فَاوَضَ بادل الرَّأي بُغْية الوصول إلى تفاهم و تسوية و اتِّفاق:«فاوَض فلانًا»، «فَاوض العَدُوّ» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1114) 
- و تَفَاوَضوا في الأمْرِ: فاوَضَ فيه بعضُهُمْ بعضاً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص520) 
فَاوَضْتُ مدير المدرسة فيما يتعلّق بالدروس بَادَلْتُهُ الرّأيَ للوصول إلى أحسنِ الآراء 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص592) 
فَاوَضَهُ في الامر مُفاوضة ساواهُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جاراهُ فيهِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص213) 
بادله الرأىَ فيه بُغْيَةَ الوصول إِلى تسوية و اتِّفاق. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص706) 
فَاوَضَهُ في الأَمر در آن اَمر بر او برابر شد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
در آن كار با او مشاركت نمود ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
با او مُدارا و گفتگو كرد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص653) 
ساواه فيه ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شاركه فيه ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جاراه و ذاكره و حادثه فيه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص599) 
فاوَضَه في أَمْره أَي جارَاه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص341) 
أَي جارَاه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص210) 
يُقَالُ : فَاوَضَهُ في أَمْرِه، أَي جَارَاهُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص128) 
و فَاوَضَهُ فى أمره، أى جاراه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1099) 
فَاوَضَ فى الحديث بادله القول 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص706) 
فاوَضَ اِلَيْهِ شافَهَهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص610) 
فَاوَضَ فى المال شاركه فى تثميره 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص706) 
فاوضه، مع مذاكره كردن،معامله كردن(با كسى). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص519) 
فاوضه فى بحث كردن،معامله كردن (با كسى دربارۀ...)؛همطراز بودن(با كسى در امرى). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص519) 
فاوض فى به گفتوگو پرداختن(در امرى، قراردادى...). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص519) 