الشَّثِّ قَالَ الْأَزْهَرِىُّ اَلشَّبُّ مِنَ الْجَوَاهِر اَلَّتِى أَنْبَتَهَا اللّهُ تَعَالىَ فِى الْأَرْضِ يُدْبَغُ بِهِ يُشْبِهُ الزَّاجَ قالَ و السَّمَاعُ اَلشَّبُّ بالْبَاءِ الْمُوَحَّدَةِ و صَحَّفَهُ بَعْضُهُمْ فَجَعَلَهُ بالثَّاءِ المُثَلَّثَةِ و إِنَّمَا هٰذَا شَجَرٌ مُرُّ الطَّعْمِ و لاَ أَدْرِى أَ يُدْبَغُ بِهِ أَمْ لاَ و قَالَ المُطَرّزِىُّ قَوْلُهُم يُدْبَغُ بِالشَّبِّ بِالْبَاءِ الْمُوَحَّدَةِ تَصْحِيفٌ لِأَنَّهُ صِبَاغٌ و الصِّبَاغُ لاَ يُدْبَغُ بِهِ لَكِنَّهُمْ صَحَّفُوهٌ مِنَ الشَّثِّ بِالثَّاءِ الْمُثَلَّثَةِ و هُوَ شَجَرٌ مِثْلُ التُّفَّاحِ الصِّغَارِ وَ وَرَقُهُ كَوَرَقِ الْخِلاَفِ يُدْبَغُ بِهِ و قَالَ الْفَارَابِىُّ أيْضاً فِى فَصْلِ الثَّاءِ الْمُثَلَّثَةِ اَلشَّثُّ ضَرْبٌ مِنْ شَجَرِ الْجِبَالِ يُدْبَغُ بِهِ. فَحَصَلَ مِنْ مَجْمُوعِ ذٰلِكَ أَنَّهُ يُدْبَغُ بِكُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا لِثُبُوتِ النَّقْلِ بِهِ و الْإِثْبَاتُ مُقَدَّمٌ عَلَى النَّفْى 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص302) 
اَلشَّثُّ گردوى دشتى ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
زنبور عسل ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
آن قسمت از بالاى كوه كه شكسته شده و همانند بالكون درآمده باشد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص517) 
شجر طيب الريح،مر الطعم،ينبت في جبال الغور و نجد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج6 , ص216) 
شَجَرٌ طَيِّبُ الرِّيْحِ مُرُّ الطَّعْمِ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
هو نَبْتٌ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ما تَكَسَّرَ من رَأْسِ أعْلَىٰ الجَبَلِ يكونُ فَيَبْقىٰ كهَيْئَةِ الشَّرْفَةِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج7 , ص257) 
الكثيرُ من كُلِّ شَيْءٍ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و ضَرْبٌ من الشّجر ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نَبْتٌ طَيِّبُ الرِّيحِ مُرُّ الطَّعمِ يُدْبَغُ بِه ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
من شَجَرِ الجِبَال 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج3 , ص223) 
النَّحْلُ العَسَّالُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ما تَكَسَّرَ من رَأْسِ الجَبَلِ، فَبَقِيَ كهَيْئَةِ الشُّرْفَةِ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شجَرٌ مثْلُ شَجَرِ التُّفّاحِ القِصَار في القَدْرِ، وَرَقُه شَبيهٌ بوَرَقِ الخِلاَف، و لا شَوْكَ له، و له بَرَمَةٌ مُوَرِّدَةٌ صغيرةٌ فيها ثَلاثُ حَبّاتٍ، أَو أَربع ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
سُودٌ مثْل الشِّينِيزِ، تَرْعاهُ الحَمامُ إِذا انْتَثَرَ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جَوْزُ البَرِّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج3 , ص224) 
الكثير من كل شيء ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ضَرْب من الشجر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص653) 
شجرٌ مثل التفَّاح الصغير طيّب الريح مرّ الطعم ينبت ببلاد المغول يُدبَغ بورقهِ و هو كورق الخلاف ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
النحلُ العَسَّال ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ما تكسَّر من راس الجبل فبقي كهيئَة الشُرْفة (ج) شِثَاث ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جوز البَرّ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص20) 
الكثير من كل شيء (اللسان). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص136) 
الكثير من كل شيء. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ضَرْب من الشجر; قال ابن سيده: كذا حكاه ابن دريد، و أَنشد: بوادٍ يمانٍ يُنْبِتُ الشَّثَّ فَرْعُه، و أَسْفَلُه بالمَرْخِ و الشَّبَهانِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص158) 
قيل: الشَّثُّ جَوْزُ البَرِّ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَبو عمرو: الشَّثُّ: النَّحْلُ العَسَّالُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قيل: الشَّثُّ شجر طَيِّبُ الريح، مُرُّ الطَّعْم يُدْبَغُ به; قال أَبو الدُّقَيْشِ: و يَنْبُتُ في جبال الغَوْر، و تِهامة و نجْدٍ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الأَصمعي: الشَّثُّ من شجر الجبال; قال تأَبط شرّاً: كأَنَّما حَثْحَثُوا حُصّاً قَوادِمُه، أَوْ أُمَّ خِشْفٍ، بذي شَثٍّ و طُبَّاقِ قال الأَصمعي: هما نبتان. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال أَبو حنيفة: الشَّثُّ شجر مثل شجر التُّفاح القِصار في القَدْر، و وَرَقُه شبيه بورق الخِلافِ، و لا شَوْكَ له، و له بَرَمةٌ مُورّدةٌ، و سِنَفةٌ صَغيرة، فيها ثلاثُ حَبَّاتٍ أَو أَربعٌ سُودٌ، مثلُ الشِّئْنِيزِ تَرْعاه الحمامُ إِذا انْتَثَرَ، واحدتُه شثَّة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص159) 
هُوَ شَجَرٌ طَيِّبُ الرِّيحِ مُرُّ الطَّعْمِ و يَنْبُتُ فِى جِبَالِ الْغَوْرِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص305) 
نبتٌ طيّب الريح مرُّ الطعم يُدبَغ به. قال تأبّط شرًّا: كأنَّما حَثْحَثُوا حُصًّا قَوَادِمُهُ أو أُمَّ خِشْفٍ بذى شَثٍّ و طُبَّاقِ قال الأصمعى: هما نَبْتَانِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص285) 
قال الليث: الشَّثُّ شَجَرٌ طَيِّبُ الرّيح مُرُّ الطَّعْم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج11 , ص186) 
استُعمل من معكوسها: الشَّثُّ ،و هو ضرب من الشجر. قال الشاعر(طويل): 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص82) 
شثث الشَّثُّ : شجر من شجر الجبال طيب الريح مُرّ الطعم،قال يصف النساء: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج6 , ص3317) 
الكثير من كلّ شىء. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص611) 
و قيل: الشَّثُّ :جَوْز البُرّ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و قال أبو حنيفة: الشَّثّ :شجر مثل شَجَر التُّفّاح القِصار فى القَدْر،و ورقه شبيه بورق الخِلاَف و لا شوكَ له و له بَرَمة مُوَرِّدة... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص612) 
الشين و الثاء ليس بأصل، إنما هو الشّثُّ : شَجر. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص178) 
شثث - الشَّثُّ : نَبْتٌ طَيِّبُ الرِّيحِ يُدْبَغُ به، و النَّحْلُ العَسَّالُ ، و ما تكَسَّرَ من رأسِ الجَبَلِ فَبَقِيَ كهَيْئَةِ الشُّرْفَةِ ، 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص228) 
الشَّثُّ ، كفَلْسٍ : شجرٌ طَيّبُ الرِّيحِ مُرُّ الطَّعمِ يُدْبَغُ بورقهِ الجُلُودُ فتَطِيبُ و تَلِينُ ، و مَنابتُهُ جبالُ الحجاز و الطّائف، و عليه عمدة دباغهم، كلُّ ذلك عن مشاهدة... ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و الشَّثُّ أيضاً: جَوزُ البَرِّ; و هو نبتٌ كالرِّجْلةِ يُنبَتُ في القِيعانِ و قرب المياه يَنبَسِطُ على الأرضِ ... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج3 , ص398) 
الشَثّ شَثَّة جوز البَرّ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
النحل العسَّال ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ما تكسَّر من رأس الجبل فبقي كهيئة الشُرفة ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الكثير من كل شيء 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص374) 