الطَّائِش سبك عقل 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص573) 
الذي لا يصيب اذا رمى و منهُ قوله «فما كان وقَّافاً و لا طائِشَ اليدِ». 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص411) 
الأهوج،و الذي لا يُصيب إذا رَمَى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص280) 
الأَهْوجُ. و - الذى لا يصيب إِذا رَمَى. (ج) طُيّاش، و طاشَة. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الأَهْوجُ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الذى لا يصيب إِذا رَمَى. (ج) طُيّاش، و طاشَة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص574) 
طاش السهم يطِيش طَيشا و طيَشانا :لم يقصِد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1307) 
الطَّائِش مِنَ السَّهَام تيرى كه به هوا رود ولى به هدف ننشيند 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص573) 
طائش طيش الطاشة : قوم طاشة جمع: طائش . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج7 , ص4200) 
طائِش مُنْحرِف:«سَهْمٌ طائش» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
لا تَفْكيرَ فيه و لا تبصُّر، غير مُتمعَّن فيه:«عملٌ طائِش» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ج طُيَّاش و طاشة:الَّذي لا يُصيب إذا رَمَى ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَهْوَج و خَفيفُ العقل،أَحْمَق مُتسرِّع،يتصرَّف بدون تَفْكير و انْتِباه:«فَتًى طائِش»،«يُكْثِر الطَّائِشُ من الهَفَوات» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص932) 
سست،بىثبات؛سبكسر، سبكمغز؛بىفكر،بىپروا،نادان،شتابزده؛ نامصمم،گيج،دودل،آشفته؛بىهدف،ياوه، ياوهگو. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص411) 
رجل طائشٌ من قوم طاشةٍ رجل طائشٌ من قوم طاشةٍ ، و طَيَّاشٌ من قوم طيَّاشةٍ : خفاف العقول. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج6 , ص313) 
وَ رَجُلٌ طائشٌ من قومٍ طَاشَةٍ ،و طَيَّاشٌ من قومٍ طَيَّاشَةٍ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص98) 
رَصَاصَةُ طائِشَة گلولهاى كه بدون قصد از اسلحه خارج شود 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص573) 
هُوَ طَائِشٌ قد طَاشَ يَطِيشُ طَيْشاً فهُوَ طَائِشٌ و طَيّاشٌ : خَفَّ بَعْدَ رَزَانَتِه، من قوْمٍ طَاشَةٍ و طَيَّاشَةٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج9 , ص136) 