حَلَمَةٌ قال و الأحلام الأجسَامُ ، و الحَلَمَةُ ، و الجميعُ الحَلَم ، و هو ما عَظُم من القُرَادِ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص69) 
الحَلَمَةُ قال الليث: هي شجرةُ السَّعْدانِ و هي من أفاضل المَرْعَى. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قلت: ليست الْحَلَمَةُ من شَجَرِ السَّعْدانِ في شيء، السعدان بَقْلٌ له حَسَكٌ مستديرٌ ذو شوكٍ كثيرٍ إذا يَبِسَ آذَى واطِئَه و الْحَلَمَةُ لا شوكَ لَهَا و هي من الْجَنْبَةِ و قد رأيتهما... ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال الليث: الحَلَمَةُ رأس الثَّدْي في وسط السَّعْدَانَةِ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قلت: الحلمة الهُنَيَّة الشاخصة من ثَدْي المرأة و ثُنْدُوَةِ الرجُلِ ، و هِيَ القُرَادُ. و أما السَّعدانة فما أَحاطَ بالقُرَادِ مما خالف لونُه لونَ الثدي، و اللَّوْعَةُ السوادُ حول الحَلَمَةِ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أبو عبيد عن الأصمعي: القُرَادُ أولَ ما يكون صغيراً قَمْقَامَةٌ ثم يصير حَمْنَانة ثم يصير قُرَاداً ثم يصير حَلَمَةً . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص70) 
دودةتقع في الأديم فتأكله قبل الدِّباغ فإذا وقع لم يُنتفع به. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
واحدة الحَلَم ،و هي القِرْدان العظام. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ضرب من النّبت. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص566) 
حلم الحَلَم : جمع حَلَمة ،و هو القُراد الضخم. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حلم الحَلَمة : ضرب من نبات السهل. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
رأس الثدي. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
واحدة الحَلَم ،و هي العظام من القردان. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج3 , ص1544) 
و الحَلَمةُ ،الصغيرةُ من القِرْدانِ ،و قيل:الضخْمُ منها،و قيل:هو آخِرُ أسْنانِها. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دودَةٌ تكونُ بين جِلْدِ الشاةِ الأعْلَى و جِلدِها الأسفلِ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و قيل: الحَلَمةُ دودٌ يَقعُ فى الجلْدِ فيأكلُه،فإذا دُبِغَ وَهَى موضِعُ الأكْلِ .و الجمعُ من ذلك كلِّه حَلَمٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص364) 
الثُّؤلولُ الذى فى وسَطِ الثدىِ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شَجرةُ السَّعْدانِ و هى من أفاضِلِ المَرْعَى. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و قال«أبو حنيفةَ »: الحَلمَةُ دونَ الذّراعِ ،لها ورقَةٌ غليظةٌ و أفْنانٌ و زهَرَةٌ كزهرَةِ شقائقِ النُّعْمانِ ،إلا أنها أكبَرُ و أغلَظُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص365) 
و قال «الأصمَعِىُّ »: الحلَمةُ نَبْتٌ من العُشْبِ فيه غُبْرَةٌ ،له مَسٌّ أخْشَنُ ،أحمَرُ الثمَرَةِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص366) 
و الحَلَمَة ،محرّكة:رأس الثّدى،معروفة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ص353) 
دويْبَّة. و المحمول على هذا حَمَتَا الثَّدْى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص93) 
- و الحَلَمَةُ ، مُحرَّكةً : الثُّؤْلُولُ في وسَطِ الثَّدْيِ ، و شَجَرَةُ السَّعدانِ ، و نَباتٌ آخَرُ، و الصَّغيرَةُ من القِرْدانِ ، أو الضَّخْمَةُ ، ضِدٌّ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص41) 
الصغيرة من القِرْدانِ ، و قيل: الضخم منها، و قيل: هو آخر أَسنانها، و الجمع الحَلَمُ و هو مثل العَلّ ، و ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الحَلَمَةُ ، بالتحريك: القرادة الكبيرة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص146) 
الأَصمعي: القرادُ أَوّل ما يكونُ صغيراً قَمْقامَةٌ ، ثم يصير حَمْنانةً ، ثم يصير قُراداً، ثم حَلَمَة . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دودة تكون بين جلد الشاة الأَعلى و جلدها الأَسفل، و قيل: الحَلَمةُ دودة تقع في الجلد فتأْكله، فإِذا دُبغ وَهَى موضعُ الأَكل فبقي رقيقاً، و الجمع من ذلك كلِّه حَلَمٌ ... ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
رأْس الثَّدْي، و هما حَلَمتان ، و حَلَمَتا الثَّدْيَيْن: طَرَفاهما. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الثُّؤْلول الذي في وسط الثَّدْيِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص147) 
نبت; ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال الأَصمعي: هي الحَلَمةُ و اليَنَمة، و قيل: الحَلَمةُ نبات ينبت بنَجْدٍ في الرمل في جُعَيْثنة، لها زهر و ورقها أُخَيْشِنٌ عليه شوك كأَنه أَظافير الإِنسان... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص148) 
شجرة السَّعْدان و هي من أَفاضل المَرْعَى، و قال أَبو حنيفة: الحَلَمةُ دون الذراع، لها ورقة غليظة و أَفْنانٌ و زَهْرَةٌ كزهرة شَقائق النُّعْمانِ إِلا أَنها أَكبر و أَغلظ، و قال الأَصمعي: الحَلَمةُ نبت من العُشْبِ فيه غُبْرَةٌ له مَسٌّ أَخْشَنُ أَحمر الثمرة... ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال أَبو منصور: ليست الحَلَمَةُ من شجر السَّعْدان في شيء; ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
السَّعدانُ بَقْلٌ له حَسَكٌ مستدير له شوك مستدير، و الحَلَمةُ لا شوك لها، و هي من الجَنْبةِ معروفة; ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال الأَزهري: و قد رأَيتها، و يقال للحَلَمَةِ الحَماطةُ ، قال: و الحَلَمةُ رأْس الثَّدْيِ في وسط السَّعْدانة; ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال أَبو منصور: الحَلَمةُ الهُنَيَّةُ الشاخصة من ثَدْيِ المرأَة و ثُنْدُوَة الرجل، و هي القُراد، و أَما السَّعْدانة فما أَحاطَ بالقُراد مما خالف لونُه لون الثَّدْيِ ... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص149) 
هي شجرة أخرى و ليست من السَّعْدان في شيء. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص45) 
القُرَادُ الكَبيرُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شَجَرُ السَّعْدانِ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
رأْسُ الثَّدْي 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج3 , ص121) 
دودة تكون بين جلد الشاة الأعلى و جلدها الأسفل ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
رأْس الثَّدْي،و هما حَلَمتان ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الثُّؤْلول الذي في وسط الثَّدْيِ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شجرة السَّعْدان و هي من أَفاضل المَرْعَى ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصَغيرة من القِرْدانِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص287) 
ما عظم من القراد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شجرة السعدان،من أفضل المراعي ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
رأس الثدي في وسط السعدانة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص247) 
سر پستان يا نوك آن ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
كرمى است كه در پوست رخنه مىكند و آنرا ميخورد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص341) 
دودة تقع في الجلد فتأكلهُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مكان مصّ الحليب من الثدي 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص150) 
ج حَلَم:ثُؤْلُول أو لحمة صغيرة في رأس الثَّديْ يُمتصّ منها اللَّبن الحليب:«حَلَمَةُ النَّهْد» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ما برَز من ثُنْدُوَة الرَّجُل ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قطعة معدنيَّة ناتئة تُستعمَل للإيقاف:«حَلَمة قُفْل باب»،«حَلَمةُ دِيْك بُنْدُقيَّة» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص322) 
الثُؤْلُول في وسط الثدي الذي يمتصُّ منهُ الحليب و هما (حَلَمتان) يقال «اسودَّت حَلَمتا ثَدْيَيْهِ» و ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شجرة السعدان ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نبت آخر ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصغيرة من القردان و قيل الضَخْمة ضدّ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دودة تقع في الجلد فتأْكلهُ فاذا دُبغ لم يزل ذلك الموضع رقيقاً و في القاموس «و هي موضع الاكَل» يقال منهُ تعيَّن الجلدُ و حَلِمَ الاديمُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الهَدَر من الدماء (ج) حَلَم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص713) 
القُرادةُ الضخمة أو الصغيرة.و اللحمة الصغيرة التي في رأس الثّدي. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص149) 
القُرادة الضَّخْمة أَو الصغيرة. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دُودةٌ تقع فى الجلد فتأْكله فإِذا دُبغَ تخرَّق و تَشَقَّقَ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ما برز من رأْس الثدى، و منها يخرج اللبنُ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
رأس الثُّنْدُوَة من الرجل، و هما حلَمتان. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نبات السَّعدان. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نَبْتٌ سُهْلِىٌّ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
(ج) حَلَمٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص195) 
كنه و سر پستان 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص252) 
سر پستان و يكنوع گياهى است و كنه بزرگ آن جانورى است كه در چاروا ميافتد و كرمكى كه در پوست گوسفند ميافتد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ص498) 
محرَّكةً: الثُّؤْلُولُ في وسَطِ الثَّدْيِ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
في الصِّحاحِ: الحَلمَةُ رَأْسُ الثَّدْي و هُما حَلَمَتان ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
في التَّهْذِيبِ: الحَلَمَةُ؛ رَأْسُ الثَّدْي في وسَطِ السَّعْدانَة. و قيلَ: هي الهُنَيَّةُ الشَّاخصَةُ مِن ثَدْيِ المرْأَةِ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شَجَرَةُ السَّعْدانِ و هي مِن أَفاضِلِ المرْعَى ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قالَ أَبو حَنيفَةَ: الحَلَمَةُ دوْن الذِّراع، لها ورقَةٌ غَلِيظةٌ و أَفْنانٌ و زَهْرَةٌ كزَهرَةِ شقائِقِ النُّعمانِ إِلاَّ أَنَّها أَكْبَرُ و أَغْلَظُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصَّغيرَةُ من القِرْدانِ جَمْعُ قُرادٍ أَو الضِّخْمَةُ منها. و في الصِّحاحِ: القُرادُ العَظيمُ و هو مِثْلُ العَلِّ ضِدُّ و قيلَ: هو آخِرُ أَسْنانِها ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نَباتٌ آخَرُ و في الصِّحاحِ: ضَرْبٌ مِن النَّبْتِ. قالَ الأصْمَعِيُّ: هي الحَلَمَةُ و اليَنَمةُ. و نَقَلَ غيرُه عن الأصْمَعِيّ: أَنَّها نَبْتٌ مِن العشْبِ فيه غُبْرَةٌ له مَسٌّ أَخْشَنُ أَحْمَر الثّمَرَةِ. و قالَ غيرُه: تَنْبتُ بنَجْدٍ في الرَّمْلِ في جُعَيثنة لها زَهْرٌ و وَرَقُها أُخَيْشِنٌ عليه شوْكٌ كأنَّه أَظافِيرُ الإنْسانِ تَطْنى الإِبِل و تَزِلُّ أَحْناكُها إِذا رَعَتْه مِن العِيْدانِ اليابِسَةِ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قالَ الأزْهَرِيُّ: ليْسَتِ الحَلَمَةُ مِن السَّعْدانِ في شيءٍ السَّعْدانُ بَقْلٌ له شَوْكٌ مُسْتَدِيرٌ و الحَلَمَةُ لا شَوْك لها و هي من الجَنْبةِ مَعْروفَة و قد رأَيْتُها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج16 , ص168) 
دُودَةٌ تَقَعُ في جلْدِ الشاةِ الأَعْلى و جلْدِها الأَسْفَل. قالَ الجوْهَرِيُّ: هذا لفظُ الأَصْمَعِيِّ فإذا دُبِغَ لم يَزَلْ ذلِكَ المَوْضِعُ رَقِيقاً. و قالَ غيرُه: دُودَةٌ تَقَعُ في الجِلْدِ فتَأْكُلُه فإذا دُبِغَ وَ هَى مَوْضِعُ الأَكْلِ و بَقيَ رَقيقاً ج حَلَمٌ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الهَدَرُ من الدِّماءِ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الحُلاَّمُ : حَيُّ من عَدْوانَ و يقالُ: هم و حَلَمَةُ بَطْنٌ واحِدٌ و يقالُ: هم قَبائِلُ: شَتَّى 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج16 , ص169) 
هى من الثدى ما نشز منه و طال. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ص84) 
الصغيرة من القِردان.و- الضخمة منه،ضد.و الجمع: حَلَم . حَلِم البعير يحلَم حَلَما :كثر حَلَمه فهو حَلِمٌ .و-الأديمُ: وقعَت فيه الحَلَمة و هى دودة تقع فيه فتأكله. و حلَم البعيرَ و الجلد يحلُمه حَلما :نزع عنه حلمَه . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص858) 
شجيرة ترتفع دون الذراع،لها ورقة غليظة و أفنان كثيرة و زهرة مثل زهرة شقائق النعمان إلا أنها أكبر و أغلظ،و هى كثيرة البَراعيم كأن براعيمها حَلَم الضُروع.و قيل: الحَلَمة نبت من العُشب فيه غُبرة،له مَسٌّ أخشَنُ، أحمر الثمرة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1117) 
القَرَادُ العظيم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص70) 
رأس الثَّدْي 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص132) 
( الحَلَمة ) واحدة ( الحَلَم ) و هو القُراد الضخْم العظيم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ص221) 
رأس الثَدى، و هما حَلمَتَانِ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و الحَلَمَةُ أيضاً: ضربٌ من النبت. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال الأصمعىّ : هى الحَلَمَةُ و اليَنَمَةُ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القُرَادُ العظيم، و هو مثل العَلِّ ; ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و الحَلَمَةُ أيضاً: دُودة تقع فى جِلد الشاة الأعلى و جلدِها الأسفل، هذا لفظ الأصمعىّ ، فإذا دُبِغَ لم يزلْ ذلك الموضعُ رقيقا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1903) 