اللَّبِق

مشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنی اللَّبِق

اللَّبِقُ

خوش اخلاق و مهربان و فروتن.
(
فرهنگ ابجدی
, ص749)
sourceLink

الليِّن الاخلاق اللطيف الظريف
(
المنجد فی اللغة
, ص711)
sourceLink

الحُلو اللّين الأَخلاقِ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص493)
sourceLink

من لَبِق (ل): الليِّن الاخلاق اللطيف الظريف و هي (لَبِقة و لَبِيقة).
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص23)
sourceLink

أبو بكر: اللَّبِقُ‌ الحُلو اللّين الأَخلاقِ‌، قال: و هذا قول ابن الأَعرابي، قال: و من ذلك المُلَبَّقة إنما سميت مُلَبّقة للينها و حلاوتها، و قال قوم: معناه الرفيق اللطيفُ‌ العمل; قال رؤبة: قَبَّاضة بين العَنيفِ و اللَّبِقْ‌
(
لسان العرب
, ج10 , ص326)
sourceLink

قال أبو بَكْر: اللَّبِقُ‌ : الحُلْو اللّيِّنُ الأَخْلاقِ‌. قالَ‌: و هٰذا قَولُ ابنِ الأَعرابيِّ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص423)
sourceLink

الرجلُ الحاذقُ الرفيقُ بما يعمله.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1549)
sourceLink

قال أبو بكر: اللَّبِق : الحلو الليِّن الأخلاق. قال: و هذا قول ابن الأعرابي.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص146)
sourceLink

و اللَّبِق . الحاذق بالشيء إذا عمله;
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص373)
sourceLink

و من الباب اللَّبِق : الحاذِق بالشيء يَعملُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص231)
sourceLink

اللَّبِقَة

مؤنّث (اللَّبِق) است
(
فرهنگ ابجدی
, ص749)
sourceLink

الحسنة الدَّلّ ¦¦
التي يشاكلها كلُّ لباس و طِيبٍ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص493)
sourceLink

قال الفَرّاءُ‌: اللَّبِقَة التي يُشاكِلُها كلُّ لِباسٍ و طِيبٍ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص423)
sourceLink

اللَّبِقة و اللَّبِيقة :الحسنة الدَلّ‌ و اللِبسة الصَناع،و قد لَبَقِت كفرح و نصر.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص329)
sourceLink

لَبِق

لطيف ظريف حَسَن الكلام:«مُفاوض لَبق» ¦¦
ماهر و حاذق:«نجّار لَبق»،«كاتب لَبق» ¦¦
حاذِق،ماهِر،حَسَن التَّدبير: «شَخص لَبِق» ¦¦
يتصرَّف بمَهارة و دَهاء:«دِبْلوماسيٌّ‌ لَبِق» ¦¦
ما يتحلَّى باللَّباقة و البساطة:«حَلٌّ‌ لَبِق»، «طريقة لَبقة» ¦¦
حَسَنُ‌ السَّبْكِ‌ أو حاذِقُ‌ الأُسْلوب:«إِنْشاء لَبِق»، «خِطاب لَبِق» ¦¦
حَسَنُ‌ التَّصرُّف أو التَّخلُّص،بارع في الخُروج من المآزق:«لَبِقٌ‌ في تجنُّب الصُّعوبات»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1269)
sourceLink

زرنگ،باهوش،زيرك؛چابك، زبردست،ماهر؛زيبا،ظريف،دلنشين؛مناسب، درخور،شايسته،زيبنده.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص610)
sourceLink

- و - به الثوبُ : لاقَ ، فهو لَبِقٌ ، ككتِفٍ و أميرٍ، و الأُنْثَى: بهاءٍ فيهما،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص379)
sourceLink

رجلٌ عَبِقٌ لبِقٌ

قال ابن شُمَيل: قال الخُزاعيُّون - و هم من أعرَبِ الناس - رجلٌ عبِقٌ لبِق، و هو الظريف.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص188)
sourceLink

لَبِقٌ و لَبيقٌ‌

اسْتاد
(
دستور اللغة
, ص678)
sourceLink

استاد
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1160)
sourceLink

رَجُلٌ لَبِقٌ

هو الرَّفِيقُ‌ بكُلِّ‌ عَمَلٍ‌
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص437)
sourceLink

اَي: حاذق رفيق بكل عمل.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص24)
sourceLink

الليث: رجل لَبِقٌ‌ و يقال لَبِيق ، و هو الحاذق الرفيق بكل عمل
(
لسان العرب
, ج10 , ص326)
sourceLink

حَاذِقٌ بِعَمَلِهِ‌
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص548)
sourceLink

حاذِقٌ رَفِيقٌ بما عَمِل
(
تاج العروس
, ج13 , ص423)
sourceLink

(الأوصاف بالعلم و الرجاحة و الحذق) رجل لَبِقٌ‌
(
فقه اللغة
, ص184)
sourceLink

قال الليث: رجل لَبِق و يقال: لَبيق ، و هو الرفيق بكلِّ عمل، و امرأة لَبيقة : لطيفة رقيقة ظريفة، و يَلْبَقُ بها كلّ ثوب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص147)
sourceLink

رجل لَبِقٌ و لَبيق .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص373)
sourceLink

و اللَّبَق و اللباقة:الحذق،و رجل لبِقٌ بالشيء:أي حاذق بعمله.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص5994)
sourceLink

و رجلٌ لبِقٌ و لَبِيق . و المصدر اللَّبَاقة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص231)
sourceLink

لبق - رَجُلٌ لَبِقٌ ، ككتِفٍ و أميرٍ: حاذِقٌ بما عَمِلَ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص379)
sourceLink

ثَريدة مُلَبَّقة :شديدة الثَّرْد و الخلْط،و لبَّق طعامَهو لَبَقَه يَلْبُقُه مثل:لَبَكَه إذا خلطه و ليَّنه،و منه:رجل لَبِق و لَبيق :ليّن الأخلاق لطيف ظريف،و امرأة لبِقَة و لبيقة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص557)
sourceLink

المداخل المترادفة لـ اللَّبِق

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.