عزَم الامرَ عَزْما و عُزْما و مَعْزَما و مَعْزِما و عُزْمَانا و عَزِيْما و عَزِيمَة عقد ضميرهُ على فعلهِ و قطع عليهِ و امضاهُ من دون تردُّد فيهِ و عن الغوريّ العَزْم الارادة المتقدّمة لتوطين النفس على ما يرى فعلهُ و لذلك لم يجز على اللّه تعالى و قيل العزم و النيَّة متحدان معنىً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص541) 
عزَم عليهِ عَزْما و عُزْما و مَعْزَما و مَعْزِما و عُزْمَانا و عَزِيْما و عَزِيمَة عقد ضميرهُ على فعلهِ و قطع عليهِ و امضاهُ من دون تردُّد فيهِ و عن الغوريّ العَزْم الارادة المتقدّمة لتوطين النفس على ما يرى فعلهُ و لذلك لم يجز على اللّه تعالى و قيل العزم و النيَّة متحدان معنىً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص541) 
عَزَمْتُ على السّفر إلى مكّة في هذه السنة إن شاء اللّه "قرّرت،صمّمت" 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص498) 
عَزَمَ عَلَى الشَّىءِ و عَزَمَهُ عَزْماً مِنْ بَابِ ضَرَبَ عَقَدَ ضَمِيرَهُ عَلَى فِعْلِهِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص408) 
عَزَمَ على الرَّجُلِ ليَفْعَلَنَّ كذا أَي أَقْسَمَ عليه. و قيلَ : أَمَرَهُ أَمْراً جِدَّاً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص477) 
عزَمَ على الأَمْرِ يَعْزِمُ عَزْماً بالفتحِ و يُضَمُّ و مَعْزَماً، كمَقْعَدٍ و مَجْلِسٍ، و عُزْماناً، بالضمِّ، و عَزْمةً و عَزِيماً و عَزِيمةً اقْتَصَرَ الجَوْهرِيُّ منهنّ على الأَوَّلَين و الأَخِيرَيْن 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص476) 
عَزَمَ عَزِيمَةً و عَزْمَةً اجْتَهَدَ وَ جَدَّ فِى أَمْرِهِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص408) 
عَزَمَ فلانٌ عَلَى فُلانٍ سوگند بر او خورد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص609) 
اقسم عليه.يقال«عزمتُ عليك لتفعلنَّ او أَلاَّ فعلتَ او لمَّا فعلتَ»اي اقسمت عليك 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص504) 
عَزَمَ الأَمْرُ نَفْسُهُ اَي: عُزِم عليهِ و هو من قبيل القلب للمبالغة كقولهم هلك الرجلُ و انما هو اُهلِك 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص541) 
عُزِمَ عليه، و منه قوْلُه تعالَى: فَإِذٰا عَزَمَ اَلْأَمْرُ، و قد يكونُ أَرادَ عَزَمَ أَرْبابُ الْأَمْرِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص477) 
عَزَمَ فلانٌ اللّٰهُ لى خَلَقَ لى قُوَّةً و صَبرًا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص599) 
عَزَمَ فلانٌ على الرجل اقسم عليهِ و في كتاب الجامع «عزمتُ عليك لتفعلنَّ» اَي: اقسمت عليك و يقال ايضاً «عزمت عليك الاَّ فعلتَ و لمَّا فعلت». 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص541) 
إذا عَزَمَ الأَمْرُ أَي عُزِمَ عليه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص518) 
عَزَمَ علی الأَمر بر آن كار تصميم گرفت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص608) 
عقد ضميره على فعلهِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص504) 
أَراد فِعْلَه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص170) 
أَراد فعلَه و عقَد عليه نيَّتَه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص599) 
عَزَم على الأمر يَعْزِم عَزْمًا و مَعْزِما ،و مَعْزِما ،و عُزْمانا ،و عَزِيما ، و عَزِيمة . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ص533) 
عَزَمْتُ الأَمْرَ قالَ الزَّجَّاجُ : أَي فإذا جَدَّ الأَمْرُ و لَزِمَ فَرْضُ القِتالِ، هذا معْناهُ و العَرَبُ تقولُ : عَزَمْتُ الأَمْرَ و عَزَمْتُ عليه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص477) 
عَزَمَ الحَوَّاءُ إذا اسْتَخْرَجَ الحيَّة، كأَنَّه يُقْسِمُ عليها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص477) 
عَزَمَ الحوَّاضُ استخرج الحيَّة كاَنَّهُ يقسم عليها (اللسان). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص713) 
عَزَمَ على فلانٍ أَمَره و شدَّدَ عليه. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَقسَمَ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص599) 
عَزَمَ الأَمْرُ تصميم گرفته شد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص608) 
عُزِم عليه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص504) 
جَدّ و لزم. و فى التنزيل العزيز: فَإِذٰا عَزَمَ اَلْأَمْرُ فَلَوْ صَدَقُوا اَللّٰهَ لَكٰانَ خَيْراً لَهُمْ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص599) 
قال الزجّاج في قوله: فَإِذٰا عَزَمَ اَلْأَمْرُ : فإذا جدّ الأمرُ و لزم فرضُ القتال. قال:هذا معناه. و العرب تقول: عَزَمتُ الأمر و عزمتُ عليه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص90) 
عَزَمَ الرَّاقي كأَنه أَقْسَمَ على الدَّاء 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص170) 
قراَ العزائِم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص541) 
أي قَرَأَ العَزائِمَ ، أَي الرُّقَى ، كأَنَّه أَقْسَمَ على الدَّاءِ. و كَذلِكَ عَزَمَ الحَوَّاءُ إذا اسْتَخْرَجَ الحيَّة، كأَنَّه يُقْسِمُ عليها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص477) 
و عَزَمَ الراقي كأنه أقسم على الداء; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص817) 
كأنه أقْسَم على الدَّاء. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ص533) 
كأَنه أَقْسَمَ على الدَّاء. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص400) 
عَزَمَ الأَمرَ بر آن كار تصميم گرفت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص608) 
عقد ضميره على فعلهِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص504) 
أَراد فعلَه و عقَد عليه نيَّتَه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص599) 
عُزِم عليه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ص533) 
- و عَزَمَ الأمْرُ نَفْسُه: عُزِمَ عليه، - و - على الرَّجُلِ : أقْسَمَ ، 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص112) 
عُزِمَ عليه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص399) 
عَزَمَ الرجُلُ آن مرد در آن كار كوشش كرد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص608) 
جدَّ في الامر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص504) 
جدَّ في امرهِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص541) 
عَزَمَ عَلَيْه اقسمَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص550) 
قالَ ابنُ بَرِّي: عَزَمَهُ و عَزَمَ عليه بمعْنًى، و أَنْشَدَ للأَسْودِ بنِ عُمارَةَ النَّوْفَليُّ: خَلِيلَيَّ مِنْ سُعْدَى أَلِمَّا فَسَلِّمَا على مَرْيَمٍ لا يُبْعِدُ اللَّهُ مَرْيَمَا و قُولا لها: هذا الفراقُ عَزَمْتِه فهلْ مَوْعِدٌ قَبْل الفِراقِ فيُعْلَما و منه أَيْضاً قوْلُه تعالَى: فإذا عَزَمُوا اَلطَّلاٰقَ،أَي على الطَّلاقِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص476) 
و عَزَم عليه ليَفْعَلنَّ : أَقسَمَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص400) 
عَزَمْتُ عليك بمعنى أقسمت عليك 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1985) 
عَزَمَ فلانٌ عَزْماً، و عَزيماً، و عَزيمةً، و عَزْمَةً، و مَعزِماً:جَدَّ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
صَبَرَ. يقال:ما لى عنك عَزْم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص599) 
عُزِمَ عليه عَزَمَ الأَمرُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص399) 
عَزَمَ على أَزْمَع على و عقَد النِّيَّة على و وَطَّنَ النَّفْسَ على: «جاءني يومًا و في رأسهِ خُطَّةٌ قد عَزَمَ عليها» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص975) 
(عَزْم ' ،عَزِيمة 'ī ):تصميم گرفتن،مصمّم شدن(بر چيزى)؛عزم راسخ كردن،تصميم قطعى گرفتن (براى انجامِ كارى). ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فراخواندن، دعوت كردن(كسى را براى كارى)؛افسون كردن، ورد خواندن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص436) 
عَزَمْتُه قال ابن بري: و يقال عَزَمْتُ على الأَمر و عَزَمْتُه ; قال الأَسْود بن عُمارة النَّوْفَليُّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص399) 
عَزَمَ أن فراخواندن، دعوت كردن(كسى را براى كارى)؛افسون كردن، ورد خواندن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص436) 
عَزَمَهُ او را به ميهمانى دعوت كرد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اين كلمه در زبان متداول رايج است 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص609) 
عَزَمْتُ اعْتَزَمْتُ على كذا و عَزَمْتُ بمعنًى 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1985) 
عَزَمَ -عَزْمًا و عزيمةً:جدَّ في الأَمر:«عَزَمَ في طَلَب العِلْم» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نوَى و قصَد:«عَزَمَ و اتَّكلَ على اللّٰه» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أراد فِعْلَ شيء و عقَد النِّيَّة عليه:«عَزَمَ خُطَّةً» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عُزِمَ على: «عَزَمَ الأَمْرُ» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص975) 
دل بر كار نهاد،عَزْماً و عَزيمَةً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص550) 
جَدَّ في الأَمْرِ، و قالَ أَبو صخرٍ الهُذَليُّ: فأَعْرَضنَ لمَّا شِبْتُ عَني تَعَزُّماً و هَلْ بي ذَنْبٌ في اللّيالي الذَّواهِبِ؟ و قوْلُه تعالَى: فَنَسِيَ وَ لَمْ نَجِدْ لَهُ عَزْماً، أَي صَرِيمَةُ أَمْرٍ، كما في الصِّحاحِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص477) 
أي بفرائضه التي عزمَ سبحانه على العباد وجوبَها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص60) 
و كذلك عَزَمَ الحَوّاءُ ، إذا استخرج الحيّة كأنه يُقسم عليها أو يعاهدها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص817) 
العَزْم :التصميم على فعل الشيء لا ينثني عنه،قال اللّه تعالى: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج7 , ص4519) 
و عَزَم الحَوَّاء:إذا اسْتَخْرَج الحَيَّة،كأنه يُقْسِمُ علَيها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ص533) 
و قد يكون أَراد عَزَمَ أَرْبابُ الأَمْرِ; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص399) 
و عَزَمَ الحَوَّاءُ إذا اسْتَخْرَجَ الحيّة كأَنه يُقْسِم عليها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص400) 