معنی العِبْدَان
عبدان و عبدان
فرهنگ کنز اللغات , ج2 , ص969) 
الشاهد المعنوی لـ العِبْدَان
وَ هَا هُمْ هَؤُلاَءِ قَدْ ثَارَتْ مَعَهُمْ عِبْدَانُكُمْ وَ اِلْتَفَّتْ إِلَيْهِمْ أَعْرَابُكُمْ
اعلام نهج البلاغة , ص161)
شرح نهج البلاغة (ابن میثم) )
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه) )
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم )
يأتيك قوم من سفلتنا و عبداننا فارددهم علينا
هؤلاء قد ثارت معهم عِبْدَانُكُم
النهایة في غریب الحدیث , ج3 , ص169)
لسان العرب , ج3 , ص270)
مداخل لها جذر واحد لـ العِبْدَان
العين و الباء و الدال أصلانِ صحيحان،كأنَّهما متضادّان،و[الأول]من ذينك الأصلينِ يدلُّ على لِين و ذُلّ،و الآخر على شِدّة و غِلَظ.فالأوّل العَبد ،و هو المملوك و الأصل الآخَر العَبَدة ،و هى القُوّة و الصّلابة؛يقال هذا ثوبٌ له عَبَدة ،إذاكان صَفيقاً قويَّا(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص205)