تَقَاطَرَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعل
bookmark

معنی تَقَاطَرَ

تَقَاطَرَ

قَطَر:«تقاطر الماء» ¦¦
توافَد،توارَد،حضر القَومُ‌ وُفودًا و جَماعات،جاؤوا أَرسالاً أَرسالاً: «تقاطَر المُتطوِّعون من كلّ‌ صَوْب»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1166)
sourceLink

تتابَع
(
دستور اللغة
, ص652)
sourceLink

سَالَ قَطْرَةً‌ قَطْرَةً‌
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص507)
sourceLink

قَطَر الماءُ و الدَّمْعُ و غيرُهما مِن السَّيّال، يَقْطُر قَطْراً ،و قُطُورًا ،و قَطَرانًا ،و أقْطَر - الأخيرة عن أبى حنيفة-و تَقاطر ،أنشد ابن جِنِّى:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص265)
sourceLink

تَقَاطَرَا

تقابلت اقطارهما
(
المنجد فی اللغة
, ص638)
sourceLink

تقابل اقطارهما
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص364)
sourceLink

تَقَاطَرَ الماءُ و الدَّمْعُ و غيرُهما من السوائل

تتابع
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص744)
sourceLink

تَقَاطَرَ الماءُ و غيرهُ من السيَّال

سال و سقط قطرةً قطرةً.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص364)
sourceLink

تَقَاطَرَ الماءُ أو الدمع

تتابعت قطراته
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص619)
sourceLink

تقَاطَرَتْ كُتُبُ فلانٍ

تَقَاطَرَ القَوْمُ‌: جاءُوا أَرْسَالاً و هو مَجاز مأْخُوذٌ من قِطَارِ الإِبِلِ‌ و كذا تقَاطَرَتْ‌ كُتُبُ فلانٍ‌ من ذٰلك
(
تاج العروس
, ج7 , ص407)
sourceLink

تَقَاطَرَ كتبُ فلانٍ

تتابعت
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص364)
sourceLink

تتابعت.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص744)
sourceLink

تَقَاطَرَ الرجُلانِ

آن دو مرد در كنار يكديگر قرار گرفتند.
(
فرهنگ ابجدی
, ص246)
sourceLink

تَقَاطَرَ الى ، على

دسته‌دسته آمدن،دسته‌دسته و پشت سرهم آمدن(پيش كسى،به‌جايى).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص548)
sourceLink

تَقَاطَرَ المَاءُ

آب قطره قطره چكيد و روان شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص246)
sourceLink

سال و سقط قطرةً قطرةً
(
المنجد فی اللغة
, ص638)
sourceLink

أَقْطرَ الماءُ‌: سالَ‌، لغةٌ في قَطَرَ، عن أَبِي حِنِيفَةَ‌. و تَقَاطَرَ الماءُ‌، مِثْلُه. أَنشدَ ابنُ جِنّي: كأَنَّه تَهْتانُ يَوْمٍ ماطِرِ مِنَ الرَّبِيعِ دائمُ التّقاطُرِ
(
تاج العروس
, ج7 , ص406)
sourceLink

تَقَاطَرَ القومُ

آن قوم آمدند يا پى‌درپى و گروه گروه آمدند
(
فرهنگ ابجدی
, ص246)
sourceLink

جاؤُوا و تتابعوا أَرسالاً
(
المنجد فی اللغة
, ص638)
sourceLink

جاءُوا اَرسالاً
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص364)
sourceLink

جاءوا أَرسالا.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص744)
sourceLink

جاؤوا أَرسالاً، و هو مأْخوذ من قِطارِ الإِِبل
(
لسان العرب
, ج5 , ص108)
sourceLink

جاءُوا أَرْسَالاً و هو مَجاز مأْخُوذٌ من قِطَارِ الإِبِلِ‌ و كذا تقَاطَرَتْ‌ كُتُبُ فلانٍ‌ من ذٰلك
(
تاج العروس
, ج7 , ص407)
sourceLink

جاءوا أَرْسَالاً، و هو مأخوذ من قِطَارِ الإبل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص796)
sourceLink

قطر التقاطر : تقاطر القوم:إذا جاء بعضهم في إثر بعض كقطار الإبل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5561)
sourceLink

وَ تَقاطَرَ القومُ ، إذا جاءوا أرسالاً، مأخوذٌ من قِطار الإبل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص106)
sourceLink

و من المجاز: تقاطر القومُ :جاؤوا أرسالاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص513)
sourceLink

المداخل المترادفة لـ تَقَاطَرَ

تَقَاطَرَ في الاصطلاح

تَقَاطَرَ

تقاطر يتقاطر تقاطرا، تقاطر القوم جاءوا أرسالا، و تقاطر الماء تتابع و نزل قطرات. و التقاطر بين الماء المعتصم و بين الماء القليل غير كاف في حصول الإتصال.
(
القاموس الفقهي
, ص51)
sourceLink

- الماء؛ سقط قطرة قطرة.
(
‏القاموس الطبي العربي
, ص265)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ تَقَاطَرَ

القاف و الطاء و الراء هذا بابٌ‌ غير موضوع على قياس، و كلمهُ‌ متباينةُ‌ الأصول، و قد كتبناها: فالقُطر:النّاحية. و القُطُر: العُود. و القَطْر: قَطْر الماءِ و غيرِه.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص105)sourceLink

الأسماء

القَطرَنةمصدر رباعی التَّقَطُّرمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمَقْطَراسم زمان و مکان ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقاطِرَةاسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقِطَارَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقَطَّارَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقَطْرانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقَطَرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقَطَرانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقُطْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد القَطَرِيَّاتمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقَطَّارالتَّقْطِيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالقَطِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُقطَئِرّمصدر رباعی القُطْرِيّاسم منسوب ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقُطْرانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد القَطُورَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقَطِرَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقَطْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقُطَارَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقَطُورمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقَطْرَاءالتَّقَاطُرمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالقاطِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأقطارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد القُطَارِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقُطُرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقِطْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد القُطُورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقِطْرِیّمشتق ثلاثی مجرد القُطَارمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقَطَرِيَّةمشتق ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد المَقْطُورمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِقْطَرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِقْطَارمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقَطْرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقُطَارِيَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَقْطُورَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاِسْتِقْطَارمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالقَطَراتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأقْطُرالتَّقَطُّريّمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمُقْطَارّمصدر میمی ثلاثی مزید باب افعیلال/مصدر ثلاثی مزید باب افعیلالالقِطَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُتقطِّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالمُقطِّراسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالمَقْطَرةاسم زمان و مکان ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقُطَيْرةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُقَنْطَرمشتق رباعی المُقَطْرَنمشتق رباعی القِطْرِيَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُقَاطَرَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهقَطَرُ

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.