bookmark

معنی النَّامُوس

اَلنَّامُوسُ

دويبة أغبر مثل الذرة يلسع الناس. عن أبي حاتم. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
نمس الناموس : قترة الصائد. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و يقال: الناموس جبريل عليه السلام، و أصله من نمس بالكلام:إِذا أخفاه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6758)
sourceLink

من الناموس . و منامس الرجل:صاحب سرّه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6762)
sourceLink

نمس و قال الأَسدىُّ : المُتَنَمِّس :صاحِبُ النَّامُوس و هى النُّمسَةُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الجیم
, ج3 , ص273)
sourceLink

و النّامِسُ ،و النَّاموسُ :دُوَيْبَّةٌ أغْبَرُ كهَيئةِ الذَّرَّةِ تَلْكَعُ النَّاسَ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قد يُهْمَزُ،و لا أدْرِى ما وَجْهُ ذلك،و النَّاموسُ :وِعاءُ العِلْم. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قُتْرَةُ الصَّائدِ، قال أَوْسُ بن حَجَر: ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
جِبْرِيلُ صلى اللّٰه عليه. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و نامَسَ صاحِبَه مُنَامَسَةً و نِماساً :سَارَّهُ ،و قيل: النَّامُوسُ :السِّرُّ،مثَّلَ به سيبويه، و فسَّرَهُ السِّيرافى. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الكذَّابُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص535)
sourceLink

النَّامُوسُ ،يُهْمَزُ و لا يُهْمَزُ:قُتْرَة الصّائِدِ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص654)
sourceLink

فالأولى النَّاموس : و هو صاحب سِرِّ الإنسان.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص480)
sourceLink

قُتْرَة الصَّائد. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و في مُصَنَّف الغريب: النَّاموس جَبْرَئِيل عليه السلام. و الأصل كلُّه واحد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص481)
sourceLink

نمس - الناموسُ : صاحِبُ السِّرِّ، المُطَّلِعُ على باطِنِ أمرِكَ ، أو صاحِبُ سِرِّ الخيرِ، و جِبريلُ ، صلى الله عليه و سلم، و الحاذِقُ ، و من يَلْطُفُ مَدْخَلُهُ ، و قُتْرَةُ الصائِدِ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص398)
sourceLink

بيت الصائد يستتر فيه عن الصَّيْد. ¦¦
بيت الرَّاهب. ¦¦
مأْوى الأَسد. (ج) نوامِيسُ‌. ¦¦
صاحب سرِّ الرَّجل، و الذى يطلعه دُون غيرهِ‌ على باطن أَمره. ¦¦
جبريل. ¦¦
الوصىُّ‌. ¦¦
القانون أَو الشَّريعة. (مو) . ¦¦
الحاذِق.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص954)
sourceLink

ما يُنَمِّسُ به الرجل من الاحْتِيالِ. ¦¦
المَكْرُ و الخِداع. ¦¦
النامِسُ و النامُوس: دوَيْبَّة أَغْبَرُ كهيئة الذَّرَّة تلكع الناس. ¦¦
بيت الراهب. ¦¦
قُتْرة الصائد التي يَكْمُن فيها للصيد; قال أَوس بن حجر: فَلاقَى عليها من صُباحٍ مُدَمِّراً لِنامُوسِه من الصَّفِيح سَقائِفُ‌. ¦¦
قال ابن سيده: و قد يهمز، قال: و لا أَدري ما وجه ذلك.
(
لسان العرب
, ج6 , ص243)
sourceLink

مَكْمَن الصياد فشبه به موضع الأَسد. ¦¦
وِعاء العِلْم. ¦¦
جبريل، صلى اللَّه على نبينا محمد و عليه و سلم، و أَهل الكتاب يسمون جبريل، عليه السلام: النَّامُوس. ¦¦
أَبو عبيد: النَّامُوس صاحب سر الملِك أَو الرجل الذي يطلعه على سِرِّه و باطن أَمره و يخصه بما يستره عن غيره. ¦¦
قيل: النامُوسُ السِّرُّ، مثل به سيبويه و فسره السيرافي. ¦¦
الكذَّاب. ¦¦
النمَّام و هو النمَّاس أَيضاً. ¦¦
ابن سيده: نَامُوسُ‌ الرجل صاحبُ سِرِّه ¦¦
قيل: النامُوس صاحب سِرّ الخير، و الجاسُوسُ صاحب سِرّ الشر، و أَراد به وَرَقَةُ جبريلَ‌، عليه السلام، لأَن اللَّه تعالى خصه بالوحي و الغيب اللذين لا يطَّلع عليهما غيره .
(
لسان العرب
, ج6 , ص244)
sourceLink

صاحب سرِّ الخير.
(
لسان العرب
, ج6 , ص38)
sourceLink

الحَاذِقُ الفَطِنُ . ¦¦
مَنْ يَلْطُفُ مَدْخَلُه في الأُمُورِ بِلُطْفِ احْتِيَالٍ ، قَالَهُ ، الأَصْمَعِيُّ . ¦¦
النَّمَّامُ ، كالنَّمَّاسِ ، كَشدَّادٍ ¦¦
مَا تُنُمِّسَ بِه و عِبَارَةُ الصّحاح: ما يُنَمِّسُ به الرَّجُلُ مِن الاحْتِيَالِ . ¦¦
صاحب السِّرِّ ، أَي سِرِّ المَلك، و عَمَّه ابنُ سِيدَه، و قال أَبو عُبَيْدٍ: هو الرجُلُ‌ المُطَّلعُ عَلَى باطِنِ أَمْرِكَ‌ ، المَخْصُوصُ بما تَسْتُرُه مِن غيرِه. أَو هو صاحِبُ سِرِّ الخَيْرِ ، كما أَنّ الجَاسُوسَ صاحبُ سِرِّ الشَّرِّ. و أَهْلُ الكِتابِ يُسَمُّون جِبْرِيلَ صلّى اللّٰه عليه و سلّم النّامُوس الأَكْبَرَ و هو المُرادُ في حَدِيثِ المَبْعَثِ‌، في قولِ وَرَقَةَ‌، لأَنَّ اللّٰه تَعَالَى خَصَّه بالوَحْيِ و الغَيْبِ الَّذي لا يَطَّلِع عليهِمَا غيرُه ¦¦
قُتْرةُ الصَّائِدِ الّذِي يَكْمُن فيها للصَّيْدِ، قال أَوْسُ بنُ حَجرٍ: فلاَقَى عَلَيْهَا مِن صُبَاحَ مُدَمِّراً لِنامُوسِه مِنَ الصَّفِيح سَقَائِفُ‌ قال ابنُ سِيِدَه: و قد يُهْمَزُ، قال: و لا أَدْرِي مَا وَجْهُ ذٰلك ¦¦
عِرِّيسَةُ الأَسَدِ ، شُبِّه بمَكْمَنِ الصّائِدِ، و قد جاءَ في حَدِيثِ سَعْدٍ: «أَسَدٌ في نامُوسِه » . كالنَّامُوسَةِ‌
(
تاج العروس
, ج9 , ص24)
sourceLink

المَكْرُ و الخِداعُ ، يُقَال: فُلانٌ صاحِبُ نامُوسٍ و نَوَامِيسَ و منه نَوامِيسُ الحُكَمَاءِ . ¦¦
النَّامِسُ و النَّامُوسُ : دُوَيْبَّةٌ غَبْرَاءُ كهَيْئَةِ الذَّرَّةِ تَلْكَعُ النّاسَ ، قال الجَاحِظُ: تَتولَّدُ في المَاءِ الرّاكِد. ¦¦
وِعَاءُ العِلْمِ . ¦¦
السِّرُّ، مَثَّل به سِيبَوَيْه و فَسَّره السِّيرَافِيُّ . ¦¦
الكَذَّابُ . ¦¦
بَيْتُ الرّاهِبِ‌
(
تاج العروس
, ج9 , ص25)
sourceLink

صَاحِبُ سِرِّ الخَيْرِ.
(
تاج العروس
, ج8 , ص224)
sourceLink

قَالَ أَبُو عُبَيْدٍ النَّامُوسُ‌ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلاَمُ‌
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص626)
sourceLink

هو للرجل صاحب سره، و هو الذى يطلعه دون غيره على باطن أمره. و قد نمَس ينمِس نَمسا .و-السرَّ:كتمه.و نَمَس صاحبَه و نامسَه :سارّه.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص131)
sourceLink

. النامُوس و النامِس :دُوَيّبة أُغَيبِر كهيئة الذَرّة تلكع الناس.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص904)
sourceLink

النَّاموس و النَّامِس :دويبة أغبر كهيئة الذَرّة تلكَع الناس.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص858)
sourceLink

مكان الصائد
(
فقه اللغة
, ص314)
sourceLink

و هو في في الأصل صاحب سرِّ الملك، و لذا كان أهل الكتاب يُسمّون جبريل ( الناموس )، و كأن ما في الحديث على تقدير المضاف.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص329)
sourceLink

و أهل الكتاب يسمُّون جبريلَ عليه السلام: النَّامُوسَ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قُتْرَةُ الصائد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص986)
sourceLink

و النَّامُوسُ أيضاً: ما يُنَمِّسُ الرجلُ به من الاحتيال.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص987)
sourceLink

قال أبو عُبَيد: الناموس : صاحبُ سِرِّ الرَّجُل الّذي يَطَّلِع على سِرِّه و باطنِ أمره، و يَخُصّه بما يَستُره عن غيره، يقال منه: قد نَمَسَ يَنْمِس نَمْسا ، و قد نامَسْتُه منامَسَةً : إذا سارَرْتَه. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال: و الناموسُ أيضا: قُترَةُ الصائد الّتي يَكمُن فيها للصَّيْد، و منه قولُ أَوْس بنِ حَجَر: ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
أبو العبّاس عن ابن الأعرابي قال: النّاموس : بيتُ الراهب. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال غيرُه: النامُوس النَّمّام، و هو النّمّاس أيضا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص16)
sourceLink

نمس الناموس : موضع الصائد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1205)
sourceLink

رازدار ¦¦
شريعت ¦¦
خانۀ راهب ¦¦
وحي ¦¦
كمينگاه شكارچى براى شكار ¦¦
بيشۀ شير ¦¦
حجلۀ شير ¦¦
دام ¦¦
جبرئيل ¦¦
مكر و فريب ¦¦
دروغگو ¦¦
سخن چين.ماهر ¦¦
حشره‌اى بسان ذره و تيره رنگ
(
فرهنگ ابجدی
, ص895)
sourceLink

صاحب السرّ المطَّلع على باطن امرك. يقال«فلانٌ ناموسُ الاميرِ»اي صاحبُ سرّهِ ¦¦
قترة الصائدِ و هي كالغرفة يكمن فيها الصائد للصيد ¦¦
بيت الراهب ¦¦
عَرِينُ الأَسد ¦¦
الشَرَك ¦¦
ما تنمِّس بهِ من الاحتيال ¦¦
الوحي ¦¦
الشريعة ¦¦
عند العامَّة:ما يحميه الرجُل من اسمه وصيته و شرفه ¦¦
الكذَّاب ¦¦
النَمَّام ¦¦
المكر و الخداع ¦¦
الحاذق ¦¦
دويبَّة غبراء كهيئة الذرّة ¦¦
البعوض
(
المنجد فی اللغة
, ص839)
sourceLink

قترة الصياد
(
العین
, ج7 , ص276)
sourceLink

ما يُنَمِّسُ به الرجل من الاحْتِيالِ ¦¦
دوَيْبَّة أَغْبَرُ كهيئة الذِّرَّة تلكع الناس ¦¦
قُتْرة الصائد التي يَكْمُن فيها للصيد ¦¦
بيتُ الراهب ¦¦
وِعاء العِلْم ¦¦
جبريل عليه السلام ¦¦
الكذَّاب ¦¦
النمَّام
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص650)
sourceLink

قُتْرَةُ‌ الصائِد
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص346)
sourceLink

صاحب السرّ المطَّلع على باطن امرك و قيل صاحب سرّ الخير يقال «فلان ناموس الامير» اَي: صاحب سرّهِ ¦¦
الوحي ¦¦
جبريل ¦¦
الحاذق ¦¦
من يلطف مدخلهُ ¦¦
قترة الصائِد (ق) (ص) [(ل).. الذي يكمن فيها للصيد. قلت و الصواب التي] ¦¦
بيت الراهب ¦¦
وعاء العلم ¦¦
الشَرَك ¦¦
الكذَّاب ¦¦
النَمَّام ¦¦
ما تنمِّس بهِ من الاحتيال ¦¦
دويبَّة غبراء كهيئة الذرة ¦¦
عرِّيسة الاسد (معربة) (ج) نَوامِيس.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص491)
sourceLink

الشريعة.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص492)
sourceLink

المكر و الخدَاع (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص564)
sourceLink

صاحب سِرِّ الرجل و الذي يُطْلِعُهُ دون غيره على باطن أمره.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص461)
sourceLink

صاحِبُ سِرِّ الرَّجُلِ. ¦¦
قُتْرَةُ الصّائِد،و هي بَيْتُهُ.و النَّاموسُ في قَوْلِ أبي عُبَيْدٍ القاسِمُ بنُ سَلاّمٍ:جَبرائيلَ عليهِ السّلامُ. و من الفِعْلِ:
(
‏ما اتفق لفظه و اختلف معناه
, ص309)
sourceLink

صاحِبُ سِرِّ الرَّجُلِ،و منهُ قَوْلُ وَرَقَةَ بنِنَوْفَلٍ لخديجَةَبنتِ خويلدٍ في النَّبيِّ صلى اللّه عليه و سلم،و قَدْ وَقَفَتْهُ على أوصافِهِ:إنّهُ ليأتيهِ النّاموسُ الأكبَرُ الذي كان يأتي موسى بنَ عمرانَ،يعني جبرائيل عليهِ السّلامُ.و زادَ بعضُ اللّغَوِيّينَ،فقال: ¦¦
السِّرُّ نَفْسُهُ، يُقالُ:نامَسْتُهُ مُنامَسَةً،أي سارَرْتُهُ مُسارَّةً.قيلَ إنّ وَرَقَةَ بنَ نَوْفَلٍ خالُ خديجَةَ عليها السلامُ.و هو وَرَقَةُ مفتوحُ الرَّاءِ،وَ قَوْمٌ يَغلطونَ فيُسَكِّنونَ راءَهُ.
(
‏ما اتفق لفظه و اختلف معناه
, ص321)
sourceLink

أَن خديجة، رضوان اللَّه عليها، وصفت أَمر النبي، صلى اللَّه عليه و سلم، لِوَرَقَة بن نَوْفَل و هو ابن عمها، و كان نصرانيّاً قد قرأَ الكتب، فقال: إِن كان ما تقولين حقّاً فإِنه ليَأْتِيه النَّامُوس الذي كان يأْتي موسى ، عليه السلام، و في رواية: إِنه ليأْتيه النَّاموس الأَكبر

أَبو عبيد: النَّامُوس صاحب سر الملِك أَو الرجل الذي يطلعه على سِرِّه و باطن أَمره و يخصه بما يستره عن غيره. ¦¦
ابن سيده: نَامُوسُ‌ الرجل صاحبُ سِرِّه
(
لسان العرب
, ج6 , ص244)
sourceLink

النامُوس الاَكْبَر

جبرائيل ¦¦
و در اصطلاح متداول بمعناى آنچه كه شخص از نام و شرف و عنوان خود دفاع كند
(
فرهنگ ابجدی
, ص895)
sourceLink

جبريل(يونانيّة) ¦¦
النامُوسَة:عرينُ الأَسد
(
المنجد فی اللغة
, ص839)
sourceLink

جبريل.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص492)
sourceLink

أَهْلُ الكِتابِ يُسَمُّون جِبْرِيلَ صلّى اللّٰه عليه و سلّم النّامُوس الأَكْبَرَ و هو المُرادُ في حَدِيثِ المَبْعَثِ ، في قولِ وَرَقَةَ ، لأَنَّ اللّٰه تَعَالَى خَصَّه بالوَحْيِ و الغَيْبِ الَّذي لا يَطَّلِع عليهِمَا غيرُه.
(
تاج العروس
, ج9 , ص24)
sourceLink

ناموس

الشريعة و السنة؛ وعاء العِلم؛ اسم لجبريل عليه السلام. من أصل يوناني: >>ocuomoN<< . في حديث المبعث: أن خديجة، رضوان اللّه عليها، وصفت أمر النبي صلى اللّه عليه و سلم لورقة بن نوفل، و هو ابن عمها، و كان نصرانياً قد قرأ الكتب، فقال: إن كان ما تقولين صحيحاً فإنه ليأتيه الناموس الذي كان يأتي موسى». و في نبوّة عاموس: «لأنهم رفضوا ناموسَ اللّه» (4:2).
(
المعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص436)
sourceLink

صاحب راز و حيلت نهانى و آنچه پنهان داشته شود و جبرئيل (ع) و خانه‌اى كه صيّاد مى‌نشيند براى جانور گرفتن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1347)
sourceLink

و ناموس الصائد:قُترته التي يستتر فيها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص861)
sourceLink

و فلان صاحبُ ناموسٍ و نواميسَ :ذو مكر و خديعة. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و هو ناموسُ الأمير:صاحب سِرّه،و نامَستُه :ساررتُه،و ما أشوقني إلى مُناسمتِك و مُنامَستِك.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص655)
sourceLink

نامُوس

ج.نَوامِيس : قانون؛قاعده؛آيين؛ناموس،شرف؛نيز-نمس.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص669)
sourceLink

يقال للشَّرَكِ نامُوس لأَنه يُوارَى تحت الأَرض; و قال الراجز يصف الركاب يعني الإِِبل: يَخْرُجْنَ من مُلْتَبِسٍ مُلَبَّسِ‌، تَنْمِيسَ نامُوسِ‌ القَطا المُنَمَّسِ‌ يقول: يخرجن من بلد مشتبه الأَعلام يشتبه على من يسلكه كما يشتبه على القطا أَمر الشَّرَكِ الذي ينصب له.
(
لسان العرب
, ج6 , ص243)
sourceLink

ناموسٌ‌

جبرئيل عليه السّلام
(
دستور اللغة
, ص754)
sourceLink

نَامُوس

ج نَواميس:بَيْت يكمُن فيه الصَّائد ¦¦
بَيْتُ‌ الرَّاهب ¦¦
صَاحب سرّ الشَّخص المُطّلع دون غيره على باطن أمره، أمين سرّ ¦¦
قانون أو شريعة (يونانيّة):«نواميس الكَوْن» ¦¦
بَرْغَش،بعوضة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1453)
sourceLink

بمعنى بعوض بلغة أهل مصر، و منه الناموسية. و يستعملونه بمعنى التحجب و له وجه، و لكنه لم يسمع من العرب. قال ابن حجر: [من الكامل]: بتنا بمنزلك السّعيد فصدّنا عن نومنا ببعوضة المنحوس و العبد فهو خليج ثوب رئاسة قد صار لا يقوى على الناموس و الناموس كما في شرح اللباب للسيرافي ما يقعد فيه الصائد، و اتسع فيه حتى قيل للسرار ناوس و منه قول ورقة إنه يأتيه الناموس الذي كان يأتي سيدنا موسى عليه الصلاة و السلام يعني الوحي و السرار انتهى. و العوام تستعمله لنوع من البعوض و كنت أظنه من كلام العوام حتى رأيت الجرمي ذكره في كتاب الأبنية.
(
شفاء الغليل
, ص294)
sourceLink

ج.نَوَامِيس : آب زيركاه،سربه‌تو،موذى،عيار،زيرك؛محرم اسرار،رازدار؛كمين(شكارچى)؛(اسم جنس، يكىِ آن:ة)پشه،پشه‌لعل؛قانون،اصل.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص716)
sourceLink

إذا كانت الحفرة لكمون الصائد فيها، فهي نَامُوس
(
فقه اللغة
, ص311)
sourceLink

نامُوْسُ الرَّجُلِ

صاحب سره
(
العین
, ج7 , ص276)
sourceLink

صاحِبُ‌ سِرِّه
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص346)
sourceLink

ابن سيده نَامُوسُ الرجل صاحبُ سِرِّه
(
لسان العرب
, ج6 , ص244)
sourceLink

صَاحِبُ سِرِّهِ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص626)
sourceLink

صاحبُ سرِّه الذى يُطْلعه على باطن أمره و يخصُّه بما يستره عن غيره.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص986)
sourceLink

موضع سرّه. و قال مرة أخرى:صاحب سرّه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1205)
sourceLink

صاحب سره.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6758)
sourceLink

صاحِبُ سِرِّه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص535)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ النَّامُوس

قال في المَبْعَث حين رَأَى جِبْرِيل عليه السلام فَجُئِثْتُ منه فَرَقا فأتت خديجةُ ابنَ عمها وَرَقَة بن نَوْفلَ و كان نَصْرانيا قد قرأَ الكُتُب فحدَّثته و قالت إني أخافُ أن يكونَ قد عُرِضَ له فقال لئن كان ما تَقولين حقّا إنه لَيَأْتِيه الناموسُ الذي كان يأتي موسى

الناموس : جبرائيل عليه السلام، شُبّه بناموس المَلِك، و هو خاصَّته الذي يُطْلِعه على ما يَطْوِيه من سرائره عن غيره. و قيل هو صاحب سرِّ الخيرِ خاصّة.
(
الفائق
, ص160)
sourceLink

فأتى خديجة رحمها الله فقال: زملوني قال: فأتت خديجة ابن عمها ورقة بن نوفل و كان نصرانيا و قد قرأ الكتب فحدثته بذلك و قالت: إني أخاف أن يكون قد عرض له فقال: لئن كان ما تقولين حقا إنه ليأتيه الناموس الذي كان يأتي موسى .

قال أبو عبيد: و الناموس هو صاحب سر الرجل الذي يطلعه على باطن أمره و يخصه بما يسرته عن غيره. يقال منه: نمس الرجل ينمس نمسا و قد نامسته منامسة إذا ساررته قال الكميت:[الطويل] فأبلغ يزيد إن عرضت و منذرا... و عميهما و المستسر المنامسا فهذا من الناموس.
(
غريب الحديث (لأبي عبید)
, ج2 , ص199)
sourceLink

أَنَّ وَرَقَةَ بْنَ نَوْفَلٍ قَالَ لِخَدِيجَةَ وَ هُوَ اِبْنُ عَمِّهَا وَ كَانَ نَصْرَانِيّا لَئِنْ كَانَ مَا تَقُولِينَ حَقّا إِنَّهُ لَيَأْتِيهِ اَلنَّامُوسُ اَلَّذِي كَانَ يَأْتِي مُوسَى عَلَيْهِ السَّلاَمُ

فِي اَلْحَدِيثِ‌: " يَا فُلاَنُ‌ هَاتِ‌ اَلنَّامُوسَ‌ فَجَاءَ بِصَحِيفَةٍ‌ كَبِيرَةٍ‌ يَحْمِلُهَا، فَنَشَرَهَا" . - الحديث. و يستفاد منه أن اَلنَّامُوسَ‌ هنا صحيفة فيها ديوان الشيعة، و فيها أسماؤهم و أسماء آبائهم. و فِيهِ‌: " أَنَّ‌ وَرَقَةَ‌ بْنَ‌ نَوْفَلٍ‌ قَالَ‌ لِخَدِيجَةَ‌ وَ هُوَ اِبْنُ‌ عَمِّهَا وَ كَانَ‌ نَصْرَانِيّاً: لَئِنْ‌ كَانَ‌ مَا تَقُولِينَ‌ حَقّاً إِنَّهُ‌ لَيَأْتِيهِ‌ اَلنَّامُوسُ‌ اَلَّذِي كَانَ‌ يَأْتِي مُوسَى عَلَيْهِ‌ السَّلاَمُ‌ ". يعني به جبرئيل عليه السلام
(
مجمع البحرين
, ج4 , ص119)
sourceLink

أنّ خديجةَ وصفتْ أمرَ النبي صلى اللّٰه عليه و سلم لورَقَةَ بنِ نَوْفلَ، و كان قد قرأ الكُتُب، فقال: إن كان ما تقولين حَقّا فإنّه ليأتيه النَّاموس الّذي كان يأتي موسى عليه السلام

قال أبو عُبَيد: الناموس : صاحبُ سِرِّ الرَّجُل الّذي يَطَّلِع على سِرِّه و باطنِ أمره، و يَخُصّه بما يَستُره عن غيره، يقال منه: قد نَمَسَ يَنْمِس نَمْسا ، و قد نامَسْتُه منامَسَةً‌ : إذا سارَرْتَه.
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص16)
sourceLink

أنّ وَرَقة بن نوفلٍ قال لخديجة رضى اللّٰه عنها - و هو ابنُ عمِّها، و كان نصرانيًّا -: لئن كان ما تقولين حقًّا إنه ليأتيه النَّامُوسُ الذى كان يأتى موسى عليه السلام

أهل الكتاب يسمُّون جبريلَ عليه السلام: النَّامُوسَ‌ .
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص986)
sourceLink

قلت لأبي الحسن الماضي عليه السّلام:اسمي عندكم في السفط التي فيها أسماء شيعتكم؟فقال:أي و اللّه في النّاموس

يستفاد منه أنّ الناموس هنا صحيفة فيها ديوان الشيعة،و فيها أسماؤهم و أسماء آبائهم(مجمع البحرين).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص799)
sourceLink

و لما نزل جبريل على النبي عليهما السلام قيل: جاء اَلنَّامُوسُ‌ الأكبر الذي كان يأتي موسى عليه السلام.

اَلنَّامُوسُ‌ : قترة الصياد. و يقال: هو وعاء لا يوعى فيه إلا العلم. و نَامُوسُ‌ الرجل: صاحب سره، و قد نَمَسَ يَنْمِسُ نَمْساً
(
العین
, ج7 , ص276)
sourceLink

يَا فُلاَنُ هَاتِ اَلنَّامُوسَ فَجَاءَ بِصَحِيفَةٍ كَبِيرَةٍ يَحْمِلُهَا فَنَشَرَهَا

يستفاد منه أن اَلنَّامُوسَ‌ هنا صحيفة فيها ديوان الشيعة، و فيها أسماؤهم و أسماء آبائهم
(
مجمع البحرين
, ج4 , ص119)
sourceLink

لئن كنتِ صَدَقْتِني إنه ليأتيه الناموس الذي كان يأتي موسى بن عِمران عليه السلام

،يعني النبي صلّى اللّٰه عليه و آله و سلّم.الناموس : موضع الصائد. و ناموس الرجل:موضع سرّه.و قال مرة أخرى:صاحب سرّه
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1205)
sourceLink

لئن كان ما تقولين حقّا ليأتيه الناموس الذى كان يأتى موسى عليه السلام

اَلنَّامُوسُ‌ : صاحب سرّ الملك. [و هو خاصّه الذى يطلعه على ما يطويه عن غيره من سرائره]. و قيل: اَلنَّامُوسُ‌ : صاحب سرّ الخير، و الجاسوس: صاحب سرّ الشّرّ، و أراد به جبريل عليه السلام، لأنّ‌ اللّه تعالى خصّه بالوحى و الغيب اللّذين لا يطّلع عليهما غيره
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج5 , ص119)
sourceLink

يا فلانة!هات النّاموس.فجاءت بصحيفة تحملها كبيرة،فنشرها

يستفاد منه أنّ الناموس هنا صحيفة فيها ديوان الشيعة،و فيها أسماؤهم و أسماء آبائهم(مجمع البحرين).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص799)
sourceLink

إنه لَلنّاموسُ الأكبر الذي كان يأتي موسى عليه السلام

نامستُ‌ الرجلَ‌ منامسةً‌ و نِماساً ،إذا جعلته موضعاً لسرّك. و كل شيء سترتَ فيه شيئاً فهو ناموس له. ناموس الصائد:قُترته التي يستتر فيها
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص861)
sourceLink

زعم... أوباش العراق أنّك حبر الدهر و ناموسه

الناموس:صاحب سرّ الملك؛أي مخزن أسرار اللّه في الدهر(المجلسي). و يقال:الناموس:صاحب سرّ الخير،و الجاسوس: صاحب سرّ الشرّ،و ناموس الرجل:صاحب سرّه الذي يطلعه على باطن أمره،و يخصّه بما يستره عن غيره(مجمع البحرين).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص799)
sourceLink

و مناد ينادي... هذا ناموس الدهر

الناموس:صاحب سرّ الملك؛أي مخزن أسرار اللّه في الدهر(المجلسي). و يقال:الناموس:صاحب سرّ الخير،و الجاسوس: صاحب سرّ الشرّ،و ناموس الرجل:صاحب سرّه الذي يطلعه على باطن أمره،و يخصّه بما يستره عن غيره(مجمع البحرين).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص799)
sourceLink

إنه ليأتيه اَلنَّامُوسُ الأكبرُ

اَلنَّامُوسُ‌ : صاحب سرّ الملك. [و هو خاصّه الذى يطلعه على ما يطويه عن غيره من سرائره]. و قيل: اَلنَّامُوسُ‌ : صاحب سرّ الخير، و الجاسوس: صاحب سرّ الشّرّ، و أراد به جبريل عليه السلام، لأنّ‌ اللّه تعالى خصّه بالوحى و الغيب اللّذين لا يطّلع عليهما غيره
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج5 , ص119)
sourceLink

أَشْهَدُ أَنَّكَ نَامُوسُ مُوسَى

أي صاحب سره. قال بعض الشارحين: الناموس صاحب سر الملك، و يقال اَلنَّامُوسُ‌ صاحب سر الخير و الجاسوس صاحب سر الشر. و ناموس الرجل: صاحب سره الذي يطلعه على باطن أمره و يخصه بما يستره عن غيره. قال الجوهري: و أهل الكتاب يسمون جبرئيل عليه السلام اَلنَّامُوسَ‌
(
مجمع البحرين
, ج4 , ص120)
sourceLink

نعم،أشهد أنّك ناموس موسى

النّاموس:صاحب سرّ الملك،و صاحب سرّ الخير،و يسمّى به جبرئيل عليه السّلام أيضا، و ناموس الرجل:صاحب سرّه يطلعه على باطن أمره،و يخصّه بما يستره عن غيره، و ناموس موسى،أي:صاحب سرّه(المجمع).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج3 , ص433)
sourceLink

أَسَدٌ في نامُوسِه

الناموسُ‌ : مَكْمَن الصياد فشبه به موضع الأَسد.
(
لسان العرب
, ج6 , ص244)
sourceLink

النَّامُوس في الاصطلاح

اَلنَّامُوسُ

هو الشرع الذي شرعه اللّه.
(
التعریفات (جرجانی)
, ص105)
sourceLink

و هو الشرع الذي شرعه اللّه.
(
معجم مصطلح الأصول
, ص335)
sourceLink

الشرع الذي شرعه اللّه[المناوي].
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص562)
sourceLink

هو الشرع الذي شرعه اللّه تعالى أعني الإسلام، و الناموس الأكبر: هو جبريل عليه السلام و يطلق على الوحي، و أيضا الناموس صاحب السرّ الخير، و الجاسوس: ضده أي صاحب السر الشر.
(
التعریفات الفقهیة
, ص225)
sourceLink

الناموس في العلوم الاجتماعية و السياسية

بيّن (أفلاطون) صدق حاجة الناس إلى رفع الحروب من بينهم، و شدّة ميلهم إلى ذلك لما فيه من الصلاح، و لا يمكن ذلك إلا بلزوم الناموس و إقامة أحكامها، و أنّ‌ الناموس متى أمرت بالحروب فذلك لطلب السلم لا لطلب الحرب، كما يؤمر بالمكروه لما في عاقبته من المحبوب أخيرا. (الفارابي، النواميس، 6، 10). ¦¦
الناموس في نفسها شريفة فاضلة و كلّ ما يقال منها و فيها فهي أفضل من ذلك. ثم بيّن (أفلاطون) أنّه لا سبيل إلى معرفة حقائق النواميس و فضيلتها و حقائق جميع الأشياء إلاّ بالمنطق و التدرّب فيه، و أنّ الواجب على الناس أن يتدرّبوا فيه و يرتاضوا به و إن لم يكن غرضهم في أوّل الأمر الوقوف على حقيقة الناموس، فجائز إذ ذلك ينفعهم بآخره. و أتى على ذلك بأمثلة من الصناعات، كالصبيّ الذي يتّخذ الأبواب و البيوت على جهة اللعب فتحصل في نفسه من الصناعات ملكات و قنيات ينتفع بها إذا رام الصناعة بالجدّ. ثم عطف على صاحب الناموس و ذكر أنّ ارتياضه منذ صباه بالأمور السياسية و تأمّل صوابها و خطاها ممّا ينفعه إذا توسّط الأمر بالجدّ فيه، فإنّه يصير حينئذ بحيث يمكنه ضبط نفسه و الصبر على ما هو بصدده لما قد تقدّم له و مضى من الارتياض و التدرّب بذلك الأمر. (الفارابي، النواميس، 9، 21). ¦¦
إنّ وضع النواميس و دروسها و تجديدها ليس هذا شيئا محدثا في هذا الزمان، لكنّه شيء قد كان في الأزمان القديمة و سيكون فيما يأتي منها. و بيّن أنّ فساد الناموس و دروسها يكون من جهتين: إحداهما لمرور الأزمان الطوال عليها، و الأخرى للحوادث العامّة التي تحدث في العالم مثل الطوفانات و الأمراض الوبئة المفنية للناس. (الفارابي، النواميس، 16، 21). ¦¦
أرسطوطاليس يقول: إنّ الدينار ناموس عادل، و معنى الناموس في لغته السياسة و التدبير و ما أشبه ذلك. فهو يقول في كتابه المعروف بنيقوماخيا: إنّ الناموس الأكبر هو من عند اللّه تبارك و تعالى، و الحاكم ناموس ثان من قبله، و الدينار ناموس ثالث. فناموس اللّه تعالى قدوة النواميس كلها، يعني الشريعة و الحاكم الثاني مقتد به و الدينار مقتد ثالث. (ابن مسكويه، تهذيب الأخلاق، 111، 16).
(
مصطلحات الفکر العربي و الإسلامي
, ج2 , ص2868)
sourceLink

الناموس في الفكر الحديث و المعاصر

إن الناموس اصطلاح بشري لمجرى من مجاري الحياة أو الطبيعة، نقصد به تعيين استمرار حدوث فعل أو خاصة من أفعال و خواص الحياة أو الطبيعة لا أن الطبيعة أو الحياة وضعت لكائناتها هذه النواميس و أمرتها بالسير عليها. و في كل النواميس التي نكتشفها يجب أن لا ننسى أننا نستخرج النواميس من الحياة، فيجب أن لا نجعلها تتضارب مع المجرى الطبيعي الذي نعرفه بها. فكوننا اكتشفنا ناموسا أو ناموسين من نواميس الحياة العامة يجب أن لا يحملنا على نسيان الواقع الطبيعي و نواميسه الأخرى، فالنواميس لا تمحو خصائص الأنواع. و إذا كنّا قد اكتشفنا سنّة التطوّر فيجب أن لا نتّخذ من هذه السّنة أقيسة وهمية تذهب بنا إلى تصوّرات تنافي الواقع و تغاير الحقيقة. (أنطون سعاده، نشوء الأمم، 142، 8).
(
مصطلحات الفکر العربي و الإسلامي
, ج2 , ص2868)
sourceLink

حياة الجماعات من البشر أيّا كانت تجري وفقا لناموس العلاقة البيولوجية من الجسم و النفس و المحيط. و من الدارسين من يظنّ‌ أن الناموس اصطلاح بشري لمجرى من مجاري الحياة أو الطبيعة يقصد به استمرار حدوث فعل أو خاصة للحياة أو الطبيعة، لا أن الطبيعة أو الحياة وضعت لكائناتها هذه النواميس و قسرتها للسير عليها. و هذا خطأ و وهم فإن الناموس في جوهره ليس اصطلاحا بل هو سنّة تسنّى للإنسان أن يكتشفها بملاحظة دقيقة في الاستمرار الطبيعي و الحيوي، و هو بالتالي إيذان من الطبيعة بأنها تقسر الأحياء على ما قسرت هي عليه. (عبد اللّه العلايلي، دستور العرب، 98، 11).
(
مصطلحات الفکر العربي و الإسلامي
, ج2 , ص2869)
sourceLink

الناموس في الفلسفة

إنّ الناموس هو أحد الأشياء الموجودة في هذا العالم منذ كان الناس، و له أحكام و حدود ظاهرة بيّنة يعلمها أهل الشريعة و علماء أحكامها من الخاص و العام، و لأحكامه و حدوده أسرار و بواطن لا يعرفها إلاّ الخواص منهم و الراسخون في العلم. (إخوان الصفا، الرسائل 1، 255، 2).
(
مصطلحات الفکر العربي و الإسلامي
, ج2 , ص2867)
sourceLink

إنّ الناموس وضع لصلاح الدين و الدنيا جميعا. (إخوان الصفا، الرسائل 1، 255، 6).
(
مصطلحات الفکر العربي و الإسلامي
, ج2 , ص2868)
sourceLink

الناموس في اللّغة

النّمس بالتحريك: فساد السمن و الغالية و كلّ‌ طيب و دهن إذا تغيّر و فسد فسادا لزجا... و الناموس: ما ينمّس به الرجل من الاحتيال. و الناموس: المكر و الخداع. و التنميس: التلبيس. و النامس و الناموس: دويبة أغبر كهيئة الذّرّة تلكع الناس... و الناموس: بيت الراهب... و الناموس: وعاء العلم. و الناموس: جبريل... الناموس: صاحب سرّ الملك أو الرجل الذي يطلعه على سرّه و باطن أمره، و يخصّه بما يستره عن غيره... ناموس الرجل صاحب سرّه... و قد نمس... و نامس صاحبه... سارّه. و قيل: الناموس السرّ... و نمست السر... كتمته... و قيل: الناموس: صاحب سر الخير، و الجاسوس صاحب سرّ الشر. و الناموس: الكذاب. و الناموس: النمّام و هو النمّاس أيضا... و انّمس في الشيء: دخل فيه. و انّمس فلان انّماسا: انغلّ في سترة... انّمس الرجل... أي استتر. (لسان العرب، نمس، 243/6-244).
(
مصطلحات الفکر العربي و الإسلامي
, ج2 , ص2867)
sourceLink

الناموس في العلوم

النواميس هي السنن التي يضعها الحكماء للعامّة لوجه من المصلحة، واحدها ناموس. (أبو عبد اللّه الخوارزمي، مفاتيح العلوم، 167، 6).
(
مصطلحات الفکر العربي و الإسلامي
, ج2 , ص2868)
sourceLink

ناموس

- إنّ الناموس هو أحد الأشياء الموجودة في هذا العالم منذ كان الناس و له أحكام و حدود ظاهرة بيّنة يعلمها أهل الشريعة و علماء، أحكامها من الخاص و العام و لأحكامه و حدوده أسرار و بواطن لا يعرفها إلاّ الخواص منهم و الراسخون في العلم (ص، ر 1، 255، 2) - إنّ الناموس وضع لصلاح الدين و الدنيا جميعا (ص، ر 1، 255، 6) - الغرض من النبوّة و الناموس هو تهذيب النفس الإنسانية و إصلاحها و تخليصها من جهنم عالم الكون و الفساد، و إيصالها إلى الجنة و نعيم أهلها في فسحة عالم الأفلاك و سعة السماوات و التنسم من ذلك الروح و الريحان المذكور في القرآن. فهذا هو المقصود من العلوم الحكيمة و الشريعة النبوية جميعا (ص، ر 3، 49، 4)
(
موسوعة مصطلحات الفلسفة
, ص898)
sourceLink

- الناموس لا يتمّ إلاّ بالأوامر و النواهي. و الأمر و النهي لا ينفذان إلاّ بالوعد و الوعيد. و الوعد و الوعيد لا يتمكّنان إلاّ بالترغيب و الترهيب. و الترغيب و الترهيب لا ينجعان إلاّ فيمن يخاف و يرجو. و الخوف و الرجاء لا يظهران و لا يعرفان إلاّ عند اتّباع الأمر و النهي. فمن لا يخاف شيئا و لا يرجو أملا فهو لا يرغب و لا يرهب. و من لا يرغب و لا يرهب، فلا ينجع فيه الوعد و الوعيد، و لا ينجع فيه الأمر و النهي. و من لا يأتمر لواضعي النواميس و لا ينتهي عن نواهيهم، فلا يكون له نصيب في الناموس الإلهي البتّة. (صفا، ر س 2، 77، 13)
(
موسوعة مصطلحات التصوف الإسلامي
, ص958)
sourceLink

حشرة من أسرة البعوضيات التي تضم البعوض و الزواعج و البعوض الأرقش ثم البرغش، أو البعوض الخبيث و هي حشرة سمراء حوابة نشاهدها في مختلف أنحاء العالم و تفضل المناطق الحارة المدارية و تحتاج الأنثى بعد تلقيحها الى دم الحيوانات الفقرية و الإنسان لإتمام تكوين البيوض فتلدغ بخرطومها المناطق الطرية من الجلد، و تضع بيوضها على سطوح المياه الراكدة. و تنقل هذه الحشرات بعض أنواع الطفيليات و الجراثيم؛ فتنقل بعض الأمراض مثل حمى الضأن و الحمى الصفراء، و ينقل البرغش المصورات الدموية مسببا البرداء، و ينقل الخيطيات البنكروفتية.
(
‏القاموس الطبي العربي
, ص1130)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ النَّامُوس

النون و الميم و السين ثلاثُ‌ كلمات:إحداها تدلُّ‌ على سَتْرٍ شيء،و الأُخرى على لونٍ‌ من الألوان،و الثالثة على فسادِ شيء من الأشياء.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص480)sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.