الصَّخْرَة

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنای الصَّخْرَة

اَلصَّخْرَةُ

صخره ¦¦
سنگ سخت و بزرگ
(
فرهنگ ابجدی
, ص549)
sourceLink

حجر عظيم صُلْب.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص260)
sourceLink

الحجر العظيم الصُّلْب
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص10)
sourceLink

الحجر العظيم الصلب (ج) صَخْر و صَخَر و صُخُور و صُخُورة و صَخَرات تقول «صخرة صَمَّاء و صُخُور صُمّ».
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص183)
sourceLink

حَجَرٌ عظيم صُلُبٌ. و تحدُّ (فى الجيولوجيا) بأَنها مادة أَرضيَّة طبيعية تتكوَّن فى الغالب من تجمُّع معدنى يتأَلف من معدنين أَو أَكثر. (مج).(ج) صَخْرٌ، و صُخُورٌ.
(
المعجم الوسيط
, ص509)
sourceLink

الحجر العظيم الصُّلْب، و قوله عز و جل: يٰا بُنَيَّ إِنَّهٰا إِنْ تَكُ مِثْقٰالَ حَبَّةٍ مِنْ خَرْدَلٍ فَتَكُنْ فِي صَخْرَةٍ‌ أَوْ فِي اَلسَّمٰاوٰاتِ أَوْ فِي اَلْأَرْضِ ¦¦
قال الزجاج: قيل في صَخْرة أَي في الصَّخْرة التي تحت الأَرض، فالله عز و جل لطيف باستخراجها، خَبِيرٌ بمكانها ¦¦
الصَّخْرة من الجنة. ; يريد صَخْرة بيت المَقْدِس
(
لسان العرب
, ج4 , ص445)
sourceLink

اَلصَّخْرُ مَعْرُوفٌ و جَمْعُهُ صُخُورٌ و قَدْ تُفْتَحُ‌ الْخَاءُ و اَلصَّخْرَةُ‌ أَخَصُّ مِنْهُ وَ يُجْمَعُ أَيْضاً بِالْأَلِفِ و التَّاءِ فَيُقَالُ صَخَرَاتٌ‌ مِثْلُ سَجْدَةٍ‌ وَ سَجَدَاتٍ‌
(
المصباح المنیر
, ص334)
sourceLink

الحَجَرُ العَظِيمُ الصُّلْبُ‌ و قوله عزّ و جلّ فَتَكُنْ فِي صَخْرَةٍ‌؛ قال الزّجّاجُ‌: في الصَّخْرَةِ‌ التي تحتَ الأَرْضِ‌، فاللّٰه عزّ و جلّ لطيفٌ باستخراجها خَبِيرٌ بمكانِها
(
تاج العروس
, ج7 , ص79)
sourceLink

الحجر العظيم الصُلب.الجمع: صَخر و صُخور .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص567)
sourceLink

الصَّخرة و الصخَرة :الحجر العظيم الصُلب.الجمع: صَخر و صَخَر و صُخور . صَخِر المكانُ‌ يصخَر صَخَرا و أصخَر :كثرت فيه الصخور.و مكان صَخِر و مُصطخِر :كثير الصخور،و أرض صَخِرة .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1029)
sourceLink

الحجرُ العظيمُ‌
(
فقه اللغة
, ص69)
sourceLink

صخر الصَّخْرة : الحجر العظيم،واحدة الصَّخر ،قال اللّٰه تعالى:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3683)
sourceLink

الحجر العظيم الصُّلْب.أى فى الصخرة التى تحت الأرض،فاللّٰه لطيفٌ باستخراجها خبير بمكانها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص56)
sourceLink

الصاد و الخاء و الراء كلمةٌ صحيحة، و هى الصَّخْرة : الحَجَرةُ العظيمة. و يقال صَخْرَةٌ و صَخَرَة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص336)
sourceLink

صخر - الصَّخْرَةُ : الحَجَرُ العظيمُ الصُّلْبُ ، و يُحَرَّكُ
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص137)
sourceLink

و الصَّخْرَةُ ، كهَضْبَة: إقليمٌ بِالأَندَلُسِ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
وَ قيلَ : هي الصَّخْرَةُ الَّتي تَحْتَ الأَرضِ ; و هي السِّجِّينُ يُكْتَبُ فيها أَعمالُ الكُفَّار. الأثر
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج8 , ص234)
sourceLink

صَخْرة

إذا كانت الحجارة أعظم من یَهیرّ فهي فِهْر ثم جَنْدل ثم صَخْرة ثم قَلْعة
(
فقه اللغة
, ص321)
sourceLink

ج صِخار:حَجَر صُلْب دون الصَّخْر في العِظَم:«صَخْرة شديدة الانْحِدار»،«صَخْرة تحت الماء»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص820)
sourceLink

قال الزجاج: قيل في صَخْرة أَي في الصَّخْرة التي تحت الأَرض، فالله عز و جل لطيف باستخراجها، خَبِيرٌ بمكانها
(
لسان العرب
, ج4 , ص445)
sourceLink

و الصَّخْر :ما عَظُمَ من الحجارة،الواحدة صخرة و تُجمع صخورا أيضا;
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص586)
sourceLink

صخر الصَّخْر : الحجارة العظام،جمع: صخرة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3683)
sourceLink

و صَخْرَةُ حَيْوَة: قريةٌ بِغَرِبيِّ الأَندَلُسِ ، منها: خَلَفُ بنُ مَرْوانَ الصَّخْرِيُّ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و صَخْرَةُ أَكْهَى، كأَفْعَى: جَبَلٌ بِبِلادِ مُزَيْنَةَ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
يَزيدُ بنُ سُمَيَّةَ الأَيلِيُّ ، وَ حَميدُ بنُ زيادٍ المَدَنِيُّ الخَرَّاطُ، و أَبُو صَخْرَةَ جَامِعُ بنُ شَدَّادٍ المُحَارِبيُّ : مُحَدِّثُونَ . الكتاب ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
هي صَخْرَةُ شَرْوَانَ بِنَواحي أَرمينيَةَ قُربَ الدَّرْبَنْدِ، و البَحْرُ بَحْرُ جِيلَانَ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
أَرادَ صَخْرَةَ بَيْتِ المَقْدِسِ . المثل
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج8 , ص234)
sourceLink

صخرة صَمّاء،و صَخر و صُخور و صُخورة صُمٌّ . و شرب بالصاخرة و هي مِشربة من خزَفٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص350)
sourceLink

صَخْرَة

صخره،تخته‌سنگ.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص358)
sourceLink

الواحدة صَخْرَةٌ و صَخَرَةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص709)
sourceLink

قلتُ : يقالَ : صَخْرَةٌ و صَخْرٌ و صَخَرٌ و يقال: صَخْرَةٌ و صَخَرَانٌ . و يقال: صَخْرٌ ، و صُخُورٌ ، و صُخُورَةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج7 , ص64)
sourceLink

و يقال: صَخْرَة و صَخَرْ ،كما قالوا:شَعْرَة و شَعَر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص586)
sourceLink

من قَوْلِهِم: صَخْرَةٌ جَرْدَاءُ ; أَي مَلْسَاءُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج8 , ص235)
sourceLink

فلانٌ صَخْرَةُ الوَادِي

فلانى استوار و پا برجاست و نمى‌ترسد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص549)
sourceLink

الصَّخْرَة در قرآن

يٰا بُنَيَّ إِنَّهٰا إِنْ تَكُ مِثْقٰالَ حَبَّةٍ مِنْ خَرْدَلٍ فَتَكُنْ فِي صَخْرَةٍ أَوْ فِي اَلسَّمٰاوٰاتِ أَوْ فِي اَلْأَرْضِ (آیه 16/سوره لقمان) sourceLink

اَلصَّخْرُ: الحجر الصّلب.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص477)
sourceLink

اَلصَّخْر: سنگ سخت.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج2 , ص378)
sourceLink

قال الزجاج: قيل في صَخْرة أَي في الصَّخْرة التي تحت الأَرض، فالله عز و جل لطيف باستخراجها، خَبِيرٌ بمكانها. ¦¦
الصَّخرة: الحجر العظيم الصُّلْب.
(
لسان العرب
, ج4 , ص445)
sourceLink

الصَّخْرة: الحجر العظيم، واحدة الصَّخر.
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3683)
sourceLink

الصَّخرة: الحجر العظيم الصُّلْب. ¦¦
قال الزجاج: قيل: فِي صَخْرَةٍ‌ أى فى الصخرة التى تحت الأرض، فاللّٰه لطيفٌ‌ باستخراجها خبير بمكانها.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص56)
sourceLink

أَ رَأَيْتَ إِذْ أَوَيْنٰا إِلَى اَلصَّخْرَةِ فَإِنِّي نَسِيتُ اَلْحُوتَ (آیه 63/سوره الكهف) sourceLink

صخر: سنگ سخت. در اقرب بزرگى را نيز قيد ميكند. واحد آن صخره است. ¦¦
مراد از الصخره سنگ معهود است.
(
قاموس قرآن
, ج4 , ص111)
sourceLink

شاهد معنایی الصَّخْرَة

الصَّخْرة أو الشَّجَرة أو العَجْوة من الجنة

أراد صخرةَ‌ بيتِ‌ المقدس و الكَرْمةَ‌، و النخلةَ‌.
(
الفائق
, ج2 , ص239)
sourceLink

وَ وَتَّدَ بِالصُّخُورِ مَيَدَانَ أَرْضِهِ

سنگ بزرگ
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

جمع صخره سنگهاى بزرگ كه منظور كوهها است
(
واژه های نهج البلاغه
, ص8)
sourceLink

الصَّخْرَةُ مِنَ الجَنَّةِ

يريد صَخْرَةَ‌ بيت المقدس
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص15)
sourceLink

أَرادَ صَخْرَةَ‌ بَيْتِ المَقْدِسِ‌
(
الطراز الأول
, ج8 , ص234)
sourceLink

يريد صَخْرَةَ‌ بيْتِ المَقْدِسِ‌. و يُحَرَّكُ‌ ج صَخْرٌ بفتح فسكون و صَخَرٌ بالتَّحْريك و صُخُورٌ بالضّمّ‌ وفاته صُخُورَةٌ‌ كصُقَورَةٍ‌ جمع صَقْر أَورده الصّاغانيّ و ابنُ منظور و الزمخشريّ‌ و صَخَرَاتٌ‌ مُحَرَّكة
(
تاج العروس
, ج7 , ص79)
sourceLink

الصَّخْرة من الجنة.

يريد صَخْرة بيت المَقْدِس. و الصَّخَرَة : كالصَّخْرة ، و الجمع صَخْرٌ و صَخَر و صُخُور و صُخورة و صِخَرة و صَخَرات
(
لسان العرب
, ج4 , ص445)
sourceLink

ضرب المثل الصَّخْرَة

أَجْرَدُ مِنْ صَخْرَةٍ

أَي أَملَسُ‌؛ من قَوْلِهِم: صَخْرَةٌ‌ جَرْدَاءُ‌؛ أَي مَلْسَاءُ‌.
(
الطراز الأول
, ج8 , ص235)
sourceLink

أحمق من ناطح الصخرة

النطح دفع الشيء بالقرون و الصخرة واحد الصخور المعروفة وناطح الصخرة هو الوعل و الوعل هو التيس الجبلي كما مر جمعه أوعال ووعول. قال امرؤ القيس: تلاعب أولاد الوعول رباعها دوين السماء في رؤوس المجادل وقال أمية بن أبي الصلت: كل حي و إن تطاول دهرا آئل أمره إلى أن يزولا ليتني كنت قبل ما قد بدا لي في رؤوس الجبال أرعى الوعولا يحكى إنَّ أمية لمّا احتضر غشي عليه ثم أفاق فقال: لبيكما لبيكما أنا إذا لديكما: لا عشيرتي تحميني ولا مالي يفديني ثم غشي عليه. فلما أفاق قال: كل حي...... البيتين ففاظت نفسه. وهما من شعره الحكيم. ويروى إنَّ عمرو بن العاصي تمثل بهما. وكان لمّا حضرته الوفاة قال له ابنه: يا أبتاه! انك كنت تقول: يا ليتني ألقى رجلا عاقلا لبيبا عند نزول الموت به حتى يصف لي ما يجد وأنت ذلك الرجل: فصف لي الموت! فقال: يا بني كأن السماء قد انطبقت على الأرض وكأني بينهما أتنفس من سم إبرة وكأن غصن شوك يجذب من قدمي إلى هامتي. ثم أنشأ يقول: ليتني كنت...... البيت. ومثل هذا عن عبد الملك بن مروان لمّا احتضر وكان في قصره مشرفا على الناس. فنظر فرأى بعض الغسالين يغسل الثياب فقال: ليتني كنت نثل هذا الغسال أكتسب قوتي يوم بيوم ولم أكن وليت الخلافة ثم تمثل بالبيتين السابقين فمات. ويحكى إنّه لمّا بلغت قصته هذه بعض أهل زمانه قال: الحمد لله الذي جعلهم عند الموت يعني الرؤساء يتمنون ما نحن فيه ولم يجعلنا نتمنى ما هم فيه. وقالوا في الوعل ناطح الصخرة لقول الأعشى: كناطح صخرة يوما ليقلعها فلم يضرها وأوهى قرنه الوعل وقول الآخر: فرشني لا أكونن ومدحتني كناطح يوما صخرة بعسيل
(
زهر الأكم
, ج2 , ص136)
sourceLink

اعلام

اَلصَّخْرَةُ

بلفظ‍‌ واحدة الصخر من الحجارة: من أقاليم أكشونية بالأندلس.
(
معجم البلدان
, ج3 , ص395)
sourceLink

قيل هي بيت المقدس نفسه، و قيل موضع قبلته. و لمّا جاء عمر رضي اللّه عنه الشام باستدعاء أبي عبيدة إياه لما امتنع أهل ايليا من مصالحته حتى يكون عمر رضي اللّه عنه هو الذي يتولى مصالحتهم، سخّر أنباط أهل فلسطين في كنس بيت المقدس، و كانت فيه مزبلة عظيمة، و جاء عمر رضي اللّه عنه و معه كعب الأحبار، فقال: يا أبا إسحاق أتعرف موضع الصخرة‌؟ فقال: اذرع من الحائط الذي يلي وادي جهنم كذا و كذا ذراعا ثم احفر فانك تجدها، قال: و هي يومئذ مزبلة، قال: فحفروا، فظهرت، فقال عمر رضي اللّه عنه لكعب: أين ترى قبلة المسجد؟ قال: اجعلها خلف الصخرة فتجمع القبلتين: قبلة موسى و قبلة محمد عليهما الصلاة و السّلام، قال: ضاهيت اليهود يا أبا اسحاق، خير المساجد مقدمها، فبنى القبلة في مقدم المسجد ثم بنى عبد الملك بن مروان مسجد بيت المقدس سنة سبعين، و حمل إلى بنيانه خراج مصر سبع سنين، و بنى القبة على الصخرة.
(
الروض المعطار في خبر الأقطار
, ص355)
sourceLink

واحدة الصخر: من أقاليم أكشونية، بالأندلس. و قال بعضهم، قال الخطّابى: الصخرة فى بيت المقدس نفسه.
(
مراصد الإطلاع
, ج2 , ص834)
sourceLink

على لفظ الواحدة من الصخر، و هنا صخرة بيت المقدس أولى القبلتين، و ثالث ثلاثة تشد إليها الرحال. و جاء في الحديث: «الصخرة و العجوة و الشجرة من الجنة»، و العجوة: هي النخلة، و الشجرة: هي الكرم، أو العنب. و عند ما فتح اللّه بيت المقدس على المسلمين على يد عمر بن الخطاب رضي اللّه عنه، كان مكانها مزبلة، فأمر عمر بالبحث عنها و تطهير مكانها.
(
المعالم الأثيرة
, ص155)
sourceLink

على لفظ الواحد من الصّخر. قال حمد بن محمّد الخطّابىّ‌: الصخرة هى بيت المقدس نفسه. و ذكر حديث الذّهلىّ عن عبد الصمد بن عبد الوارث، عن المشمعلّ الأسيدى، عن عمرو بن سليم، عن رافع بن عمرو المزنى، رسول اللّه صلى اللّه عليه و سلم قال: الصخرة و العجوة و الشّجرة من الجنّة قال: الصّخرة: بيت المقدس. و العجوة: هى النخلة. قال: و يروى عن يحيى ابن سعيد أنّه قال: الشجرة: هى الكرم. و روى أبو عبيد أن عمر بن الخطّاب لمّا ولّى زار أهل الشام، فنزل الجابية و أرسل رجلا من جديلة إلى بيت المقدس، فافتتحها صلحا، وسعه. كعب الأحبار، فقال: يا أبا إسحاق، أتعرف موضع الصّخرة‌؟ قال: اذرع من الحائط الذي يلى وادى جهنّم كذا و كذا ذراعا، ثم احفر، فإنّك تجدها، و هى يومئذ مزبلة، فحفروا فظهرت لهم، فقاب عمر لكعب: أين ترى أن يجعل المسجد، أو قال: القبلة‌؟ فقال اجعلها خلف الصخرة، فتجمع القبلتين: قبلة موسى، و قبلة محمد صلى اللّه عليه و سلم، فقال: ضاهيت اليهوديّة يا أبا إسحاق؛ خير المساجد مقدّمها؛ فبناها فى مقدّم المسجد.
(
معجم ما استعجم من أسماء البلاد و المواضع
, ج3 , ص826)
sourceLink

مداخل هم ریشه الصَّخْرَة

الصاد و الخاء و الراء كلمةٌ‌ صحيحة،و هى الصَّخْرة :الحَجَرةُ‌ العظيمة.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص336)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.