جَذَّ یجُذّ

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی جَذَّ یجُذّ

جَذَّ الأَمرَ عني يَجُذُّه جَذّاً

قطعه.
(
لسان العرب
, ج3 , ص479)
sourceLink

قطعه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص192)
sourceLink

جَذَّ الرَّجُلُ في المَشْيِ

أسْرَعَ
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص397)
sourceLink

جَذَّ الشيءَ الصلبَ جَذّا

كسرَهُ ¦¦
قطعهُ‌ مستأْصلاً و منهُ‌ الحديث «انهُ‌ قال يوم حُنَينٍ‌ جُذُّوهم جَذّاً» ¦¦
اسرع و قد جاءَ في امثالهم السائِرة في الذي يقدم على اليمين الكاذبة «جذَّها جَذَّ العير الصلّيانةَ‌» اراد انهُ‌ اسرع اليها
(
أقرب الموارد
, ص409)
sourceLink

جَذَذْتُ الشَّيْءَ جَذًّا

من بَابِ قَتَلَ قَطَعْتُهُ‌ فهُوَ مَجْذُوذٌ
(
المصباح المنیر
, ص94)
sourceLink

جَذَذْتُ الحبل فانْجَذَّ

تقطع فهو مَجْذُوذ
(
العین
, ج6 , ص12)
sourceLink

جَذَّ الفلاّحُ النّخلَ

"قطع ثمره،جنا ثمره"
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص98)
sourceLink

جَذَذْت الحبل جَذّاً

أَي قطعته فانجذ.
(
لسان العرب
, ج3 , ص479)
sourceLink

جَذَّ المعينُ عطاءه

قطعه
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص98)
sourceLink

جَذَّ النَّخْلَ

صَرَمَه
(
تاج العروس
, ج5 , ص354)
sourceLink

صرمه
(
‏لسان اللسان
, ص173)
sourceLink

صَرَمَهُ.
(
أقرب الموارد
, ص409)
sourceLink

جَذًّا، و جِذاذاً: قَطعَ‌ ثمره و جَنَاهُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص112)
sourceLink

و جَذَّ النَّخْل يَجُذُّه جَذّا ،و جِذَاذا ،و جَذَذا :إذا صَرَمه،عن اللحيانى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص192)
sourceLink

جَذَّ في سَيْره

در راه خود شتاب كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص292)
sourceLink

اسرع
(
المنجد فی اللغة
, ص83)
sourceLink

جَذَّه فانجَذَّ

قطعه او كسره فانقطع او انكسر
(
المنجد فی اللغة
, ص82)
sourceLink

جَذَذْتُ الشيءَ

كسرتُه و قطَعْتُه
(
‏لسان اللسان
, ص173)
sourceLink

كسرتُه و قطَعْتُه
(
لسان العرب
, ج3 , ص479)
sourceLink

كسَّرته و قطّعته.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص561)
sourceLink

جذذ جَذَذْتُ الشيءَ جَذّاً :إِذا قطعتُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص956)
sourceLink

جَذَذْت الحبل

أَي قطعته
(
‏لسان اللسان
, ص173)
sourceLink

جَذَذْتُهُ

كسَرْتُهُ
(
المصباح المنیر
, ص94)
sourceLink

جَذَّهُ

آن چيز را بُريد يا شكست
(
فرهنگ ابجدی
, ص292)
sourceLink

جَذًّا:كَسَرَهُ‌، أَو قطَعه. فهو جَذِيدٌ، و مَجْذُودٌ. و فى التنزيل العزيز: عَطٰاءً غَيْرَ مَجْذُوذٍ . و يقال:جَذَّ الحُبْلَ‌، و جَذَّ الشىءَ عن الشىءِ.
(
المعجم الوسيط
, ص112)
sourceLink

(جذّ )‍:قطع كردن، بريدن،شكستن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص79)
sourceLink

جذّه يَجُذّه جَذّا ،فهو مجذوذ ،و جَذِيذ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص192)
sourceLink

جَذَّهُ جَذّاً ، كمَدَّهُ : قَطَعَهُ ، و كَسَرَهُ ، و فَتَّتَهُ ، و استأْصلَهُ قطعاً فَانْجَذَّ ، فهو مجذوذٌ و جَذِيذٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج6 , ص379)
sourceLink

جَذَّ

-جَذًّا:قَطَع و كَسَر: «جَذَّ حَجَراً»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص186)
sourceLink

ببرّيد و خرد كرد؛و الجُذاذُ:(قِطَعُ‌ ما -كُسِرَ،الواحدَةُ جُذَاذَةٌ‌- ).
(
دستور اللغة
, ص230)
sourceLink

تُجذّ

الجَذِيذة :جَشِيشة تُعمل من السَّوِيق الغليظ؛لأنها تُجذّ :أى تُقْطَع قِطَعا و تُجَشّ‌.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص192)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ جَذَّ یجُذّ

وَ لاَ جَذَّ لِفُرُوعِهِ وَ لاَ ضَنْكَ لِطُرُقِهِ وَ لاَ وُعُوثَةَ لِسُهُولَتِهِ وَ لاَ سَوَادَ لِوَضَحِهِ وَ لاَ عِوَجَ لاِنْتِصَابِهِ وَ لاَ عَصَلَ فِي عُودِهِ وَ لاَ وَعَثَ لِفَجِّهِ وَ لاَ اِنْطِفَاءَ لِمَصَابِيحِهِ وَ لاَ مَرَارَةَ لِحَلاَوَتِهِ

جذَّ الشىءَ الصلب یجُذُّ جذّاً: كسره و قطعه مستاصلا و النخل صرمه (اقرب) چيز سفت را شكست و پاره كرد در حاليكه تباه كننده بود آنرا خرما را چيد
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

جُذُّوهُمْ جَذّاً

الجَذُّ: القطع: أى استأصلوهم قتلا
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص250)
sourceLink

استأصلوهُم قتلاً.
(
الطراز الأول
, ج6 , ص381)
sourceLink

اجذذ نخلك،فجذّه

جذذت الشيء:كسرته و قطعته،و جذّ النخل يجذّه جذّا و جذاذا و جذاذا:صرمه، و الصّرام:هو قطع الثمرة و اجتناؤها من النّخلة(اللسان).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ص234)
sourceLink

المداخل المترادفة لـ جَذَّ یجُذّ

ضرب المثل جَذَّ یجُذّ

جَذَّها جَذَّ العَيْرِ الصِّلِّيَانَةَ

يقال للرجل يحلف مسرعاً: جَذَّها جَذَّ العَيْرِ الصِّلِّيَانَةَ‌».
(
شمس العلوم
, ج2 , ص956)
sourceLink

أي اقتلعه من أصله.
(
الأمثال لزید بن رفاعه الهاشمی
, ص115)
sourceLink

جَذَّ یجُذّ في الاصطلاح

جَذَّ

الشيء - جذا: كسره، أو قطعه. و في الحديث الشريف: أن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال يوم حنين: "جذوهم جذا" .أي: استأصلوهم قتلا. فهو جذيذ، و مجذوذ، و في القرآن الكريم: (وَ أَمَّا اَلَّذِينَ سُعِدُوا فَفِي اَلْجَنَّةِ خٰالِدِينَ فِيهٰا مٰا دٰامَتِ اَلسَّمٰاوٰاتُ وَ اَلْأَرْضُ إِلاّٰ مٰا شٰاءَ رَبُّكَ عَطٰاءً غَيْرَ مَجْذُوذٍ) (هود: 108). أي: غير مقطوع عنهم، و لا مخترم، و لا منقوص. - النخل جذا، و جذاذا: قطع ثمره، و جناه.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص58)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ جَذَّ یجُذّ

الجيم و الذال أصلٌ‌ واحد،إمَّا كَسْرٌ و إمَّا قَطْع.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص409)sourceLink

الأسماء

الأَجَذّمشتق ثلاثی مجرد الجَذَّانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجَذِيذمشتق ثلاثی مجرد المجذوذمشتق ثلاثی مجرد الأَجْذَاذجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجَذّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأجِذَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجَذَّانَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجَذَاذَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجَذَّاءمشتق ثلاثی مجرد الانْجذاذمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالجُذاذجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجَذَذجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجُذَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجَذِيذَةصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإجتذاذمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالجَذاذمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجُذَاذَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجِذّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المِجَذّاسم الت ثلاثی مجرد الجِذاذمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّجْذِيذمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالجُذَاذاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.