الصَّرْدُ الجيش العظيم و (جيش صَرْد) بنوابٍ واحد لا يخالطهم غيرهم قال أبو عبيدة «جاءَ و معهُ جيشٌ صَرْد» اَي: كلهم بنو عمّهِ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
البَرْد فارسيٌّ معرّب و منهُ تقول «يومٌ صَرْدٌ» اَي: بارد (ج) صُرُود الواحد صَرْد و يقال «ارض صَرْد» اَي: باردة (ج) صُرُود و هي خلاف الجروم اَي: الاراضي الحارَّة. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
البحت الخالص من كل شيءٍ «ذهب صَرْد» اَي: خالص و سقاهُ الخمر صَرْداً اَي: صرفاً و احبّك حبّاً صَرْداً ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مكان مرتفع من الجبال ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مسمارٌ في السنان يُشكُّ بهِ الرمح كقولهِ «كما ضَغَا تحت حدّ العامل الصرد» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص194) 
البَحْتُ الخالص من كل شيء،و شِدَّةُ البَرْدِ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص261) 
البحْتُ الخالِصُ من كل شىءٍ. يقال:ذَهَبٌ صَرْدٌ، و نبيذٌ صَرْدٌ، و حُبٌّ صَرْدٌ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شِدَّةُ البرد. (ج) صُرُودٌ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص512) 
الصَّرْدُ و الصَّرَدُ: البَرْدُ، و قيل: شِدَّتُهُ، صَرِدَ، بالكسر، يَصْرَدُ صَرَداً، فهو صَرِدٌ، من قوم صَرْدَى. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَبو عمرو: الصَّرْد مكان مُرْتَفع من الجبال و هو أَبردها ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الجوهري: الصَّرْدُ البرد، فارسي معرَّب. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص248) 
الخَطَأُ في الرمح و السهم و نحوهما، فهو على هذا ضدّ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطعنُ النافذُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص249) 
البَحْتُ الخالصُ من كل شيء. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص250) 
البرد. صَرِد الرجل يصرَد صرَدا :وجد البرد سريعا فهو صَرِد .و رجل مِصراد :لا يصبر على البرد.و-قوىّ على البرد. و صَرِد اليوم و الريحُ:برد.و يوم صَرِدٌ و ليلة صَرِدة . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص933) 
البَحْتُ الخَالِص. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
البَرْدُ، فارسىُّ مُعَرَّبٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص496) 
قال الليث: الصُّرَد : طائر فوقَ العُصفور يَصيد العصافيرَ، و جمعه صِرْدان قلت: غلط الليث في تفسير الصرد ، و الصرد ابن شميل. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال الليث: الصرَدُ : مصدَر الصرد من البرد. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قومٌ صَرْدَى ، و رجل صَرِدٌ و مِصْرادٌ و هو الذي يشتدّ عليه البَرْد و يقلّ صبرُه عليه، و ليلةٌ صَردَة ، و الاسمُ الصّرْد ، مجزوم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص98) 
قال: و قد يُوصَف الجيشُ بالصَّرْد فيقال: صَرْدٌ - مجزوم - و صَردٌ ; كأنه من تُؤدةِ سَيْرِه جامِدٌ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال أبو عمرو: قال أبو عبيد: و الصَّرْدُ و البَرْد، و رجل صَرِد . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أبو عبيد عن أبي عَمرو: الصّرْد : الطَّعْن النافذ. و قد صَرِدَ السهم يَصرَد ، و أنا أصْرَدْتُه ، و قال اللَّعِينُ المنْقَرِيّ : 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص99) 
شَمِر عن أبي عَمْرو: الصَّرْدُ : مكانٌ مرتفع من الجبال و هو أبرزها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص100) 
البرد; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص630) 
صرد الصَّرْدُ : البرد،قال رؤبة: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج6 , ص3710) 
صرد الصَّرْدى : قوم صَرْدى :مَسَّهم الصَّرْد و هو البرد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج6 , ص3723) 
البَرْدُ،و قيل:شِدَّتُه. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطَّعْنُ النافِذ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و صَرِدَ الرُّمْحُ و السَّهْم صَرَداً :نَفَذَ،و صَرَدَه هو،و أصْرَدَهُ ،و الصَّرْدُ و الصَّرَدُ :الخَطَأُ فى الرُّمْحِ و السَّهْم و نحوِهما،فهو على هذا ضِدٌّ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الخالصُ من كُلِّ شىءٍ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص285) 
البَرْد، فارسىّ معرَّب، و أصله بالسّين اذ لا صاد فى لسانهم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ج2 , ص395) 
فالأوَّل: الصَّرْد : البَرْد; و يومٌ صرِدٌ ; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص348) 
صرد - الصَّرْدُ : الخالِصُ من كُلِّ شيءٍ ، و مكانٌ مُرْتَفِعٌ من الجِبالِ ، و مِسْمارٌ في السِّنانِ يُشَكُّ به الرُّمْحُ ، - و - من الجَيْشِ : العظيمُ ، و يُحَرَّكُ ، و البَرْدُ، فارسيٌّ مُعَرَبٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص425) 
الصَّرْدُ ، كفَلْس: الصِّرفُ الخالصُ لا يشوُبُه شيءٌ ، و البَرْدُ - فارسيٌّ مُعرَّبُ سَرْد، كالصَّريدِ - و البارِدُ، و قد صَرِدَ يومُنا صَرَداً ، كتَعِبَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج6 , ص24) 
مِنَ الصَّرْدِ بمعنى النُّفُوذِ، يُضرَبُ للنَّافِذِ الماضي في أَمرِهِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج6 , ص27) 
مكان مُرْتَفع من الجبال و هو أَبردها ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطعنُ النافذُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
البَرْدُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص15) 
البَحْتُ الخالصُ من كل شيء ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الخَطَأُ في الرمح و السهم و نحوهما ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَن يخرج و بَرٌ أَبيضُ في موضع الدَّبَرَةِ إذا بَرَأَتْ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص16) 
البَحْتُ الخالِصُ من كُلِّ شَيْءٍ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مَكَانٌ مُرْتَفِعٌ من الجِبَالِ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مِسْمَار يكون في السِّنانِ يُشَكُّ بِهِ الرُّمْحُ ، و التَّحْريك فيه أَشْهَرُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج5 , ص54) 
البَرْدُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج5 , ص55) 
البَرْدُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج8 , ص110) 
الخالِصُ من كُلِّ شَيْءٍ،حَتّىٰ يُقال:أُحِبُّكَ حُبّاً صَرْداً ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المِسْمَارُ الذي يكونُ في السِّنَانِ يُشَدُّ به الرُّمْحُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج8 , ص111) 
جاى بلند در كوهستان ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
سرما 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص552) 
صَرْد ج صُرُود: مكان مرتفع في الجبال:«هل يَعُودُ عَيْشٌ قَطَعْناه بتلك الصُّرُود؟»، «أَوْدِيةٌ تَتحدَّرُ من الصُّرُود» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بَحْتٍ،خالص:«نَبيذٌ صَرْدٌ»، «ذَهَبٌ صَرْدٌ» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص828) 
بارد معرّب سرد عن الجوهري . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شفاء الغليلشفاء الغليل فيما في کلام العرب من الدخيل
, ص197) 
سرماى شديد،برودت سخت. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص362) 
و نَبِيذٌ صَرْدٌ ، و كَذِبٌ صَرْدٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص496) 
يقال: صَرِد السِّقاءُ صرداً : إذا خَرجَ زُبْدُه متقطعاً فيداوَى بالماء الحار، و من ذلك أُخِذ صَرْدُ البَرْد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص98) 
أُحِبُّكَ حُبّاً صَرْداً أَي خالِصاً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج5 , ص54) 
أَبو زيد: يقال أُحِبُّكَ حُبّاً صَرْداً أَي خالصاً، و شراب صَرْدٌ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص250) 
أبو زيد: يقال: أُحِبُّكَ حُبّاً صَرْداً ، أي: خالصاً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص99) 
و الصَّرْد :الخالص،يقال:أحبك حبّاً صَرْداً :أي خالصاً،قال: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج6 , ص3710) 
جَيْشٌ صَرْدٌ إذا كانوا من بني عَمٍّ لا يُخَالِطُهم غَيْرُهم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج8 , ص111) 
جيشٌ صَرَدٌ و صَرْدٌ، مجزوم: تراه من تُؤَدَتِه كأَنه سَيْرُه جامد، و ذلك لكثرته 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص248) 
قال أَبو عبيدة: يقال معه جَيْش صَرْدٌ أَي كلهم بنو عمه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص250) 
بنُو أبٍ واحدٍ لا يخالطهم غيرهم. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال ابن هانىء: قال أبو عُبَيْدة يقال: معه جيشٌ صَرْدٌ ، أي: كلهم بنو عمّه أبو حاتم في كتابه في الأضداد: أصرد السهمُ : إذا نفذ من الرمية. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص99) 
و جيشٌ صَرْدٌ ، و صَرِدٌ ، كفَلْسٍ و كَتِفٍ : عظيمٌ ثقيلُ السَّيرِ لعِظَمِهِ حتَّى كأَنَّه من تُؤَدَةِ سَيْرِهِ جامدٌ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج6 , ص25) 
كأنّه من تؤدةِ سيرِه جامدٌ; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص353) 