القُرَناء

مشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنی القُرَناء

القُرَناءُ من السُوَر

ما يُقراُ بهنَّ في كل ركعةٍ.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص327)
sourceLink

ما يُقْرَأُ بِهِنَّ في كُلِّ ركعةٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص261)
sourceLink

قرنا

یاران
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1047)
sourceLink

القُرَناء في القرآن

وَ قَيَّضْنٰا لَهُمْ قُرَنٰاءَ (آیه 25/سوره فصلت) sourceLink

جمع قرين - قُرَنَاءُ - است يعنى ياران و دوستان نزديك.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج3 , ص175)
sourceLink

يقال: قَرَنْتُ‌ البعير بالبعير: جمعت بينهما، فلان قَرْنُ‌ فلان في الولادة، و قَرِينُهُ‌ و قِرْنُهُ‌ في الجلادة، و في القوّة، و في غيرها من الأحوال و جمعه قرناء.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص667)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ القُرَناء

وَ تَلَفُّتِ اَلاِسْتِغَاثَةِ بِنُصْرَةِ اَلْحَفَدَةِ وَ اَلْأَقْرِبَاءِ وَ اَلْأَعِزَّةِ وَ اَلْقُرَنَاءِ

جمع قرين رفيق و دوست
(
واژه های نهج البلاغه
, ص52)
sourceLink

القرناء: جمع قرين (اقرب)
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

ضرب المثل القُرَناء

الانْقِباضُ عنِ النَّاسِ مَكْسَبَةٌ لِلْعَدَاوةِ‌،وَ إِفْراطُ الأُنْسِ مَكْسَبَةٌ لِقُرَناءِ‌ السُّوءِ‌ .

قاله أكثم بن صيفي،أَيْ أنَّ الاقتصادَ في المعاشرة أَدنى إلى السلامة،قال الشافعي: إِنْ كُنْتَ مُنْبَسِطاً سُمِّيتَ مَسْخَرَةً‌ أَوْ كُنْتَ مُنْقَبِضاً قالوا بهِ ثِقَلُ‌ و إِنْ تَقَرَّبْتَ قالوا عِنْدَهُ طَمَعٌ‌ و إِنْ تباعَدْتَ قالوا عِنْدَهُ مَلَلُ‌ وَ إِنْ تَعَفَّفْتَ عَنْ أَمْوالِهم كَرَماً قالوا غَنِيٌّ و إِنْ تسألْهُمُ بَخِلوا مَنْ لي بِخَلْقٍ و خُلْقٍ يَرْتَضونَ بهِ‌ لا باركَ اللّٰهُ فيهِمْ إنَّهُمْ سَفَلُ‌
(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص409)
sourceLink

الإِفراطُ في الأُنْس مَكْسَبَةٌ لِقُرناءِ السُّوءِ

قاله أكثم بن صيفي،يُضْرَبُ لمن يُفْرِطُ في مخالطةِ الناس.
(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص393)
sourceLink

قاله أكثم بن صيفى. يضرب لمن يفرط فى مخالطة الناس
(
مجمع الأمثال
, ج2 , ص25)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ القُرَناء

القاف و الراء و النون أصلانِ‌ صحيحان، أحدُهما يدلُّ‌ على جَمعِ‌ شيءٍ إلى شيء، و الآخَر شيءٌ ينْتَأُ بقُوّة و شِدّة.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص76)sourceLink

الأسماء

الأَقْرُنجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد القُرَناءمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالقَرْنيّالإِقْرَانمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمُقترِنمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالقَرينمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمَقْرُونمشتق ثلاثی مجرد الأقْرَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقُرُونةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالقَرْنَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد القَرِنَةمشتق ثلاثی مجرد القَرِينَةمشتق ثلاثی مجرد أَقْرُنقَرْنُ المنازِلالقَرْنجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد القَرانِيَّاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد القَرَائِنمشتق ثلاثی مجرد القَرِينانالْقُرَيْنَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَقْرَنمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُقَرَّنمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالقَرَانِيَاجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد القَرونمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلقَرْنالمُقارَنَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالقُرَانَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد القَارِنمشتق ثلاثی مجرد القَرْناءمشتق ثلاثی مجرد القُرْنَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُقْرِنمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمُقْرَنمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعالالمَقْرَناسم زمان و مکان ثلاثی مجرد القَرَنالقَرْنُوَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد ذو القرنينالمُقَارَنمصدر میمی ثلاثی مزید باب مفاعلهالقَرِنمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُقارِنمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالقَرْنِيَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالقَرِينَتانمشتق ثلاثی مجرد القَرَنَانالقارُونالمُقَرْنَىمشتق رباعی الاِقْتِرَانمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالقِرْنجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد القَرْنَويّالقُرُونجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد القِرانمصدر ثلاثی مزید باب مفاعله

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.