التأني الرِفق. أَنِيَ يأنَى إنى و أنًى : تأخّر و أبطأ فهو أَنِيٌّ .و تأنّى فى الأمر:ترفّق و تنظّر و تمكّث و لم يعجَل.و الاسم: الأنَاة . و استأنى به:انتظر به. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ص280) 
في التأَنّي السَّلامة و في العَجَلة النَّدامة مَثَل يَعني أَنَّ التَّمهُّل و عَدَم التَّسرُّع يَقيان من الفَشَل 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص50) 
تأنّى نرمى و آهستگى نمودن و درنگ كردن 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ص424) 
تَأنّى معروف 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص193) 
تَأَنٍّ تمهُّل و تنظُّر عند القِيام بشيء، الْتِزام التُّؤَدة في القَوْل أو العمل: «تَأنٍّ في تَسْوية أَمْر» 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص50) 
تأنى،درنگ،كندى،تأمل. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص20) 
تَأَنِّي في الطلبة يَسْتَأْنِي أي ينتظر، و هو استفعال من الإني بكسر الهمزة و فتح النون و تسكينها أيضا، و هو واحد الآناء و هي الساعات انتهى. و قس عليه تأنّى. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( شفاء الغليلشفاء الغليل فيما في کلام العرب من الدخيل
, ص110) 
و التأتّي قريب من التأنّي ، يقال: تأتّاه، و تأتَّى له، إذا ترفَّق به. و كأن الاصلَ اللامُ ، و المعنى: انتظِروهم و لا تَعجّلوا في أمرهم. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ص47) 