تَبَوَّأَ شغَل و تولَّى: «تَبَوَّأَ مركزًا»،«تَبَوَّأَ بلدٌ مَقْعَده بين الأُمَم» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص127) 
نزل و أَقام تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نشستن،اشغال كردن،جا گرفتن(در مكانى). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص52)
قال شَمر: و قد قالوا: تَبَوّأ : هيّأ و أَصلح. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بوأ تَبَوَّأَ منزلاً،مهموز:أي اتخذه،قال اللّٰه تعالى: تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ص669)
تَبَوَّأَه أَصْلَحه و هَيَّأَه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
إذا أَصلَحه و هَيأَه، تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ص118)
تَبَوَّأَه: أَصْلَحه و هَيَّأَه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تَبَوَّأْنَه أَقَمْنَ به.و الضمير في تَبَوَّأْنَ يعود على نساء تقدم ذكرهن تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تَبَوَّأَ زيدٌ بمدينةِ قم بعد أن غادر العراق "نزل فيها، سكنها" تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص71)
تَبَوَّأَ زيدٌ مدينةَ قم بعد أن غادر العراق نزل فيها، سكنها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص71)
تَبَوّأ فلانٌ منزِلاً طَيّباً تَبَوّأ فلانٌ منزِلاً طَيّباً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أن الرجل يتبوَّأ من أهله أى يستمكن منها، كما يتبوأ من داره تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص37)
تَبَوَّأَ فلان مَنْزِلاً تَبوَّأَ فلان مَنْزِلاً: إذا نظَر إلى أَسْهَلِ ما يُرى و أَشَدِّه اسْتِواءً و أَمْكَنِه لِمَبيتِهِ، فاتَّخذَه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و تَبَوَّأَ فلان مَنْزِلاً، أَي اتخذه، و بَوَّأْتُهُ مَنْزِلاً و أَبَأْتُ القَومَ منزلاً. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تَبَوَّأُ فلانٌ منزلاً إِذا نَظر إِلى أَحْسَن ما يُرى و أَشَدِّه استواءٌ و أَمكَنِهِ لمَباءَته فاتخذه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ص118)
قال أبو حاتم، عنه: يقال: تبوّأ فلان منزلاً، إذا اتَّخذه. و بَوَّأْته مَنْزِلاً. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تَبَوَّأْتُ منزلاً و تَبَوَّأْتُ منزلاً أَي نَزَلْتُه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تبوَّأْتُ منزلا؛ أى نزلتُه، و بوَّأْت للرجل منزلا و بوّأته منزلاً بمعنى، أى هيَّأته و مكَّنت له فيه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص37)
بوأبوأ و تبوَّأتُ منزلاً تبوّءاً ،إذا اتّخذته منزلاً. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تَبَوَّأَ الحُكْمَ زمام امور مملكت را بدست گرفت. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
استولى على السُّلطة،تسلَّم زِمام الحُكْم تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص127)
قدرت را به دست گرفت. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص52)
تَبَوَّأَ بالمكانَ اقام به تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص52)
تَبَوَّأَ بالمکانِ نزله و أَقام به. و فى التنزيل العزيز: وَ اَلَّذِينَ تَبَوَّؤُا اَلدّٰارَ وَ اَلْإِيمٰانَ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص75)
تَبَوَّأَ المكانَ در آن جاى اقامت كرد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اقام به تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص52)
حَلَّه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اتَّخذهُ محلَّةً و اقام بهِ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص211)
نزله و أَقام به. و فى التنزيل العزيز: وَ اَلَّذِينَ تَبَوَّؤُا اَلدّٰارَ وَ اَلْإِيمٰانَ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص75)
حَلَّهُ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص562)
تَبَوَّا الشيءَ آن چيز را تسليم گرفت تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تَبَوَّأَ مركزاً جايى را اشغال كرد، شغل و مقامى گرفت. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص52)
تَبَوَّأَ مقاماً مقامى را اشغال كرد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص52)
تَبَوَّأَ مكاناً مكانتى يافت،مقبول شد،پذيرفتۀ همگان شد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص52)
تَبَوَّاَ بهِ در آن جاى اقامت كرد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اتَّخذهُ محلَّةً و اقام بهِ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص211)
