تَخَطَّى عبَر:«تَخَطَّى شُرْعةً» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص404) 
گام زد . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص313)
خَطّا. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص172)
تَخَطَّيْتُهُ إذا تجاوزْته تم استخراج هذا الوصف آلیاً
إذَا خَطَوْتَ عَلَيْهِ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص174)
و تَخَطَّيْتُهُ ، إذا تجاوزتُه. يقال: تَخَطَّيْتُ رقابَ الناس، و تَخَطَّيْتُ إلى كذا; و لا تقل تَخَطَّأْتُ بالهمز. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2328)
و أَخْطَيْت غيري إِذا حَمَلْته على أَن يَخْطُو، و تَخَطَّيْته إِذا تجاوزْته. يقال: تَخَطَّيت رقابَ الناسِ و تَخَطَّيْت إِلى كذا، و لا يقال تَخَطَّأْت بالهمز. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
لا يحسن بالمرء أن يَتَخَطَّى رقابَ الناس ليتصدّر المجلس "يعبرها،يتعدّاها" تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص196)
فلانٌ لا يَتَخَطَّي عن الطُّنُب فلانٌ لا يَتَخَطَّى عن الطُّنُبِ أَي لا يَبْعُدُ عن البَيْتِ للتَّغَوُّطِ جُبْناً و لُؤْماً و قَذَراً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص380)
فلانٌ لا يتخَطَّى الطُنُبَ اَي: لا يبعد عن البيت للتغوُّط جُبناً و لؤْماً و قَذَراً (اللسان). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص153)
و فلان لا يتخطَّى الطُّنُب; أى:لا يَبْعُد عن البَيْت للتغوّط،جُبناً و لؤماً و قَذرا. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص285)
و فلان لا يَتَخَطَّى الطُّنُبَ أَي لا يَبْعُد عن البيت للتَّغَوُّطِ جُبْناً و لُؤْماً و قَذَراً. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تَخَطَّيْت إليه بالمَكْروه مِن المجازِ: تَخَطَّاهُ المَكْرُوه و تَخَطَّيْت إليه بالمَكْروه و بينَ القَوْلَيْن خُطاً يَسِيرةً إذا تَقارَبا و قرَّبَ اللَّهُ عليك الخَطْوَةَ فانْصَرف راشداً أَي المَسافَةَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص380)
تَخَطَّيْتُ رقابَ الناسِ يقالُ : تَخَطَّيْتُ رقابَ الناسِ و تَخَطَّيْت إلى كذا أَي تَجاوَزْته و لا يقالُ تَخَطَّأْت بالهَمْز تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص379)
تَخَطَّى الناسَ تَخَطِّيا ركبهم و جاوزهم يقال «تَخَطَّيت رقاب الناس و تخطَّيْتُ الى كذا» و لا تقل تَخَطَّأْتُ بالهمز. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص77)
تَخَطَّى به الى الأَمامِ او را(آن را)به پيش برد،آن را ترقى كرد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص172)
تَخَطَّيْت إلى كذا يقالُ : تَخَطَّيْتُ رقابَ الناسِ و تَخَطَّيْت إلى كذا أَي تَجاوَزْته و لا يقالُ تَخَطَّأْت بالهَمْز تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص379)
تَخَطَّى الناسَ رَكِبَهم و جاوزَهم تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تَخَطَّى النَّاسَ و اخْتَطاهُمْ : رَكِبَهُم و جاوَزَهُمْ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص379)
رَكبهم و جاوزهم. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص285)
رَكِبَهم و جاوزَهم. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تخطَّی إِليه اختطاه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص245)
تَخَطَّى الى بسط يافتن،گسترش يافتن (تا...). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص172)
تَخَطَّاه اختطاه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص245)
تجاوز كردن،تخلف كردن، تخطى كردن(از چيزى)؛عبور كردن،گذر كردن، گذشتن(از ميان چيزى)؛رد شدن(از رودخانه)؛ غفلت كردن،چشمپوشى كردن(از كسى)، بىاعتنايى كردن،بىتوجهى كردن(به كسى)، ناديده انگاشتن(كسى را)؛فراتر رفتن(از چيزى)؛ برترى جستن،پيشى جستن،فائق آمدن(بر چيزى)؛برترى داشتن،بهتر بودن،پيشتر بودن، پيش افتادن(از كسى)؛...:طغيان كردن (رودخانه). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص172)
و من المجاز: تخطّاه المكروه،و تخطّيتُ إليه بالمكروه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تَخَطَّتْه الأَحْداثُ تجاوزته الأَحْداث،صار قديمًا تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص404)
تَخَطَّاهُ المَكْرُوه مِن المجازِ: تَخَطَّاهُ المَكْرُوه و تَخَطَّيْت إليه بالمَكْروه و بينَ القَوْلَيْن خُطاً يَسِيرةً إذا تَقارَبا و قرَّبَ اللَّهُ عليك الخَطْوَةَ فانْصَرف راشداً أَي المَسافَةَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص380)
تَخَطَّاهُ الى كذا بر او سبقت گرفت و از وى گذشت. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تجاوزه و سبقهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص188)
تَخَطَّاه الى گذشتن(از چيزى)و نايل شدن (به چيزى)،پشت سر نهادن(چيزى را)و دست يافتن(به چيزى)؛بىاعتنايى و بىتوجهى كردن (به كسى يا چيزى به خاطر توجه به كسى يا چيزى ديگر). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص172)
