أَنَاخَ الرَّجُلُ الْجَمَلَ إِنَاخَةً فَبَرَكَ أَنَاخَ الرَّجُلُ الْجَمَلَ إِنَاخَةً قَالُوا وَ لاَ يُقَالُ فِى المُطَاوِعِ فَنَاخَ بَلْ يُقَالُ فَبَرَكَ و تَنَوَّخَ وَ قَدْ يُقَالُ فَاسْتَنَاخَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص629) 
بَرَك البعيرُ بُرُوكا و تَبْرَاكا استناخَ و حقيقتهُ وقع على بَرْكِهِ أي: صَدْرِه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص162) 
بَرَكَ البعير يَبْرُكُ بُروكاً أي استناخ، و أبرَكته أنا فبَرَكَ، و هو قليل، و الأَكثر أنَخْتُه فاستناخ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج10 , ص396) 
بَرَكَ البعيرُ يَبْرُكُ بُرُوكاً ، أى اسْتَنَاخَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1574) 
و بَرَكَ البعيرُ يَبْرُك بُروكا ،و هو أن يُلْصِق بَرْكَه بالأرض. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص325) 
بَرَكَتِ الإِبل تَبْرُكُ بُروكاً بَرَكَ : ألقى بَرْكَهُ بالأَرض و هو صدره، و بَرَكَتِ الإِبل تَبْرُكُ بُروكاً و بَرَّكَتْ : قال الراعي: و إن بَرَكَتُ منها عجاساءُ جلَّةٌ، بمَحْنيَةٍ، أجلَى العِفاسَ و بَرْوَعا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج10 , ص396) 
بَرَكت الإبِلُ تَبْرُك بُروكا ،و برَّكت .قال الراعى: و إن برَّكت منها عَجاسَاءُ جِلَّة بمَحْنِية أشلى العِفَاس و بَرْوعا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص24) 
بَرَكَ للقتال بَرْكاً جثا على ركبتيه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص51) 
بَرَكَ البعير بُرُوكا من بَاب قَعَد وَقَع على بَرْكِهِ و هو صَدْرُه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص45) 
إِذا استناخ،لأنه يقع على بَرْكِه .و في الحديثعن النبي عليه السلام :«إِذا سَجَدَ أَحَدُكُم فلا يَبْرُكْ كما يَبْرُكُ البَعِيرُ» . قال الأَوزاعيّ و من وافقه:يضع يديه قبل ركبتيه في الصلاة.و هو قول مالك و عنه أيضاً أنه مخيَّر.و عند أبي حنيفة و الشافعي:المسنون:وضع الركبتين قبل اليدين. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ص499) 
بَرَكَتِ النَّعامةُ جَثَمَتْ على صدْرِها، و يُقالُ: ليْسَ له مَبْرَكُ جَمَلٍ و الجَمْعُ مَبَارِك 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص521) 
بَرَكَ البَعِيْرُ شتر فرو خوابيد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص182) 
استناخ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص80) 
"تنوّخ،جلس" 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص49) 
بُرُوكاً، و تَبْرَاكاً:وقع على بَرْكِه. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَناخ فى موضع فلزِمه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص51) 
قالَ الأَزْهَرِيُّ: و هو مِنْ بَرَكَ البَعِيْرُ إذا أَنَاخَ في مَوْضِعٍ فلَزمَه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص515) 
(تقسيم الجلوس) بَرَك البعيرُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص225) 
بَرَكَ على الأَمر واظب. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص51) 
بَرَكَتِ المرأَةُ تزوَّجت و لها ولد كبير. فهى بَرُوكٌ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص51) 
بَرَكَتِ السماءُ دام مطرُها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص51) 
بَرَكَ بالمكان در آن مكان اقامت كرد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص182) 
اقام فيه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص35) 
بَرَكَ بُروكاً إذا اجْتَهَدَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص518) 
بَرَكَ فلان ثبتَ و أَقام. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اجتهد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص51) 
قال يعقوب: يقال بَرَك فلانٌ على الأمر و بَارَك جميعاً، إذا واظَبَ عليه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ص229) 
بَرَكَ فيه دعا له بالبركة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص35) 
بَرَكَ ب ثَبَتَ و أقام: «بَرَكوا بتلك النَّاحية» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص84) 
فقد بَرَكَ كل شيء ثبت و أقام، فقد بَرَكَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج10 , ص397) 
و كلُّ شئ ثبتَ و أقامَ فقد بَرَكَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1574) 
بَرَكَتْ إِذا سَرَحَتْ من مَنْزِلٍ نام خَلْفَها، بِمَيْثاءَ، مِبْطانُ الضُّحى غَيْرَ أَرْوَعا و إِن بَرَكَتْ منها عَجاساءُ جِلَّةٌ بِمَحْنِيَّةٍ، أَشْلَى العِفاسَ و بَرْوَعَا مِبْطانُ الضُّحى: يعني راعياً يبادر الصَّبُوح فيشرب حتى يمتلئ بطنه من اللبن.و الأَرْوَعُ: الذي يَرُوعُك جَمَاله، و هو أَيضاً الذي يُسْرِعُ إِليه الارتياع.و الميثاء: الأَرض السهلة.و بَرَكَتْ: من البُرُوك.و العِفاسُ و بَرْوَعٌ: اسما ناقتين; يقول: إِذا استأْخرت من هذه الإِبل عَجاسَاءُ دعا هاتين الناقتين فتبعهما الإِبل، قال ابن بري: و هو في شعره خَذَلَتْ أَي تخلفت.و الجِلَّةُ: المَسَانُّ من الإِِبل، واحدها جليلٌ مثل صَبِيٍّ و صِبْيَةٍ، و قيل: هي القطعة العظيمة منها، و قيل: هي الناقة العظيمة الثقيلة الحَوْساءُ، الواحدة عَجاساءُ ، و الجمع عَجاسَاءُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج6 , ص131) 
بَرَكَ أَلقى بَرْكَهُ بالأَرض و هو صدره 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص80) 
-بُرُوكًا:استناخ، أي ألصق صدرَه بالأرض:«بَرَكَ الجَمَلُ» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص84) 
شتُرْ فروخُفت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص177) 
زانو زدن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص35) 
ألقى بَرْكَهُ بالأَرض و هو صدره، و بَرَكَتِ الإِبل تَبْرُكُ بُروكاً و بَرَّكَتْ : قال الراعي: و إن بَرَكَتُ منها عجاساءُ جلَّةٌ، بمَحْنيَةٍ، أجلَى العِفاسَ و بَرْوَعا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج10 , ص396) 
و قيل: البَرْك يقع على جميع ما بَرَك من جميع الجِمال و النُّوق على الماء أو بالفَلاَة من حَرِّ الشمس أو الشِّبَع الواحد: بارك ،و الأنثى: باركة . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص24) 
و قيل:هو ما ولى الأرضَ من جِلْد صَدْر البَعير إذا بَرَك . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص25) 
قال الخليل: البَرْك يَقَعُ على ما بَرَك مِن الجِمال و النُّوق على الماء أو بالفلاة، من حرِّ الشمس أو الشِّبع، الواحد باركٌ ، و الأنثى باركة . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ص227) 
برك و أمّا ( تِبْراك ) فالتاء فيه زائدة، و إنَّما هو تِفعالٌ من بَرَك أى ثبَتَ و أقام فهو من باب الباء، لكنه ذكر هاهنا للّفظ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ص364) 
- و بَرَكَ بُروكاً و تَبْراكاً : اسْتَناخَ ، 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج3 , ص399) 
- و بَرَكَ بُروكاً : اجْتَهَدَ. و كقَطامِ ، أي: ابْرُكُوا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج3 , ص400) 