يَسُرَ ییسُر

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل
bookmark

معنی يَسُرَ ییسُر

يَسُرَ يَيسُرُ يُسراً الأَمرُ

سَهُل، فهو يَسِيرٌ
(
المنجد فی اللغة
, ص924)
sourceLink

يَسُرَ الآنَ الوصولُ إلى قِمَمِ الجبال

سهل و أمكن
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص852)
sourceLink

يَسُرَ الماءُ في المدينة الآن

قلّ
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص852)
sourceLink

يَسُرَ يُسْراً وَ اسْتَيْسَرَ

آسان شد
(
دستور اللغة
, ص847)
sourceLink

يَسُرَ الْأَمْرُ يُسْراً

مِنْ بَابِ تَعِبَ‌ و قرُب فَهُوَ يَسِيرٌ أَىْ سَهْلٌ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص680)
sourceLink

سهل ضدُّ عَسُرَ و قلَّ فهو يَسِير ايضاً.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص882)
sourceLink

يَسُرَ الشَّىءُ

يُسْرًا، و يَسَارَةً‌:يَسِرَ و خَفَّ‌. ¦¦
قَلّ‌. فهو يسير.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1064)
sourceLink

مِثْلُ قَرُبَ قَلَّ فَهُوَ يَسِيرٌ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص680)
sourceLink

يَسُرَ الأمرُ

آن كار آسان شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص1002)
sourceLink

يَسُرَ

كم شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص1002)
sourceLink

قلَّ
(
المنجد فی اللغة
, ص926)
sourceLink

-يُسْرًا و يَسَارةً‌: سَهُل:«سَيَجْعَلُ‌ اللّٰهُ‌ بَعْدَ عُسْرٍ يُسْرًا» ¦¦
قَلَّ‌:«يَسُر مَالُه»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1569)
sourceLink

(يُسْر ):كوچك بودن،خرد و جزئى بودن؛آسان بودن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص800)
sourceLink

يَسَرَ الأمرُ و يَسُرَ و تَيَسّر و استَيْسَر و يسّره اللّه تعالى و ياسَرَه :ساهله.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص712)
sourceLink

المداخل المترادفة لـ يَسُرَ ییسُر

المداخل المتضادة لـ يَسُرَ ییسُر

يَسُرَ ییسُر في الاصطلاح

يَسُرَ

الأمر - يسرا: سهل. - الشيء: قل. فهو يسير.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص393)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ يَسُرَ ییسُر

الياء و السين و الراء:أصلانِ‌ يدلُّ‌ أحدُهما على انفتاحِ‌ شىءٍ و خِفّته،و الآخَرُ على عُضوٍ من الأعضاء.(معجم مقاییس اللغة , ج6 , ص155)sourceLink

الأسماء

المُتَيَسِّراسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلاليَسيرَةمشتق ثلاثی مجرد المَيْسِرةمصدر ثلاثی مجرد المَيْسَرةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلاليَسَرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّيْسُورمصدر ثلاثی مجرد الأَيْسَرمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَيْسَاراليَسارِيَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد اليَسَّارصیغه مبالغه ثلاثی مجرد الاستيسارمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالميسورمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلاليَسْرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلاليَاسِرمشتق ثلاثی مجرد المَيْسِرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالْمُيَاسَرَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمَيْسَرمَياسِرُالتَّيْسِيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُيَسَّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالیُسْرَىمشتق ثلاثی مجرد اليَسْراءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلياسِرُ مُنْعَماليُسَرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد اليُسرينجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد ياسِرٌاليَسيرمشتق ثلاثی مجرد اليَسُورمشتق ثلاثی مجرد اليَسَرمصدر ثلاثی مجرد المَيَاسِرمشتق ثلاثی مجرد المَياسِيرمشتق ثلاثی مزید باب إفعالأَعْسَرُ أَيْسَرُالمَيْسُرةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّيَسُّرمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلاليُسُرمصدر ثلاثی مجرد المُوسِرمشتق ثلاثی مزید باب إفعالأَيْسَراليُسْرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِيسَارمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُؤْتَسِرمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالاتّسٰارمصدر ثلاثی مزید باب افتعالاليَسَارِيّمشتق ثلاثی مجرد اليَسْرمصدر ثلاثی مجرد اليَسَرَاتمشتق ثلاثی مجرد /جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /مشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل/مصدر ثلاثی مجرد اليَسَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُيَسِّرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُليسَار الكواعباليَسَارَةمصدر ثلاثی مجرد يَسارٌاليَسارِىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.