bookmark

معنی البَرْنِيّ

البَرْنِيُّ

ضرْبٌ من التمر أَصْفَرُ مُدَوّر،و هو أَجود التمر ¦¦
الدِّيَكةُ
(
‏لسان اللسان
, ص81)
sourceLink

ضرب من التمر أحمر مشرب صفرة،كثير اللحاء،عذب الحلاوة،ضخم
(
العین
, ج8 , ص270)
sourceLink

ضَرْبٌ‌ من التَّمْرِ أحْمَرُ مُشْرَبٌ‌ صُفْرَةً‌
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص235)
sourceLink

ضرب من التمر و هو من أجودهِ الواحدة (بَرْنِيَّة) معرَّب ¦¦
الدِيكة الصِغار حين تُدرَك (عراقيَّة) (ج) البَرَانِيّ (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ص244)
sourceLink

نوع جيّدٌ من التمر مُدَوَّر أَحمرُ مُشْرَبٌ بصفرة. و يقال:نَخْلٌ بَرْنِىٌّ، و نخلةٌ بَرْنيَّةٌ.
(
المعجم الوسيط
, ص52)
sourceLink

بالفتْحِ : تَمْرٌ م مَعْروفٌ أصْفَرُ مُدَوَّرٌ و هو أجْودُ التَّمْر واحِدَتُه بَرْنِيَّةٌ. و قالَ الأزهرِيُّ : ضَرْبٌ مِن التَّمْرِ أحْمَرُ مُشْرَبٌ بصُفْرةٍ كثيرُ اللِّحاءِ عَذْب الحَلاوَةِ
(
تاج العروس
, ج18 , ص51)
sourceLink

قالَ ابنُ الأعْرابيِّ : البَرْنِيُّ الدِّيكَةُ
(
تاج العروس
, ج18 , ص52)
sourceLink

نوع من أجْوَدِ التَّمْرِ وَ نَقَلَ السُّهَيْلِىُّ أَنَّهُ‌ أعْجَمِىٌّ و معناه حَمْلٌ مُبَارَكٌ قال بر حِمْلٌ‌ و نِيّ‌ جَيِّدٌ و أَدْخَلَتْهُ العَرَبُ فى كَلاَمِهَا و تَكَلَّمَتْ به.
(
المصباح المنیر
, ص45)
sourceLink

البَرنِيّ‌ و البُرنِيّ‌ :من أجود التمر،أعجمى،معناه حمل مبارك يقال:تمر و تمرة بَرنِيّ‌ .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1148)
sourceLink

من أجود التمر و ( البَرْنِيّة ) إناء من خزف، و قيل هي من القوارير. و منه: «كَبَرَانيِّ العطّار».
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص71)
sourceLink

ضربٌ من التمر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2077)
sourceLink

ضَرْبٌ مِن التَّمْر أَحْمر مُشْربٌ صُفْرة، كَثِير اللِّحاء عَذْب الحَلاَوة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص154)
sourceLink

ضرب من التمر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ص473)
sourceLink

ضَرْبٌ من التَّمْرِ،أَصْفَرُ،مُدَوَّرٌ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص264)
sourceLink

برن - البَرْنِيُّ : تَمْرٌ م، مُعَرَّبٌ ، أصْلُه: بَرِنِيكْ ، أي: الحِمْلُ الجَيِّدُ. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و عليُّ بنُ عبدِ الرحمنِ بنِ الأشْقَرِ بنِ البَرْنِيِّ ، و سِت الأدَبِ بِنْتُ المُظَفَّرِ بنِ البَرْنِيِّ : رَوَيا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص182)
sourceLink

ضرْبٌ من التمر أَصْفَرُ مُدَوّر، و هو أَجود التمر، واحدتُه بَرْنِيّةٌ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص49)
sourceLink

التهذيب: البَرْنِيُّ ضربٌ من التمر أَحمرُ مُشْرَب بصُفْرة كثير اللِّحاء عَذْب الحَلاوة. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
ابن الأَعرابي: البَرْنِيُّ الدِّيَكةُ ، و قيل: البَرَانيُّ ، بلغة أَهل العراق، الدِّيَكةُ الصِّغارُ حين تُدْرِك، واحدتُها بَرْنِيّة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص50)
sourceLink

برنى

يكنوع خرمائى است
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص291)
sourceLink

نوع من التّمر - و قولهم إنه أى: البرنىّ - معرّب و معناه: حمل مبارك. انظره فى «الروض الأنف» ج 2 ص 177. و فى «لغة العرب» ج 1 ص 125: البريم و كونه تمرا و أصله: البرنىّ - و يحقّق فلعلّ (ابريمى) منه إن لم يكن منسوبا إلى بلد. و فى آخر ص 443: أن الصحيح فى - البرنىّ - أنّه منسوب إلى «برن» قريته الخ.
(
الموسوعة التیموریة
, ص71)
sourceLink

بَرْني

نوع من التمر، و هو من أجوده، منبته البصرة؛ و اسم الديكة الصغيرة حين تُدرك. جمعها: «بَرَاني» من الفارسية: «بَرْ» أي الحمل و «نيك» أي الجيد، أو الحَمْل المبارك.
(
المعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص85)
sourceLink

بَرْنِيُّ عَيْدانٍ

يقالُ‌: نَخْلَةٌ بَرْنِيَّةٌ و نَخْلٌ بَرْنِيٌّ‌؛ قالَ الرَّاجِزُ: بَرْنِيُّ‌ عَيْدانٍ قَليلٌ قشْرُهْ‌ و هو مُعَرَّبٌ‌ و أصْلُه بَرنِيكْ‌ أي الحِمْلُ الجَيْدُ. و قالَ أبو حَنيفَةَ‌: إنَّما هو بارِنيُّ‌ فالبارُ الحَمْلُ‌ و نِيُّ‌ تَعْظيمٌ‌ و مُبالَغَةٌ‌ و قوْلُ الرَّاجزِ: و بالغَداةِ فلق البَرْنِجِّ‌ أرادَ البَرْنِيَّ‌ فأُبْدَلَ مِن الياءِ جِيماً
(
تاج العروس
, ج18 , ص51)
sourceLink

نخلٌ بَرْنِيّ

اَي: تحمل البرني ذكرهُ‌ في اللسان و لم يفسِّرهُ‌.
(
أقرب الموارد
, ص244)
sourceLink

التهذيب: البَرْنِيُّ‌ ضربٌ من التمر أَحمرُ مُشْرَب بصُفْرة كثير اللِّحاء عَذْب الحَلاوة.يقال: نخلةٌ بَرْنِيَّة و نخلٌ بَرْنِيٌّ‌ ; قال الراجز: بَرْنِيّ‌ عَيْدانٍ قَليل قشْرُهْ‌
(
لسان العرب
, ج13 , ص50)
sourceLink

يقالُ‌: نَخْلَةٌ بَرْنِيَّةٌ‌ و نَخْلٌ بَرْنِيٌّ‌؛ قالَ الرَّاجِزُ: بَرْنِيُّ‌ عَيْدانٍ قَليلٌ قشْرُهْ‌ و هو مُعَرَّبٌ‌ و أصْلُه بَرنِيكْ‌ أي الحِمْلُ الجَيْدُ. و قالَ أبو حَنيفَةَ‌: إنَّما هو بارِنيُّ‌ فالبارُ الحَمْلُ‌ و نِيُّ‌ تَعْظيمٌ‌ و مُبالَغَةٌ‌ و قوْلُ الرَّاجزِ: و بالغَداةِ فلق البَرْنِجِّ‌ أرادَ البَرْنِيَّ‌ فأُبْدَلَ مِن الياءِ جِيماً
(
تاج العروس
, ج18 , ص51)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ البَرْنِيّ

البَرْنِيُّ

ضرْبٌ من التمر أَصْفَرُ مُدَوّر، و هو أَجود التمر، واحدتُه بَرْنِيّةٌ‌ ; قال أَبو حنيفة: أَصله فارسي، قال: إنما هو بارِنيّ‌ ، فالبار الحَمْلُ‌، و نِيّ تعظيمٌ و مبالغة
(
لسان العرب
, ج13 , ص49)
sourceLink

إنّ وَفْدَ عبد القَيَس لما قَدِموا عليه قال لهم أمَعكم من أَزْوِدَتكم شيء قالوا نعم و قاموا بصُبَرِ التمر فوضعوه على نطْع بين يَدَيه و بيده جَرِيدة كان يَخْتَصِر بها فأَومأَ إِلى صُبْرَة من ذلك التمر فقال أ تُسَمّون هذا التَّعْضُوض قالوا نعم يا رسول اللّٰه و تسمُّون هذا الصَّرَفَان قالوا نعم يا رسول اللّٰه و تسمُّون هذا البَرْنِي قالوا نعم يا رسولَ اللّٰه قال هو خيرُ تمرِكم و أَنْفَعُه لكم قال و أقبلنا من وفَادَتنا تلك و إنما كانت عندنا خصْبَة نَعْلِفُها إِبِلَنا و حميرَنا فلما رجعنا عظُمَتْ رَغْبَتُنا فيها و نَسَلْنَاها حتى تحوَّلت ثمارنا و رأينا البركةَ فيها

البَرْنِيّ‌ : تمر ضَخْمٌ‌ كثير اللِّحاء، أحمر مُشْرَب صُفْرة.
(
الفائق
, ج2 , ص100)
sourceLink

العجوة التي هي من البرنيّ... شفاء من السمّ

هو تمر معروف،معرّب،أصله برنيك؛أي الحمل الجيّد(القاموس المحيط).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص73)
sourceLink

خَيْرُ تُمُورِكُمُ اَلْبَرْنِيُّ

هو نوع من أجود التمر. و اَلْبَرْنِيَّةُ‌ بفتح الأول: إناء معروف من خزف
(
مجمع البحرين
, ج6 , ص213)
sourceLink

خير تموركم البرنيّ

البرنيّ‌:ضرب من التمر أصفر مدوّر،و هو أجود التمر،معرّب أصله:برنيك أي الحمل الجيّد(اللسان،القاموس).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ص117)
sourceLink

نخلٌ بَرْنِي

يقال: نخلةٌ بَرْنِيَّة و نخلٌ بَرْنِيٌّ‌ ; قال الراجز: بَرْنِيّ‌ عَيْدانٍ قَليل قشْرُهْ‌
(
لسان العرب
, ج13 , ص50)
sourceLink

البَرْنِيّ في الاصطلاح

برني

بسكون الراء و كسر النون بعدها ياء النسب: ضرب من التمر معروف، و هو أجوده، و نقل السهيلي أنه أعجمي، و معناه: حمل مبارك، قال: «بر»: حمل، و «نيّ‌» مبارك، و أدخلته العرب في كلامها و تكلمت به. «المصباح المنير (برنية) ص 18، و فتح البارى م/ 92».
(
معجم المصطلحات الفقهیة
, ص375)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ البَرْنِيّ

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.