرَحا كما يَحْرُنُ الفرسُ; و أَنشد: كما أَلحَّتْ على رُكْبانِها الخُورُ الأَصمعي: حَرَنَ الدابةُ و أَلَحَّ الجملُ و خَلأَتِ الناقةُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص577) 
ألَحَّ القَتَب على ظهر البعير إذا عقره، و ألحّ الرجلُ على غَرِيمه في التقاضي إذا واظب، و ألحّت الناقة، و ألحّ الجمل إذا لزما مكانهما. فلم يبرحا كما يَحرُن الفرس. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قلت: و أجاز غيره ألحَّت الناقة إذا خَلأت و أنشد الفراء لامرأة دَعت على زوجها بعد كبره: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص285) 
ألَحَّ الرَّجُلُ هَرَبَ سعياً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج2 , ص317) 
ألَحَّ القَتَب على ظهر البعير إذا عقره، و ألحّ الرجلُ على غَرِيمه في التقاضي إذا واظب، و ألحّت الناقة، و ألحّ الجمل إذا لزما مكانهما. فلم يبرحا كما يَحرُن الفرس. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص285) 
أَلَحَّ السَّحابُ دام مطرهُ (ص) [عبارة (ل) الحّ السحاب بالمطر: دام] 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص33) 
دامَ مَطَرُه، قال امرؤُ القيس: دِيَارٌ لسَلْمَى عافِيَاتٌ بِذي خَالِ أَلحَّ عليها كلُّ أَسحَمَ هَطَّالِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص188) 
دام مطره. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص817) 
إِذا دام مطره. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج9 , ص5975) 
و يقال ألَحّ السّحابُ ، إذا دامَ مطرُه، و قال في القَتب: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص202) 
و من المجاز أَلَحَّ السَّحابُ : دامَ مطرُهُ . و - الجملُ و النَّاقةُ : لزما مكانهما فلم يبرحا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج5 , ص34) 
دام مطرُه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص560) 
أَلَحَّ الجَمَلُ شتر از رفتن باز ايستاد و به عقب برگشت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص123) 
حرنَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص714) 
حرن 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص33) 
حَرَنَ و لَزِمَ مكانَه فلم يَبْرَح كما يَبْرَحُ الفَرَسُ، و أَنشد: كَمَا أَلحَّتْ على رُكْبَانها الخُورُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص188) 
الأَصمعي: حَرَنَ الدابةُ و أَلَحَّ الجملُ و خَلأَتِ الناقةُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص578) 
أَلَحَّت الناقة و أَلَحَّ الجمل إِذا لزما مكانهما فلم يَبْرَحا كما يَحْرُنُ الفرسُ; و أَنشد: كما أَلحَّتْ على رُكْبانِها الخُورُ الأَصمعي: حَرَنَ الدابةُ و أَلَحَّ الجملُ و خَلأَتِ الناقةُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص577) 
إذا حَرَنَ؛ كما تقول فى الناقة: خَلَأَتْ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص400) 
ألَحَّ القَتَب على ظهر البعير إذا عقره، و ألحّ الرجلُ على غَرِيمه في التقاضي إذا واظب، و ألحّت الناقة، و ألحّ الجمل إذا لزما مكانهما. فلم يبرحا كما يَحرُن الفرس. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص285) 
إِذا لزم مكانه و لم يبرح. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج9 , ص5975) 
وخَلَأَتِ النّاقةُ و ألحَّ الجملُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص560) 
أَلَحَّ بالشيْءِ إِذا لزِمَه و أَصَرَّ عليه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص188) 
أَلَحَّ القَتَبُ عَقَرَ ظَهْرهَا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص188) 
ألَحَّ القَتَب على ظهر البعير إذا عقره، و ألحّ الرجلُ على غَرِيمه في التقاضي إذا واظب، و ألحّت الناقة، و ألحّ الجمل إذا لزما مكانهما. فلم يبرحا كما يَحرُن الفرس. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص285) 
اَلَحَّ السحاب دام مطره. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص400) 
أَلَحَّ على به ستوه آوردن،خسته كردن،عذاب دادن(كسى را). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص612) 
أَلَحَّ فى اصرار كردن،پافشارى كردن(بر كارى). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص612) 