اَمْرَدُ ابن الأَعرابي: المَرَدُ نَقاءُ الخدين من الشعر و نَقاء الغُصْن من الوَرَق، و الأَمْرَدُ: الشابُّ الذي بلغَ خروج لِحْيته و طَرَّ شاربه و لم تبد لحيته. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص401) 
مؤنث:مَرْدَاء ' ،ج.مُرْد :بىريش(جوان،غلام)؛بىبرگ(درخت)؛ شورهزار. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص643) 
يقالُ للصَّبىّ:اَمْرَدُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص748) 
الشاب الذى طرّ شاربه و لما تبدُ لِحيته، مَرِد يمرَد مَرَداً و مُرودة و تمرّد :أبطأ نبات لحيته.فهو أمرد . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ص12) 
قال الأصمعىّ : يقال تَمَرَّدَ فلانٌ زماناً ثم خرج وجهه، و ذلك أن يَبْقَى أَمْرَدَ حِيناً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص538) 
... و نقاء الغُصْن من الورق، و المَرَد التَّمْلِيسُ ، و مَرَدْتُ الشيءَ وَ مَرَّدْتُهُ لَيَّنْتُهُ و صَقلْتُه، و غلام أَمْردُ ، و لا يقال: جارية مَرْداء ، و يقال: شجرة مَرْداء ، و لا يقال: غُصْنٌ أَمْردُ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
... و منها قيل للغلام: أمرد ، قال: و البَرِيرُ ثمر الأراك، فالغَضُّ منه المَرْدُ ، و النَّضِيجُ الكَباثُ ، قال و قال الكسائي: شجرة مَرْداءُ ، و غصن أَمْرَدُ لا ورق عليها. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
... و الأَمْرَدُ الشابُّ الّذي بلغ خروج لحيته، و طُرَّ شاربه و لمَّا تبْدُ لحيتُه، و قد تمرَّدَ فلان زمانا ثم خرج وجهه ذلك أن يبقى أَمْرَدُ ... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج14 , ص84) 
الذي لا شعر على وجهه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص639) 
أي تجردوا،مأخوذ من الأمرد . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج9 , ص6273) 
مَرِد : الأمرد :الشاب الذي لم تنبت لحيته. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج9 , ص6276) 
و الأمرد من الخيل:الذي لا شعر على ثنيته. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج9 , ص6277) 
الشابُّ الذى طَرَّ شارِبُه و لَمْ تَبْدُ لِحْيَتُه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص331) 
الشّابّ الذى طَرَّ شارِبُه و لم تَبْدُ لحيتُه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ج3 , ص342) 
الشّابُّ لم تَبدُ لحِيتُه. و مَرِدَ يَمْرَدُ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و الأمْرد من الخيل: الذي لا شَعر على ثُنَّتِه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص317) 
الشَّابُّ طَرَّ شارِبُهُ و لم تَنْبُتْ لِحْيَتُهُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص468) 
فهو أَمْرَدُ ، و لا تَقُلْ : جارِيَةٌ مَرْداءُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج6 , ص255) 
تصغيرُ أَمْرَدَ ، و أَصلهُ : أَنَّ امرَأةً قالَتْ لزوجها: يا شيخُ ، فقالَ لها: من أَيْنَ لَكِ أُمَيْرِدٌ ، فَسارَ مَثَلاً. يُضْرَبُ لِمَنْ لم يَرْضَ بِالدُّونِ الَّذي لهُ فَيَحْتَقِرُهُ و يَطْمَحُ ما يَتَعَذَّرُ عليهِ من النَّفيسِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج6 , ص258) 
و شابّ أمردُ . و قالت امرأة لزوجها:يا شيخ،فقال لها:« من أين لي لك أُمَيرِدٌ!»فسار مثلاً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص588) 
الشّابُّ الذي قد بَلَغَ خُرُوجَ وَجْهِه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج9 , ص306) 
الذي طَرَّ شاربه و بلَغ خروجَ لحيته و لم تظهر. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص70) 
يقال«مُردٌ على جُردٍ»اي شبَّان مُردٌ على خيول جُردٍ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الشاب طَرَّ شاربُهُ و لم تنبت لحيته ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرسٌ أَمردُ: لا شَعر على ثنيَّتهِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص755) 
نوجوانى كه موى پشت لب او برآمده و هنوز ريش در نياورده باشد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص131) 
الشابُّ الذي بلغَ خروج لِحْيته و طَرَّ شاربه و لم تبد لحيته 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص547) 
الشابُّ الذي طَرَّ شَارِبُه و لمْ تَنْبُتْ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج5 , ص251) 
م مَرْداء ج مُرْد:خالٍ من الشَّعر، مَن أَو ما لا شَعر عليه:«رَجُل أَمْرَد»،«ذَقْن مَرْداء»،«وَجْه أَمْرَد»، أَجْرَد،أَمْرَط ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ما لا نبات فيه «أَرْض مَرْداء» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عارٍ من الورق: «نباتات مرداء» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1330) 
الشابُّ طرَّ شاربهُ و لم تنبت لحيتهُ يقال «غلامٌ امرد» و لا يقال جارية مرداء. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص186) 
بىريش 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص135) 
پسرى كه ريش برنياورده و شاخ و درخت بىبرگ و اسبيكه ميان زهار و ناف او موى نباشد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ص90) 
فَرَسٌ أَمْرَدُ لا شعر على ثُنَّتِه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص547) 
اسب كه پشت پايش بىمو باشد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص131) 
لا شعر على ثنَّتهِ و هي (مَرْدَاء) (ج) مُرْدٌ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص186) 
لا شعر على ثُنَّتِه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص401) 
لا شعر على ثُنَّتِهِ . و غلامٌ أَمْرَدُ بَيِّنُ المَرَدِ بالتحريك، و لا يقال جارية مَرْدَاءُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص538) 
لا شَعَرَ على ثُنَّتِهِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج6 , ص255) 
غُصْنٌ أَمْرَدُ الشَّجَرَةُ لا وَرَقَ عَلَيْهَا ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
لا وَرَقَ عليهما 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج5 , ص252) 
لا ورق عليهِ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص186) 
قال الكسائي: شجرة مَرْداء و غصن أَمْردُ لا ورق عليهما. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شجرة مَرْداء: لا ورق عليها، و غصن أَمْرَد كذلك. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص401) 
لا ورق عليه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص538) 
... و منها قيل للغلام: أمرد ، قال: و البَرِيرُ ثمر الأراك، فالغَضُّ منه المَرْدُ ، و النَّضِيجُ الكَباثُ ، قال و قال الكسائي: شجرة مَرْداءُ ، و غصن أَمْرَدُ لا ورق عليها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج14 , ص84) 
لا ورق عليه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج9 , ص6276) 
و غُصْنٌ أَمْرَدُ كذلك. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص331) 
لا وَرَقَ عليهِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج6 , ص255) 
خَدٌّ أَمْرَدُ ليس عليه شَعَرٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص102) 
(في خلاء الأعضاء من شعورها) خَدٌّ أَمْرَدُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص104) 