اِنتَقَمَ ثأَر لنفسه، أخَذ ثأره،قابَل السَّيِّئة بمثلها: «انْتَقَمَ من خَصْمه» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1448) 
دادستد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص793) 
قالَ أَبو الفَرَجِ الأَصْبهانيِّ : انتقم للطْمَةٍ لطمها فسُمِّي ناقِماً . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص706) 
انْتَقَمَ و نَقِمَ الشيءَ و نَقَمَه : أَنكره 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص591) 
نَقَم : أي انتقم . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج10 , ص6729) 
عاقَبَهُ ، - و - الأَمْرَ: كَرِهَهُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص158) 
انْتَقَمْت الليث: يقال لم أَرْض منه حتى نَقِمْت و انْتَقَمْت إذا كافأَه عقوبةً بما صنَع 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص590) 
نَقَمَ منهُ وَ انتقمَ انتَصَرَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص778) 
انْتَقَمَ اللهُ منه أَي عاقَبَه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص645) 
عاقَبَه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص706) 
و انْتَقَمَ اللّٰه منه، أى عاقبه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2045) 
و انتقم اللّٰه منه،أي عاقبه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص977) 
و انْتَقَمَ اللهُ منه أي عاقَبَه، و الاسم منه النَّقْمَةُ ، و الجمع نَقِمَات و نَقِمٌ مثل كَلِمةٍ و كلِمات و كَلِمٍ ، و إن شئتَ سكّنت القاف و نقلت حركتَها إلى النون فقلت نِقْمَة ... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص591) 
اِنْتَقَمْتُ منه كافأته عقوبة بما صنع 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص181) 
كافَأْتهعُقُوبَةً بما صَنَعَ.و هي النِّقْمَةُ و النِّقَمُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج5 , ص450) 
عَاقَبْتُ وَ الاِسْمُ نَقِمَةٌ مِثْلُ كَلِمَةٍ وَ يُخَفَّفُ مِثْلَهَا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص623) 
انْتَقَمَ الشيءَ أَنكره 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص645) 
اِنْتَقَمَ منهُ عاقبهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص834) 
او را كيفر داد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
از او انتقام گرفت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص141) 
عاقبهُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص479) 
عاقبه. و فى التنزيل العزيز: فَانْتَقَمْنٰا مِنَ اَلَّذِينَ أَجْرَمُوا . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص949) 
نقم الانتقام : انتقم منه:إِذا عاقبه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج10 , ص6736) 
اِنْتَقَمَ من انتقام گرفتن(از كسى). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص713) 
اِنْتَقَمَ لـ انتقام (كسى را)گرفتن،(براى چيزى)كينهجويى كردن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص713) 