السَّتْر

مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی السَّتْر

السَّتْرِ

ستَر الشيء يستُره سَترا :غطّاه، فاستتر و تستّر :تغطّى.و السِّتر و السِّتارة و السُّترة : ما يُستر به كائنا ما كان.جمع السِّتر : سُتور و أستار .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1366)
sourceLink

و السَّتْرُ بالفتح: مصدر سَتَرْتُ الشىءَ أَسْتُرُهُ ، إذا غطَّيتَه، فاستتر هو.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص676)
sourceLink

ستر

پوشيدن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص742)
sourceLink

سَتْر

ذَا سَتْرٍ ; كمَرْطُوبٍ أَي ذُو رُطُوبَةٍ ، و مَهُولٍ أَي ذُو هَوْلٍ . و قال الأخفَشُ : هو مَفْعُولٌ بمعنى فَاعِل; كمَشُؤُوم و مَيْمُون.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج8 , ص77)
sourceLink

لفلان سَتْرٌ و حِجْرٌ

فَالسِّتْرُ الحياء و الحِجْرُ اَلْعَقْلُ‌
(
العین
, ج7 , ص237)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ السَّتْر

فَتَعَالَى مِنْ قَوِيٍّ مَا أَكْرَمَهُ وَ تَوَاضَعْتَ مِنْ ضَعِيفٍ مَا أَجْرَأَكَ عَلَى مَعْصِيَتِهِ وَ أَنْتَ فِي كَنَفِ سِتْرِهِ مُقِيمٌ وَ فِي سَعَةِ فَضْلِهِ مُتَقَلِّبٌ فَلَمْ يَمْنَعْكَ فَضْلَهُ وَ لَمْ يَهْتِكْ عَنْكَ سِتْرَهُ

بالكسر الساتر و بالفتح المصدر
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

وَ قَدْ تَوَكَّلَ اَللَّهُ لِأَهْلِ هَذَا اَلدِّينِ بِإِعْزَازِ اَلْحَوْزَةِ وَ سَتْرِ اَلْعَوْرَةِ

الستر :مصدر پوشيدن
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

إِن اللهَ حَيِيٌّ سَتِيرٌ يُحِبُّ السَّتْرَ .

سَتَرَ الشيءَ يَسْتُرُه و يَسْتِرُه سَتْراً و سَتَراً : أَخفاه . سَتِيرٌ فَعِيلٌ بمعنى فاعل أَي من شأْنه و إِرادته حب الستر و الصَّوْن
(
لسان العرب
, ج4 , ص343)
sourceLink

المداخل المتضادة لـ السَّتْر

السَّتْر في الاصطلاح

السَّتْرِ

«السَّتر» - بالفتح - مصدر مِن سَتَرَ يَسْتُرُ، مِن باب قتل. و السِّتر و السِّتار - بالكسر فيهما - و السُّترة بالضمّ: ما يستر به. و جمع الستر - بالكسر -: الستور، و الأستار. و ليس في شيء منها اصطلاح خاصّ فقهي، لكنّه قد وقع الستر و الساتر في الشريعة موضوعاً لأحكام تكليفيّة و وضعيّة في الفقه مورداً للبحث في موارد: منها : حكمهم بوجوب ستر العورة لكلّ مِن الرجل و المرأة عن الناظر المحترم، و مرادهم منه ستر اللون، لا الحجم، و مِن العورة في الرجل القُبل و الدُّبر و البيضتان، و في المرأة القُبل و الدُّبر. و هذا فيما عدا الزوج و الزوجة، و في غير موارد الاضطرار. و منها : ما ذكروه في باب الصلاة من شرطيّة الستر لها، فيجب على الرجل ستر عورته حال الصلاة، و على المرأة ستر ما عدا وجهها و كفَّيها حالها وجوباً مقدَّميّاً شرطيّاً، و لا فرق فيه بين وجود ناظر و عدمه، كما أنّه يشترط في ساتره شروط لباس المصلّي. و منها : وجوب ستر المرأة ما عدا الوجه و الكفّين عن الأجنبي - كان من أرحامها، أو من غيرهم - و هذا ممّا قام به الإجماع و السِّيرة و الضرورة، و دلّ عليه الكتاب و النصوص المتواترة؛ قال اللّٰه تعالى: «وَ لاٰ يُبْدِينَ زِينَتَهُنَّ إِلاّٰ مٰا ظَهَرَ مِنْهٰا» . و منها : حرمة ستر الرأس للرجل حال الإحرام - كان إحرام الحجّ، أو العمرة - و قد ذكر التحريم، و ما يترتّب عليه من الكفّارة تحت عنوان الإحرام. و منها: حرمة ستر المرأة وجهها حال الإحرام، و هو يقرب من ستر الرأس للرجل فيما يترتّب عليه من الحكم؛ فراجع عنوان الإحرام. و منها : اختلافهم في وجوب ستر المرأة وجهها و كفّيها عن الأجنبي؛ فأفتى طائفة في المسألة بالوجوب، و طائفة بالجواز، و احتاط آخرون. و الإنصاف عدم ما تطمئنّ به النفس من أدلّة التحريم، و تحريم إبداء الزينة لا يشمل ما ظهر منها، مع شدّة حاجتهنّ إلى الإبداء، و كون الستر حرجيّاً في حقّهنّ في الغالب، و جريان السّيرة على عدمه شاهد على الجواز؛ بل الإنصاف تماميّة ما دلّ على جواز ابدائهما لها. تنبيه وجوب ستر العورة للرجل و المرأة لا يختصّ بالشريعة، بل و لعلّ ذلك من الأحكام الفطريّة أو العقليّة أو العقلائيّة القطعيّة، و هو مِن ضروريّات الدين أو الأديان، مضافاً إلى حكم الكتاب و السُّنّة بذلك.
(
مصطلحات الفقه
, ص311)
sourceLink

لغة تغطية الشيء و الستر و السترة ما يستر به و الاستتار الاختفاء. -عند أهل الحقيقة كل ما سترك عما يفنيك و قيل غطاء الكون و قد يكون الوقوف مع العادات و قد يكون الوقوف مع نتائج الأعمال[المناوي].
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص306)
sourceLink

لغة: المنع و تغطية الشيء. و في الحديث: «إن اللّه حييّ ستير يحب الحياء و الستر». [أحمد 224/4]: أى من شأنه و إرادته حب الستر و الصون لعباده. و يقال: «رجل مستور و ستير»: أى عفيف، و الستر: ما يستتر به. و الاستتار: الاختفاء، و منه قوله تعالى: وَ مٰا كُنْتُمْ‌ تَسْتَتِرُونَ أَنْ يَشْهَدَ عَلَيْكُمْ سَمْعُكُمْ وَ لاٰ أَبْصٰارُكُمْ‌ وَ لاٰ جُلُودُكُمْ‌ . [سورة فصلت، الآية 22]. و الستر: ما استترت به من شيء كائنا ما كان. و قال اللّه تعالى:. حِجٰاباً مَسْتُوراً [الإسراء، الآية 45]: أي ساترا. و الستر عند أهل الحقيقة: كل ما سترك عما يفنيك. و قيل: غطاء الكون، و قد يكون الوقوف مع العادات، و قد يكون الوقوف مع نتائج الأعمال. «المصباح المنير (ستر) ص 101، و غريب الحديث للبستى 431/1، و التوقيف ص 397، و الموسوعة الفقهية 40/12، 168/24، 68/30».
(
معجم المصطلحات الفقهیة
, ج2 , ص242)
sourceLink

الستر بالفتح مصدر من ستر يستر من باب قتل، و الستر و الستار بالكسر فيهما و السترة بالضم ما يستر به و جمع الستر بالكسر الستور و الأستار. و ليس في شيء منها اصطلاح خاص فقهي، لكنه قد وقع الستر و الساتر في الشريعة موضوعا لأحكام تكليفية و وضعية في الفقه موردا للبحث في موارد. منها: حكمهم بوجوب ستر العورة لكل من الرجل و المرأة عن الناظر المحترم و مرادهم منه ستر اللون لا الحجم، و من العورة في الرجل القبل و الدبر و البيضتان، و في المرأة القبل و الدبر، و هذا فيما عدا الزوج و الزوجة و في غير موارد الاضطرار. و منها: ما ذكروه في باب الصلاة من شرطية الستر لها فيجب على الرجل ستر عورته حال الصلاة و على المرأة ستر ما عدا وجهها و كفيها حالها وجوبا مقدميا شرطيا، و لا فرق فيه بين وجود ناظر و عدمه كما أنه يشترط في ساتره شروط لباس المصلي. و منها: وجوب ستر المرأة ما عدا الوجه و الكفين عن الأجنبي، كان من أرحامها أو من غيرهم، و هذا مما قام به الإجماع و السيرة و الضرورة و دل عليه الكتاب و النصوص المتواترة قال اللّه تعالى (وَ لاٰ يُبْدِينَ زِينَتَهُنَّ إِلاّٰ مٰا ظَهَرَ مِنْهٰا) . و منها: حرمة ستر الرأس للرجال حال الإحرام، كان إحرام الحج أو العمرة و قد ذكر التحريم و ما يترتب عليه من الكفارة تحت عنوان الإحرام. و منها: حرمة ستر المرأة وجهها حال الإحرام و هو يقرب من ستر الرأس للرجل فيما يترتب عليه من الحكم فراجع عنوان الإحرام. و منها: اختلافهم في وجوب ستر المرأة وجهها و كفيها عن الأجنبي، فأفتى طائفة في المسألة بالوجوب و طائفة بالجواز و احتاط آخرون و الإنصاف عدم ما تطمئن به النفس من أدلة التحريم، و تحريم إبداء الزينة لا يشمل ما ظهر منها، مع شدة حاجتهن إلى الإبداء، و كون الستر حرجيا في حقهن في الغالب، و جريان السيرة على عدمه شاهد على الجواز بل الإنصاف تمامية ما دل على جواز ابدائهما لها. تنبيه: وجوب ستر العورة للرجل و المرأة لا يختص بالشريعة، بل و لعل ذلك من الأحكام الفطرية أو العقلية أو العقلائية القطعية، و هو من ضروريات الدين أو الأديان مضافا إلى حكم الكتاب و السنة بذلك.
(
مصطلحات الفقه
, ص294)
sourceLink

واحد السّتور و الأستار و هو ما يستر به كائنا ما كان.
(
التعریفات الفقهیة
, ص111)
sourceLink

1 - السّتر كلّ ما سترك عمّا يفنيك. و قيل: غطاء الكون، و قد يكون الوقوف مع العادات، و قد يكون الوقوف مع نتائج الأعمال (ابن عربي، ص 9). 2 - السّتر كلّ ما يحجبك عمّا يعنيك، كغطاء الكون و الوقوف مع العادات و الأعمال (الكاشي، ص 82). السّتر و التّجلّي: العوامّ في غطاء السّتر، و الخواصّ في دوام التّجلّي. و في الخبر، أنّ اللّه إذا تجلّى لشيء خشع له. فصاحب السّتر بوصف شهوده، و صاحب التّجلّي أبدا بنعت خشوعه. و السّتر للعوامّ عقوبة و للخواصّ رحمة، إذ لو لا أنّه يستر عليهم ما يكاشفهم به لتلاشوا عند سلطان الحقيقة و لكنّه كما يظهر لهم يستر عليهم (القشيري، ص 39). السّتائر: السّتائر صور الأكوان لأنّها مظاهر الأسماء الإلهيّة تعرف من خلفها كما قال الشّيباني: تجلّيت للأكوان خلف ستورها فنمّت بما ضمّت عليه السّتائر (الكاشي، ص 82). السّتور : السّتور تخصّ بها الهياكل البدنيّة الإنسانيّة المرخاة بين عالم الغيب و الشّهادة، و الحقّ و الخلق (الكاشي، ص 83). سجود القلب: سجود القلب هو فناؤه في الحقّ عند شهوده إيّاه بحيث لا يشغله و لا يصرفه عنه استعمال الجوارح (الكاشي، ص 83). السّحق: السّحق ذهاب تركيبك تحت القهر (ابن عربي، ص 9).
(
معجم المصطلحات الصوفیة
, ص96)
sourceLink

كل ما يحجبك عما يعنيك كغطاء الكون، و الوقوف مع العادات و الأعمال.
(
اصطلاحات الصوفیة للشیخ عبدالرزاق القاسانی
, ص34)
sourceLink

«كل ما سترك عما يفنيك»، سواء كان من أغطية الصور الكونية أو من إشراقات التجلي الأوسع: الشمس، فإنه لا يورث الفناء قطعا، و لا يستر بعد ظهوره أبدا، و هو ضياء يعطي شهود الحق و الكون معا من مزاحمه. «و قيل غطاء الكون فقط، و قد يكون الوقوف مع العادات» النفسية التي يصعب عليها الانقلاع عنها، «و قد يكون الوقوف مع نتائج الأعمال» من الأنوار الخيالية التي ترى إحياء القلوب المبتدئة في منهج الارتقاء، و تلك الأنوار إنما يتفاوت حسب تفاوت انجلاب القلب، و القوى الباطنة و الظاهرة من سواد الأوناس للطبيعة.
(
اصطلاحات الصوفیة للشیخ عبدالرزاق القاسانی
, ص230)
sourceLink

كل ما سترك عما يفنيك. و قيل: غطاء الكون، و قد يكون: الوقوف مع العبادات، و قد يكون: مع نتائج الأعمال.
(
اصطلاحات الصوفیة لابن عربی
, ص17)
sourceLink

بالكسر،پرده.ستر بالضم،پوشش ستاره.مثله ستر بالفتح،پوشيدن من باب نصر.استتار تستّر:پوشيده شدن.
(
بحر الجواهر
, ص204)
sourceLink

الستر في أصول الفقه

السّتر، و معنى السّتر لا يتحقّق إلاّ في حقّ‌ المعاند - الّذي عرف الدليل ثم أنكره، أو في حقّ‌ المقلّد المصر - الّذي يعرف من نفسه أنّه لا يعرف الدليل على صحّة الشيء، ثمّ‌ إنّه يقول به. (فخر الدين الرازي، أصول الفقه 2، 46، 5).
(
مصطلحات الفکر العربي و الإسلامي
, ص1421)
sourceLink

الستر في التصوّف

السّتر: كلّ‌ ما سترك عمّا يغنيك و قيل غطاء الكون و قد يكون الوقوف مع العادات، و قد يكون الوقوف مع نتائج الأعمال. (ابن عربي، التعريفات، 17، 7). ¦¦
السّتر غطاء الكون و الوقوف مع العادات و نتائج الأعمال و قد أعلمناك أن الأسباب حجب إلهية لا يصحّ‌ رفعها إلا بها فعين رفعها سدلها و حقيقة محوها إثباتها و الستر رحمة عامة إلهية في حق العامة لما قدّر عليهم من المخالفة لأوامره فلا بدّ لهم من إيقاعها و مع الكشف و التجلّي فلا تقع أبدا فلا بدّ من الستر، و لهذا أهل التجلّي العلمي رفع عنهم المحجر فلم يبق في حقهم تحجير بل أبيح لهم ما شاؤوه في تصرّفهم. (ابن عربي، الفتوحات المكية 2، 553، 31). ¦¦
السّتر هو كل ما يحجبك عما يعنيك لغطاء الكون و الوقوف مع العادات و الأعمال. (أحمد النقشبندي، الأولياء، 85، 24). ¦¦
السّتر للعوام و التجلّي للخواص، و المراد بالستر قيام الحجب المانعة من المشاهدة و صاحب التجلّي موصوف بالخشوع أبدا ... و للخواص أيضا ستر مع أنهم في دوام التجلّي. و الحالتان في حقهم متناقضتان لفظا لا معنى لأن التجلّي عبارة عن انكشاف سرادقات الجلال عن كمال الجمال. و الستر في حق الخواص عبارة عن حفظهم عن التلاشي و الاحتراق و تمكينهم في مقام الثبات، إذ لو لا ستره عليهم ما يكاشفهم به لتلاشوا عند ظهور سلطان الحقيقة، إذ الخلق لا بقاء لهم عند وجود الحق. (أحمد النقشبندي، الأولياء، 257، 27).
(
مصطلحات الفکر العربي و الإسلامي
, ص1421)
sourceLink

الستر في اللّغة

ستر الشيء يستره... أخفاه... و الستر بالفتح: مصدر سترت الشيء أستره إذا غطّيته فاستتر هو... و في الحديث: «إن اللّه حييّ‌ ستير يحب السّتر»... أي من شأنه و إرادته حب السّتر و الصون... و السّتر:... ما ستر به... و امرأة ستيرة: ذات ستارة. و السّترة: ما استترت به من شيء كائنا ما كان... و السّتر: العقل... و يقال: ما لفلان ستر و لا حجر، فالسّتر الحياء و الحجر العقل. (لسان العرب، ستر، 343/4-344). ¦¦
السّتر بالكسر: كل ما يحجبك عمّا يغنيك كعطاء الكون و الوقوف مع العادات و الأعمال. (كشاف الاصطلاحات، السّتر، 929/1). ¦¦
السّتر أخصّ‌ من الغفران إذ يجوز أن يستر و لا يغفر. (الكليات، فصل الغين، الغفر، 302/3).
(
مصطلحات الفکر العربي و الإسلامي
, ص1421)
sourceLink

ستر

-الستر،و معنى الستر لا يتحقّق إلاّ في حقّ‌ المعاند-الّذي عرف الدليل ثم أنكره،أو في حقّ المقلّد المصرّ-الّذي يعرف من نفسه أنّه لا يعرف الدليل على صحّة الشيء،ثمّ إنّه يقول به(رز،مح 5،46،2)
(
موسوعة مصطلحات أصول الفقه
, ص770)
sourceLink

- الستر إنما يراد من أجل أن يضلّ‌، و لأن يضلّ‌ تضليلا (أ، س، 884، 8)
(
موسوعة مصطلحات علم المنطق
, ص413)
sourceLink

- الستر و التجلّي، العوام في غطاء الستر و الخواص في دوام التجلّي، و الخبر أن اللّه إذا تجلّى لشيء خشع له فصاحب الستر بوصف شهوده و صاحب التجلّي أبدا بنعت خشوعه و الستر للعوام عقوبة و للخواص رحمة إذ لولا أنه يستر عليهم ما يكاشفهم به لتلاشوا عند سلطان الحقيقة و لكنه كما يظهر لهم يستر عليهم. (قشر، قش، 42، 32) - الستر: كلما سترك عمّا يغنيك و قيل غطاء الكون و قد يكون الوقوف مع العادات، و قد يكون الوقوف مع نتائج الأعمال. (عر، تع، 17، 7) - الستر غطاء الكون و الوقوف مع العادات و نتائج الأعمال و قد أعلمناك أن الأسباب حجب إلهية لا يصحّ رفعها إلا بها فعين رفعها سدلها و حقيقة محوها إثباتها و الستر رحمة عامة إلهية في حق العامة لما قدّر عليهم من المخالفة لأوامره فلابدّ لهم من إيقاعها و مع الكشف و التجلّي فلا تقع أبدا فلابدّ من الستر، و لهذا أهل التجلّي العلمي رفع عنهم المحجر فلم يبق في حقهم تحجير بل أبيح لهم ما شاؤوه في تصرّفهم. (عر، فتح 2، 553، 31) - الستر: كل ما يحجبك عن ما يعنيك. كغطاء الكون، و الوقوف مع العادات و الأعمال. (قاش، اصط، 99، 10) - الستر هو كل ما يحجبك عما يعنيك لغطاء الكون و الوقوف مع العادات و الأعمال. (نقش، جا، 85، 24) - الستر للعوام و التجلّي للخواص، و المراد بالستر قيام الحجب المانعة من المشاهدة و صاحب التجلّي موصوف بالخشوع أبدا... و للخواص أيضا ستر مع أنهم في دوام التجلّي. و الحالتان في حقهم متناقضتان لفظا لا معنى لأن التجلّي عبارة عن انكشاف سرادقات الجلال عن كمال الجمال. و الستر في حق الخواص عبارة عن حفظهم عن التلاشي و الاحتراق و تمكينهم في مقام الثبات، إذ لولا ستره عليهم ما يكاشفهم به لتلاشوا عند ظهور سلطان الحقيقة، إذ الخلق لا بقاء لهم عند وجود الحق. (نقش، جا، 257، 27)
(
موسوعة مصطلحات التصوف الإسلامي
, ص455)
sourceLink

سَتْر

أوّلاً - التعريف : السَّتْر - بالفتح - لغةً : مصدر سَتَر، يقال : سَتَر الشيء يستر ستراً : أخفاه، وسترتُ الشيء أستره، إذا غطّيته فاستتر هو، وتستّر، أي تغطّى، وجارية مُستّرة، أي مُخدّرة. والسِّتر - بالكسر - وهو معروف : ما سُتر به، والجمع : أستار وسُتُر . ولا يخرج استعمال الفقهاء للسَّتر عن معناه اللغوي.
(
موسوعة الفقه الإسلامي المقارن
, ج10 , ص348)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ السَّتْر

السين و التاء و الراء كلمةٌ‌ تدلُّ‌ على الغِطاءُ.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص132)sourceLink

الأسماء

المِسْتَراسم الت ثلاثی مجرد المُتَسَتِّراسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالسَّترانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّتِيرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسِّتَارالسِّتْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَسْتارمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَسْتُوراتمشتق ثلاثی مجرد الأَساتِيرالسَّاتِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّتَرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّتُرةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّتْرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُسَتَّرَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالسَّتائرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُسْتَتِرمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالسِّتْراتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسِّتَارَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلسِتَارَةُالمستورمشتق ثلاثی مجرد تُسْتَرالسَّتَّارصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّواترالسُّتُورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإِسْتَارَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلسَتُرَ یستُرالسَّتْرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَسْتَرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّتَرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّسَتُّرمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالسُّتُورِيّانالسِّتارُ الفِضِّى الاِسْتِتَارمصدر ثلاثی مزید باب افتعال

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.