فعلى هذا للفظة الخَشْل أَحد عشر معنى المُقْل و نواه و يابسه و رديئه، و الرديء من كل شيء، و الحُلِيُّ و رؤُوسه و ما تكَسَّر منه و ما تَجَوَّف منه، و المُجَوَّف من كل شيء و ضرب من النَّبْت، و الخَنْشَلِيلُ نذكره في ترجمة خنشل فإِن سيبويه جعله مرة ثلاثيّاً و أُخرى رباعيّاً، و الله أَعلم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج11 , ص206) 
الخَشْلُ من المُقْل الرَّديءُ كالحَشَف من التَّمْر.و رأْسُ الخَلْخالِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج4 , ص223) 
قالَ اللَّيْثُ: الخَشْلُ من المُقْلِ كالحَشَفِ من التَّمْرِ. واحِدَتُه خَشْلَةٌ و خَشَلَةٌ بالفتحِ و بالتَّحْرِيكِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج14 , ص198) 
الليث: الخَشْل من المُقْل كالحَشَف من التَّمْر. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج11 , ص205) 
الخَشْل ،و الخَشَل المُقْلُ نفسه ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
هو اليابس ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
هو رَطْبُه و صغاره الذي لا يؤكل ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
هو نواه، واحدته خَشْلة و خَشَلَة ; قال الكميت: يَسْتَخْرِج الحَشَراتِ الخُشْنَ رَيِّقُها، كأَن أَرؤسَها في مَوْجه الخَشَلُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج11 , ص205) 
المُقْل نفسُه ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
هو اليابس ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
هو رَطْبه و صغاره الذى لا يُؤكل ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
هو نواه. واحدته: خَشْلَة ،و خَشَلة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص25) 
خَشْلا مما حكاه ابن بري عن علي بن حمزة قال: و الخَشْل الأَسْوِرة و الخلاخيل، بالإِسكان لا غير، و هو ما كان منها أَجْوَف غير مُصْمَت، و كل أَجوف غير مُصْمَت فهو خَشْلٌ ، بالإِِسكان.قال: و أَما رؤوس الأَسْوِرة و الخلاخيل فلا تكون إِلا مُصْمَتة و ليست خَشْلاً ; قال: و منه قول رؤبة: كثَمَر الحُمَّاض غَيْرِ الخَشْل أَي غير الرديء. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج11 , ص205) 
خَشْلٌ البَيْضة إذا أَخْرَجْت جوفها ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المُقْلُ نفسه ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الرديء من كل شيء ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
رؤوس الحُلِيِّ من الخلاخيل و الأَسْوِرة ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المُقْل اليابس ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ضرب من النبات أَصفر و أَحمر و أَخضر ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
رديء المُقْل 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص341) 
البيضة اذا أُخرج ما في جوفها ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الضعيف.يقال«رجلٌ خَشلٌ فَشلٌ،و خَشِلٌ فَشِلٌ»اي ضعيف ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المجوَّف من كل شيء 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص180) 
البيضة اذا اُخرِج ما في جوفها ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المُقْل اليابس الواحدة (خَشْلَة) ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الاسورة و الخلاخيل كما في اللسان لا رؤسها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص56) 
الرديء من كل شيء و يقال هو ما تكسَّر من رؤوس الحليّ و أطرافهُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المجوَّف من كل شيء ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ضرب من النبات (الاساس) 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص147) 
الرّذْل الردىءُ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
البيضُ إِذا أُخْرِج ما فى جوفه. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
رؤوس الحلىّ من الخلاخيل و الأَسورة، أَو ما تكسّر من رؤوسها و أَطرافها. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المُقْل، أَو رديئه، أَو يابسه، أَو رَطْبُه، أَو صِغاره، أَو نواه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص236) 
المُقْلُ واحِدَتُهُ خَشْلَةُ، ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
رُؤوسُ الحُلِيّ من الخلاخيلِ، و الأسْوِرَةِ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الرَّديءُ من كلِّ شيءٍ.و قد رُوِيَ في هذا فتْحُ الشِّينِ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( ما اتفق لفظه و اختلف معناهما اتفق لفظه و اختلف معناه
, ص110) 
لِلمُقْلِ وَ لِرؤسِ الحُلِيّ منَ الاسوار و الخلاخيل . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص289) 
المُقْلُ اليابسُ ، و يقال نَوَى المُقْل. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1684) 
يقال لرءوس الأسورة و الخلاخيل: خَشْلٌ و خَشَلٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1685) 
زبون و مقل خشگ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ص580) 
البَيْضَةُ إذا أُخْرِجَ ما في جَوْفِها ، عن ابنِ سِيْدَه ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المُقْلُ نفْسُه أَو يابِسُهُ أَو رَطْبُه أَو صِغارُهُ الذي لا يُؤْكلُ، أَو نَواهُ، و يُحَرَّكُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نَباتٌ أَصْفَرُ و أَحْمرُ و أَخْضرُ ، عن ابنِ الأَعْرَابِيِّ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قالَ ابنُ سِيْدَه: الخَشْلُ رُؤُوسُ الأَسْوِرَةِ و الخَلاخيلِ من الحُلِيِّ، و نَقَلَه الأَزْهَريُّ أَيْضاً هكذا. و قيلَ: ما تَكَسَّرَ من رُؤُوسِ الحُلِيِّ و أَطْرَافِه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج14 , ص198) 
الخَشل و الخَشَل :ما تكسّر من رءوس الحلى و أطرافه.و-رءوس الحلى من الخلاخيل و الأسوِرة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ص345) 
رءوس الحلى من الخلاخيل و الأسورة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ص349) 
الخَشل و الخَشَل .المُقل (السابق).و قيل:حُتات المُقل. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1152) 
رءوس الحُلِيِّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص132) 
المُقْلُ اليَابسُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص77) 
أبو العباس - عن ابن نَجْدَةَ عن أبي زيد - قال: الْخَشْلُ : ضربٌ منَ النبات، أحمرُ و أصفرُ و أخضرُ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال: و الْخَشْلُ : رؤوس الحُلِيِّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص41) 
الرديء من كل شيء،و أصله صغار المُقْل و رديئه الذي لا يؤكل;يقال:هذا خَشْلٌ من المُقْل. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و الخَشْل أيضا:ما تكسَّر من الحَلْي من الذهب و الفضة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص602) 
و يقال: الخَشْل :الرديء من كل شيء، و أصله الرديء من المقل. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
خشل الخَشْلة : واحدة الخَشْل . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج3 , ص1801) 
قال العُذرىّ : الخَشْلُ :ما انْكَسر من الحَلْى من الفِضَّة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص231) 
البَيْضة إذا أخرجت جوفَها; عن أبى حنيفة. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الردىء من كُل شىء،و أصله من ذلك. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
رءوس الحُلِىِّ من الخَلاخيل و الأسورة. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و قيل: الخَشل :ما تكسر من رُءوس الحُلِى و أطرافِه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص25) 
البَيض إذا أُخرج ما فى جوفه. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و دواء خَشْل : رَدِيء. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ج2 , ص23) 
قالوا: الخَشْل الردىُّ مِن كلِّ شىء. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قالوا: و أصلُه الصِّغار من المُقْل، و هو الخَشْل . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص183) 
و الأسورة خَشْل . و هذا على معنى التشبيه، أو لأنَّ ذلك أصغرُ ما فى الحَلْى. و كان الأصمعىُّ يفسِّر بيت الشماخ على هذا. قال: و شبّه رءوس [الأحناش] بذلك، و هو أشْبَه. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و يقال إنّ الخَشْل البَيْض إذا أخرج ما فى جَوْفه. فإن كان هذا صحيحاً فلا شىءَ أحقَرُ من ذلك. و هو قياس الباب. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص184) 
خشل - الخَشْلُ : البَيْضَةُ إذا أُخْرِجَ جَوْفُها، و المُقْلُ ، أو يابِسُهُ ، أو رَطْبُهُ ، أو صِغارُه، أو نَواهُ ، و يُحَرَّكُ ، واحِدَتُهُ : خَشْلَةٌ (و خَشَلَةٌ )، و نَباتٌ أصْفَرُ و أحْمَرُ و أخْضَرُ... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج3 , ص504) 
البَيْضة إِذا أَخْرَجْتَ جوفها; عن أَبي حنيفة ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال ابن بري: قال علي بن حمزة إِنما هو الخَشْل ، بسكون الشين لا غير، و أَما الخَشَل في بيت الكميت فإِنما حرَّكه ضرورة; قال ذو الرمة: و ساقت حَصَادَ القُلْقُلان، كأَنما هو الخَشْل أَعرافُ الرِّياح الزَّعازِع و يروى: ...كأَنه نَوَى الخَشْل ... أَي نوى المُقْل ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الرديء من كل شيء، و قد تَخَشَّلَ ، و أَصله من ذلك ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الليث: الخَشْل من المُقْل كالحَشَف من التَّمْر ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
رؤوس الحُلِيِّ من الخلاخيل و الأَسْوِرة ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ما تَكَسَّر من رؤوس الحُلِيِّ و أَطرافِه، و الخَشَل كذلك; قال الشماخ: تَرَى قِطَعاً من الأَحناش فيه جَماجِمُهن كالخَشَل النَّزِيع ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مما حكاه ابن بري عن علي بن حمزة قال: و الخَشْل الأَسْوِرة و الخلاخيل، بالإِِسكان لا غير، و هو ما كان منها أَجْوَف غير مُصْمَت، و كل أَجوف غير مُصْمَت فهو خَشْلٌ ، بالإِِسكان ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و الخَشْل و الخَشَل ، مُحَرَّك الشين: المُقْلُ نفسه، قيل هو اليابس، و قيل هو رَطْبُه و صغاره الذي لا يؤكل، و قيل هو نواه، واحدته خَشْلة و خَشَلَة ; ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
رؤوس الحُلِيِّ من الخلاخيل و الأَسْوِرة، و قيل: الخَشْل ما تَكَسَّر من رؤوس الحُلِيِّ و أَطرافِه، و الخَشَل كذلك; ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و مما حكاه ابن بري عن علي بن حمزة قال: و الخَشْل الأَسْوِرة و الخلاخيل، بالإِسكان لا غير، و هو ما كان منها أَجْوَف غير مُصْمَت، و كل أَجوف غير مُصْمَت فهو خَشْلٌ ، بالإِسكان. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج11 , ص205) 
حكى ابن بري عن أَبي عمر الزاهد و ابن خالويه و ابن فارس و غيرهم في الخَشْل للمُقْل، كقول ابن حمزة إِنه بالإِِسكان لا غير، و إن ما ورد منه محرّكاً فهو على جهة الضرورة كبيت الكميت و كبيت الشماخ; قال ابن بري: هكذا رواه الخليل بتحريك الشين، قال: و قد قيل إِنهما لغتان، و الأَعرف فيهما سكون الشين، قال: و قد روي بالتحريك أَيضاً عن ابن خالويه، قال: الخَشَل المُقْل و الحُلِيُّ، و قال ابن خالويه: الخَشْل المُقْل اليابس، و يقال لرَطْبه البَهْشُ، و يقال لنواه المُلْجُ، و لسويقه الحَتِيُّ و العَكِيُّ و الثَّتى، الثاء قبل التاء ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال ابن خالويه: الخَشْل المُقْل اليابس، و يقال لرَطْبه البَهْشُ، و يقال لنواه المُلْجُ، و لسويقه الحَتِيُّ و العَكِيُّ و الثَّتى، الثاء قبل التاء ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ضرب من النبات أَصفر و أَحمر و أَخضر; قال الشاعر: حتى اكْتَسَتْ من ضَرْب كل شَكْل، كَثَمر الحُمَّاض غَيْرِ الخَشْل ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
رديء المُقْل ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ما تَكَسَّر من الحُلِيِّ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و حكى ابن بري عن أَبي عمر الزاهد و ابن خالويه و ابن فارس و غيرهم في الخَشْل للمُقْل، كقول ابن حمزة إِنه بالإِسكان لا غير... ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
... قال: و قد روي بالتحريك أَيضاً عن ابن خالويه، قال: الخَشَل المُقْل و الحُلِيُّ ، و قال ابن خالويه: الخَشْل المُقْل اليابس، و يقال لرَطْبه البَهْشُ ، و يقال لنواه المُلْجُ ... ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ضرب من النبات أَصفر و أَحمر و أَخضر; ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ما تَكَسَّر من الحُلِيِّ ، و قيل: إِن الخَشْل في بيت ذي الرمة رؤوس الحُليِّ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
... و المُقْلة نفسُها بلا قشر خَشْلة ، و هي النَّواة، قال: فعلى هذا للفظة الخَشْل أَحد عشر معنى: المُقْل و نواه و يابسه و رديئه، و الرديء من كل شيء... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج11 , ص206) 