الهِتْر

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی الهِتْر

الهِتْرُ

السَّقَطُ من الكلام و الخطأُ فيه.الجوهري: يقال هِتْرٌ هاتِرٌ ، و هو توكيد له ¦¦
... و قوله يُراجِعُ هِتْراً أَي يعود إِلى أَن يَهْذِيَ بذكرها.
(
لسان العرب
, ج5 , ص249)
sourceLink

بالكَسْر: الكَذِبُ ¦¦
لدّاهِيةُ و الأَمْرُ العَجبُ . ¦¦
السَّقَطُ من الكلامِ و الخَطأُ فيه و البَاطِلُ و يقولون: مَضَى هِتْرٌ من اللَّيْل أَي النِّصْف الأَوّلُ من اللَّيْل و قال ابنُ الأَعرابيّ : إِذا مضَى أَقَلُّ من نِصْفه ¦¦
بالكَسْر و هو البَاطلُ و السَّقَطُ من الكلامِ
(
تاج العروس
, ج7 , ص605)
sourceLink

الْهِتْرُ :العجَبُ‌،و هِتْرٌ هاتِرٌ ،على المُبالغة،قال أوْسُ بنُ حَجَرٍ: و كان إذا ما الْتَمَّ مِنها بِحاجَة يُراجعُ هِتْرا منْ تُماضِرَ هاتِرا ¦¦
السَّقَطُ من الكلام،و الخَطأُ فيه. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
العجَبُ ،و هِتْرٌ هاتِرٌ ،على المُبالغة،قال أوْسُ بنُ حَجَرٍ:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص277)
sourceLink

الدَّاهِيَةُ وَ الْجَمْعُ أَهْتَارٌ مِثْلُ حِمْلٍ‌ و أَحْمَالٍ ¦¦
السَّقَطُ مِنَ الْكَلاَمِ‌ وَ الْخَطَأُ مِنْهُ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص633)
sourceLink

الكذب.و التَهاتِر :الشهادات التى يكذّب بعضها بعضا،كأنها جمع تَهتَر . و تهاتَرا :ادّعى كل منهما على صاحبه باطلا. و هاتَره :سابّه بالباطل.و المُستَهتَر :الذى كثُرت أباطيله،و قد استُهتِر بكذا.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص181)
sourceLink

الباطل.و-السَقَط‍‌ من القول، و الخطأُ فيه.و-الكذب.و هاترَه :سابّه بالباطل،و تهاترا :ادّعَى كل منهما على صاحبه باطلا.و المُهَاتَرة :القول الذى ينقض بعضه بعضا. و أهتَر فلان:خَرِف.و استُهتِر :ذهب عقله و خَرِف من الكِبَر.و تهاتَر الشاهدان:كذّب أحدهما الآخر فسقطت شهادتهما.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص208)
sourceLink

الكذب.و-السَّقَط‍‌ من الكلام و الخطأ فيه و-الباطل.يقال:قولٌ‌ هِتر . و استُهتِر فلان بكذا:فُتِن به و ذهب عقله فيه و انصرفت هَمِمه إليه حتى أكثر القول فيه بالباطل.و المُستهتَر بالشيء:المُولَع به لا يبالي بما قيل فيه و شُتم له و- الذى كثرت أباطيله.و هاتره هِتارا و مُهاتَره :سابّه بالباطل من القول.و قيل: المُهاترَة الكلام الذى ينقض بعضه بعضا.و التَّهاتِر :الشهادات التى يكذّب بعضها بعضا،كأنها جمع تَهتَر .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1289)
sourceLink

و ( تَهاتَر ) القومُ : ادَّعى كلٌ منهم على صاحبه باطلاً، مأخوذ من ( الهِتْر ) و هو السَّقَطُ من الكلام و الخطأُ فيه. و قيل: كلُّ بيّنةٍ لا تكون حُجَّة شرعا فهي من التهاتر .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص377)
sourceLink

الهِتْرُ بالكسر: السَقَط من الكلام. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و الهِتْرُ أيضاً: العَجبُ و الداهيةُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص850)
sourceLink

قال الأصمعي: الهِتْر : السَّقَط من الكلام و الخَطأ فيه. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الباطل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج6 , ص128)
sourceLink

قال أبو عُبيد: الهِتْر : العَجَب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج6 , ص129)
sourceLink

العَجَب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص396)
sourceLink

هتر الهِتْر : السقط من الكلام. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الداهية من الرجال. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
العَجَب. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الشيخ الخَرِف.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6863)
sourceLink

هتر الشيخُ :إِذا خرِف فكثر كلامه. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و يقال: الهتر أيضاً:مَزْقُ العِرض.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6865)
sourceLink

و قولهم للدَّاهية و الأمر العَجَب: هِتْرٌ ، هو من الإبدال، و الأصل هِكْرٌ، و قد ذكرناه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج6 , ص32)
sourceLink

دروغ ¦¦
بلا ¦¦
گفتار پوچ و غلط ¦¦
امرى شگفت ¦¦
نيمۀ اول شب.
(
فرهنگ ابجدی
, ص949)
sourceLink

الكذب ¦¦
الداهية ¦¦
الامر العَجَب ¦¦
السَقَط من الكلام و الخطأ فيهِ ¦¦
يقال«فلانٌ هِترُ أَهتَارٍ»اي موصوف بالنكراء و الدهاء ¦¦
النصف الاوّل من الليل
(
المنجد فی اللغة
, ص853)
sourceLink

السَّقَطُ من الكلام و الخطأُ فيه ¦¦
الباطلُ ¦¦
العَجَبُ و الداهية
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص667)
sourceLink

ج أَهْتار:سَقَط‍‌ القَوْل و الخطأ منه ¦¦
كَذِب
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1471)
sourceLink

الداهية ¦¦
الامر العَجَب ¦¦
السَقَط من الكلام و الخطاُ فيهِ ¦¦
النصف الاول من الليل و في اللسان «مضى هِتْر من الليل اذا مضى اقل من نصفهِ» (ج) اَهْتَار. ¦¦
الكذب
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص584)
sourceLink

الداهية،و الماكِر،و الباطل.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص478)
sourceLink

الدّاهِيَةُ و الأَمْرُ العَجَبُ. ¦¦
الهُجْرُ من القَوْلِ.
(
‏ما اتفق لفظه و اختلف معناه
, ص342)
sourceLink

الباطلُ‌. ¦¦
السَّقَطُ‍‌ من الكلام. ¦¦
الكذبُ‌. يقال:قولٌ‌ هِتْرٌ. ¦¦
الأَمرُ العَجَبُ‌. ¦¦
الدَّاهيةُ‌. و يقال:هِتْرٌ هاتِرٌ [للمبالغة]. ¦¦
النِّصفُ‌ الأَوَّل من الليل، أَو الأَقلُّ‌ منه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص971)
sourceLink

للهُجْر مِنَ القوْل
(
دستور اللغة
, ص830)
sourceLink

يقال: اسْتُهْتِر فلان، فهو مُسْتَهْتَر إِذا كان كثير الأَباطيل، و الهِتْرُ: الباطلُ. ¦¦
العَجَبُ و الداهية.
(
لسان العرب
, ج5 , ص250)
sourceLink

ج.أَهْتار :ياوه،حرف مفت، درى‌ورى،چرت‌وپرت،سخن پوچ؛دروغ،كذب، سخن نادرست.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص777)
sourceLink

إِنَّه لَهِتْرُ أهْتَارٍ

يقولون في الرَّجُلِ‌ الداهِيَةِ
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص456)
sourceLink

داهيةُ‌ دَوَاهٍ‌.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص971)
sourceLink

قالَ أَبُو زيْدٍ: يقالُ إنَّه لَصِلُّ‌ أَصْلالٍ و إِنَّه لهِتْرُ أَهْتارٍ، يقالُ ذلِكَ للرجُلِ ذي الدَّهاءِ و الإِرْبِ‌، و أَصْلُ الصِّلِّ‌ من الحَيَّاتِ يُشَبَّه الرجُلُ به إذا كانَ داهِيَةً‌، و قالَ النابِغَةُ‌ الذُّبْيانيُّ‌: ما ذا رُزِئْنا به من حَيَّةٍ ذَكَرٍ نَضْناضةٍ بالرَّزَايا صِلِّ‌ أَصْلالِ‌ كالصَّالَّةِ‌ و هي الدَّاهِيَةُ عن ابنِ سِيْدَه، و سَيَأْتي للمصنِّفِ‌ أَيْضاً قَرِيباً ¦¦
يقالُ‌: إنَّه لَصِلُّ‌ أَصْلالٍ‌ و هِتْرُ أَهْتارٍ، أَي حيَّةٌ من الحيَّاتِ معْنَاهُ أَي داهٍ مُنْكَرٌ في الخُصومَةِ و قيلَ‌: هو الدَّاهِي المُنْكَرُ في الخُصُومَةِ و غيرِها ، و قد ذُكِرَ شاهِدُه قَرِيباً
(
تاج العروس
, ج15 , ص411)
sourceLink

يقال:إِنه لَهِتر أهتار :أي داهية من الدواهي.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6863)
sourceLink

و إنَّه لَهِتْرُ أهتارٍ ،أى داهيةُ دَواهٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص277)
sourceLink

رَجُلٌ هِتْرُ أَهْتَارٍ

مَوصُوفٌ بالنَّكْراءِ‌ أَي دَاهِيةُ دَوَاهٍ‌، و هِتْرٌ هَاتِرٌ، مبالَغةٌ‌ و في الصّحاح: تَوْكيد له، قال أَوْسُ بن حجَر: أَلمَّ خَيَالٌ من تُمَاضِرَ مَوْهِناً هُدُوًّا و لم يَطْرُقْ منَ اللّيْل بَاكِرَا و كانَ إِذا مَا الْتَمَّ منْها بحَاجَةٍ‌ يُرَاجِعُ هِتْراً من تُمَاضِرَ هَاتِرَا يُراجِع هِتْراً أَي يعود إِلى أَن يَهْذِيَ بذِكْرها
(
تاج العروس
, ج7 , ص605)
sourceLink

إنه لهِتْرُ أَهْتَار

الهِتْرُ أيضاً: العَجبُ و الداهيةُ‌. يقال للرجل إذا كان داهياً: إنه لَهِتْرُ أَهْتَارٍ
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص850)
sourceLink

مضى هِتْرٌ من الليل

إِذا مضى أَقَلُّ من نصفه; عن ابن الأَعرابي
(
لسان العرب
, ج5 , ص250)
sourceLink

الهِترُ : السَّقَطُ من الكلامِ و الخَطأُ فيه و البَاطِلُ و يقولون: مَضَى هِتْرٌ من اللَّيْل أَي النِّصْف الأَوّلُ من اللَّيْل و قال ابنُ الأَعرابيّ : إِذا مضَى أَقَلُّ من نِصْفه
(
تاج العروس
, ج7 , ص605)
sourceLink

و مضَى هِتْرٌ منَ الليلِ ،إذا ذهبَ أقلُّ مِنْ نصفه. حُكىَ عنِ ابنِ الأعرابىّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص277)
sourceLink

هِتْرُ أهْتَارٍ

إذا كان دَاهِيةً‌ في اللَّصُوصِيّة،فهو سِبْدُ أَسْبَادٍ ؛كما يقال: هِتْرُ أهْتَارٍ
(
فقه اللغة
, ص180)
sourceLink

رَجُلٌ هِتْرٌ

كثيرُ الكلام في حُمْقٍ‌ و سَقَطٍ
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص456)
sourceLink

و الهِتْر من قولهم:رجل هِتْرُ أهتارٍ ،إذا وُصف بالنَّكراء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص396)
sourceLink

- و رجلٌ هِتْرُ أهتارٍ : موصوفٌ بالنَّكْراءِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص255)
sourceLink

هِتْرٌ هاتِر

رَجُلٌ هِتْرُ أَهْتَارٍ : مَوصُوفٌ بالنَّكْراءِ‌ أَي دَاهِيةُ دَوَاهٍ‌، و هِتْرٌ هَاتِرٌ، مبالَغةٌ‌ و في الصّحاح: تَوْكيد له، قال أَوْسُ بن حجَر: أَلمَّ خَيَالٌ من تُمَاضِرَ مَوْهِناً هُدُوًّا و لم يَطْرُقْ منَ اللّيْل بَاكِرَا و كانَ إِذا مَا الْتَمَّ منْها بحَاجَةٍ‌ يُرَاجِعُ هِتْراً من تُمَاضِرَ هَاتِرَا يُراجِع هِتْراً أَي يعود إِلى أَن يَهْذِيَ بذِكْرها
(
تاج العروس
, ج7 , ص605)
sourceLink

قولٌ هِتْرٌ

كَذِبٌ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص667)
sourceLink

كَذِبٌ
(
لسان العرب
, ج5 , ص249)
sourceLink

يقال: قَولٌ هِتْرٌ أَي كذِبٌ
(
تاج العروس
, ج7 , ص605)
sourceLink

كَذِبٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص277)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الهِتْر

ثمّ يجيئكم نبأ هتر،من طعن بتر

الهتر-بالكسر-:العجب و الداهية(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص844)
sourceLink

ضرب المثل الهِتْر

إِنه لهِتْرُ أَهْتارٍ و إِنه لَصِلُّ أَصْلالٍ‌

إِنه لهِتْرُ أَهْتارٍ أَي داهية دَواهٍ‌. الأَزهري: من أَمثالهم في الداهي المُنْكَرِ.
(
لسان العرب
, ج5 , ص250)
sourceLink

إِنَّه لَهِتْرُ أهْتَارٍ

داهيةٌ من الدواهي.
(
أساس البلاغة
, ص694)
sourceLink

(
الأمثال لزید بن رفاعه الهاشمی
, ص72)
sourceLink

إنه لهِتْرُ أَهْتَار

من أمثالهم في الداهي المنكَر. إنه لهِتْرُ أَهْتَار، و إنه لَصِلُّ‌ أَصْلال . قال: و يقال: تَهاتَر القومُ تَهاتُراً : إذا ادَّعى كلُّ واحد منهم على صاحبه باطلاً.
(
تهذیب اللغة
, ج6 , ص128)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الهِتْر

الهاء و التاء و الراء:أُصَيل يدلُّ‌ على باطلٍ‌ و سَيِّىءٍ من القول: و أُهْتِرَ الرّجُل:خَرِف من الكِبَر.(معجم مقاییس اللغة , ج6 , ص32)sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.