اِتَّهَمَ اطلب وهم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص66) 
أنظر:و هم و كذلك تُهْمة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص156) 
أدخَلَ تُهمة على شخص و ظَنَّها به،نَسب إليه تُهمة أو جريمة:«اتَّهمه بالقَتل»،«اتّهمه بالسَّرقة»،«اتّهمه بسُوء النِّيَّة» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
وصَف:«اتَّهم فلانًا بالبُخْل» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
(قا) أَدخل في تُهمة،أوقع في تُهمة: «اتَّهم شخصًا في دَعْوى» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1562) 
من وهم و سيذكر في باب (و ه م). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص308) 
بِتُهْمَتْ داشت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص823) 
و اتَّهَمَ الرَّجُلَ و أتْهَمَه ،و أوْهَمَه :أدْخَل عليه التُّهَمَة ،أى ما يُتَّهَم عليه،و اتَّهَمَ هو، فهو مُتَّهِمٌ و تَهِيمٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص444) 
و اتَّهَمَ الرجلَ و أَتْهَمَه و أَوْهَمَه : أَدخلَ عليه التُّهمةَ أي ما يُتَّهَم عليه، و اتَّهَمَ هو، فهو مُتَّهِمٌ و تَهِيمٌ ; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص644) 
اتُّهِمَ و اتُّهِمَ بكذا،و فلان مُتّهِمٌ : يتّهِمُ النّاسَ ،و هو صاحب تُهْمَةٍ و تُهَمٍ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص691) 
اتَّهَمْتُ الجوهري: اتَّهَمْتُ فلاناً بكذا، و الاسم التُّهَمَةُ ، بالتحريك، و أَصل التاء فيه واوٌ على ما ذكر في وَكلَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص644) 
اِتَّهَمَهُ انظر:وهم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص83) 
بدگمان شدن(به كسى)، سوءظن بردن(نسبت به كسى)؛زير سؤال بردن (امرى را)،شك كردن(در امرى يا مسئلهاى)، بدگمان شدن(نسبت به...). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص773) 
اتَّهَمَّه كافْتَعَلَهُ و كذا أَوْهَمَه : أَدْخَلَ عليه التُّهَمَةَ كهُمَزَةٍ : أَي ما يُتَّهَمُ عليه أَي ظنَّ فيه ما نُسِبَ إليه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص736) 
وهم اتَّهَمَه بشيء:من التُّهَمَة . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج2 , ص780) 
وهم الاتهام : اتَّهمه بشيء: أي ظنَّه فيه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج11 , ص7315) 
- و اتَّهَمَهُ ، كافْتَعَلَهُ ، 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص165) 
اِتَّهَمْتُهُ افتعلته 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص100) 
أدْخَلْتَ عليه التُّهَمَةَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج4 , ص83) 
ظننتُ فيه ما نُسب إليه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص765) 
بالتَّثْقِيل. عَلَى افْتَعَلْتُ مِثلُه [أتهمتُ أي ظننت به سوءا] 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص78) 
... و أَوهَمْتُ الشيء إذا أغفَلْتَه، و التُهْمة أصلُها وُهْمة من الوَهْم ، يقال: اتَّهَمتُه ، افتعالٌ منه، و يقال: أَتْهمتُ فلاناً على بناءِ أفعَلْتُ ... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج6 , ص245) 
و التُّهْمة :معروفة،من قولهم: اتَّهمتُه بكذا و كذا،إذا ظننته به. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص411) 
ظننتُ فيه ما نُسب إليه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص644) 
اِتَّهَمَ زيدٌ سعدا بأنه سارق أدخل عليه التهمة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص848) 
اتَّهمه فاتَّهَمَ هو أَيضاً أَدخل عليه التُّهَمَةَ، التُّهْمَةَ فدخلت عليه. فهو متَّهِمٌ، و تَهِيمٌ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص1060) 
اتَّهَمْتُهُ فِى قَوْلِهِ شَكَكْتُ فِى صِدْقِهِ وَ الاِسْمُ التُّهَمَةُ وِزَانُ رُطَبَةٍ و السُّكُونُ لُغَةٌ حَكَاهَا الْفَارَابِىُّ و أَصْلُ التَّاءِ وَاوٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص674) 
اِتَّهمَهُ بكذا اِتّهاما ادخل عليهِ التهمة و ظنَّهُ بهِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص841) 
اِتَّهمَ فلانا في قولهِ شكَّ في صدقهِ و يقال «اتَّهمهُ فاتّهم هو» اَي: ادخل عليهِ التهمة فدخلت عليهِ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص841) 
اتَّهَمْتُ فلاناً بكذا الاسمُ التُّهَمَةُ بالتحريك، و أصل التاء فيه واوٌ على ما ذكرناه فى وَكَلَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2054) 
للرجل إذا اتَّهَمْتَهُ أبو زيد: يقال: للرجل إذا اتَّهَمْتَهُ : أَتْهَمْتُ إتْهَاماً ، مثل أَدْوَأْتُ إدْوَاءً. يقال قد أَتْهَمَ الرجل على أَفْعَلَ، إذا صارت به الريبة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2054) 
اتَّهَمهُ فى قَولهِ شكَّ في صدقه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص921) 
در راستى او شك برد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص11) 
شكّ في صِدْقه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1563) 
شكَّ فى صدقه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص1060) 
اتّهَمْتُهُ بِكَذَا ظَنَنْتُهُ بِهِ فَهُوَ تَهِيمٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص674) 
اتَّهَم الرّجُلُ وقعت عليهِ التهمة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص921) 
آن مرد متهم و بد نام شد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص11) 
أدْخَل عليه التُّهَمَة ،أى ما يُتَّهَم عليه،و اتَّهَمَ هو، فهو مُتَّهِمٌ و تَهِيمٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص444) 
أَدخلَ عليه التُّهمةَ أي ما يُتَّهَم عليه، و اتَّهَمَ هو، فهو مُتَّهِمٌ و تَهِيمٌ ; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص644) 
اتَّهَمَهُ بكذا ادخل عليه التهمة و ظنَّه بهِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص921) 
او را مورد سوء ظن قرار داد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص11) 
أَدخل عليه التُّهْمَةَ، التُّهَمَةَ و ظنَّها به. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص1060) 
اِتَّهَمَه بـ متهم كردن (كسى را به...)،افترا زدن،بهتان بستن(به كسى دربارۀ...)،نسبت ناروا دادن(به كسى راجع به ...)،اتهام(چيزى را به كسى)بستن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص773) 
ما يُتَّهَمُ عليه اتَّهَمَّه كافْتَعَلَهُ و كذا أَوْهَمَه : أَدْخَلَ عليه التُّهَمَةَ كهُمَزَةٍ : أَي ما يُتَّهَمُ عليه أَي ظنَّ فيه ما نُسِبَ إليه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص736) 