لَقَّنَ عَلَّم،دَرَّس:«لَقَّن تَلاميذه الرِّياضيَّات» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ذكّر بصَوْت خفيّ ما يجب قَوْلُه:«لقّن مُمثِّلاً على المَسْرح» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَسرّ إلى شَخْص بما يَجِب أن يَتقيَّد به من كلام،أَلقى إليه سِرًّا و علَّمه مُسبَّقًا ما يَجب أَن يقوله:«لَقَّن فلانًا الأَجوبة» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1296) 
در دَهَن داد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص693) 
لَقَّنَه ياد دادن،تدريس كردن،آموختن،تعليم دادن؛ديكته كردن؛فهماندن،القا كردن،تلقين كردن؛به اشاره فهماندن؛زيرگوشى گفتن،بهنجوا گفتن(چيزى را به كسى)؛رساندن(سوفلُرِ نمايش متن را به بازيگر). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص623) 
لَقَّنَني فَهَّمَني 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج5 , ص421) 
لَقَّنَ الوالدُ ابنَهُ بعض السّور القرآنيّة قرأها أمامه ليعيدها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص685) 
لَقَّنْتُهُ الشَّيءَ فَتَلَقَّنَهُ إِذَا أَخَذَهُ مِنْ فِيكَ مُشَافَهَةً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص558) 
قد لَقَّنَه كَلاماً تَلْقِيناً التَّلْقينُ كالتَّفْهيمِ ، و قد لَقَّنَه كَلاماً تَلْقِيناً أي فَهَّمَه منه ما لم يَفْهَم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص513) 
لَقَّنَ الممثِّلَ على المسرح ذكَّره بصوت خفيض ما يقوله. (محدثة) . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص835) 
لَقَّنَهُ الأجْوِبةَ پاسخها را به او تلقين كرد،رساند. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص623) 
لقَّن فلاناً دَرْسًا أَعطاه دَرْسًا قاسيًا، قسا عليه و عامَله بِشِدَّة ليُساعده على الاِتِّعاظ و أَخذ العِبْرة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1296) 
لَقَّنَ زيدٌ الميّتَ نطق أمامه بالشهادتين أو ذكّره بما يجيب الملكين حين يسألانه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص685) 
لَقَّنَهُ الكلامَ فهَّمه ايَّاه مشافهةً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص730) 
فهَّمهُ ايَّاهُ و قال لهُ من فيهِ مشافهةً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص81) 
أَلقاه إِليه لِيُعِيده. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص835) 
لقن التلقين : لقّنه الكلامَ :أي فهَّمه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج9 , ص6097) 
لَقَّنَنِي فلانٌ أي فهمني كلاما و لَقِنْتُهُ و تَلَقَّنْتُهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص162) 
قد لقّنني فلانٌ كلاماً تلقيناً ، أي: فهَّمني 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص127) 
و قد لَقَّنَني فلانٌ كلاماً تَلْقِيناً أَي فهَّمَني منه ما لم أَفْهَم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج13 , ص390) 
لَقَّنَ المحتضَرَ نطق أَمامه بالشَّهادتين لينطق بهما. و فى الحديث: «لَقِّنوا موتاكم شهادةَ أَن لا إِلٰه إِلاَّ اللّٰه». و المراد بالموتى فيه المحتضَرون. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص835) 
لَقَّنَه إِياه فَهَّمه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص515) 
فهَّمه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص412) 
فَهَّمه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج13 , ص390) 
لَقَّنَ الميِّتَ ذكَّره عقبَ دَفْنه ما يجيب به الملكين حين يسأَلانه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص835) 