المَرْدَاء

الجمع : المُرْد
مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی المَرْدَاء

مَرْدَاءُ

مؤنث (الأَمْرَد) است ¦¦
درخت بى برگ ¦¦
سر زمين باير و بى گياه ¦¦
شن زارى كه در آن گياهى نباشد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص806)
sourceLink

اسْمُ‌ مَوْضِعٍ‌ بهَجَرَ
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص307)
sourceLink

الشجرة لا ورق عليها ¦¦
الرملة لا تنبت ¦¦
الارض الخالية من النبات
(
المنجد فی اللغة
, ص755)
sourceLink

الرَّمْلَةُ‌ المُتَسَطِّحَةُ‌ لا تُنْبِتُ‌
(
تاج العروس
, ج5 , ص251)
sourceLink

المَرْأَةُ‌ لا اسْتَ‌ لَهَا ¦¦
الشَّجَرَةُ‌ لا وَرَقَ‌ عَلَيْهَا
(
تاج العروس
, ج5 , ص252)
sourceLink

الرملة لا تنبِت ¦¦
المراَة لا اسب لها ¦¦
الشجرة لا ورق عليها و في اللسان «و لا يقال غصن امرد» ¦¦
الارض الخالية من النبات (ج) مَرَادٍ غلبت الصفة غلبة الاسماء.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص186)
sourceLink

الأَرض الخالية من النبات. ¦¦
الرَّملة لا تنبت. (ج) مَرَادٍ.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص862)
sourceLink

مؤنث الأمرد.ج:مُرْدٌ. ¦¦
الأرض الخالية من النبات،و الرمْلَةُ‌ لا تنبت.ج: مَرَادٍ.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص410)
sourceLink

ريگستان بى‌گياه
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1172)
sourceLink

للشّجَرَةِ‌ بِلاوَرَقٍ
(
دستور اللغة
, ص748)
sourceLink

أَمْرَد ،مؤنث:مَرْدَاء ' ،ج.مُرْد :بى‌ريش(جوان،غلام)؛بى‌برگ(درخت)؛ شوره‌زار.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص643)
sourceLink

شجرة مرداء :ذهب ورقها أجمع،و شجرٌ أمرَد ، مَرِد الشجرُ يمرَد مَرَدا و تمرّد :انجرد من الورق.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1180)
sourceLink

المرأة لا أست لها - العامة تقول: سلتا، و اسلت.
(
الموسوعة التیموریة
, ص32)
sourceLink

الرملة التي لا تُنبت شيئاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص639)
sourceLink

الرملة التي لا تُنبت;و منه اشتقاق الأمْرَد .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1058)
sourceLink

مرد المَرْداء : رملة منبسطة لا نبات فيها، و الجميع: المراديّ ،و قد تخفف.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص6270)
sourceLink

و جاريةٌ مرداء :إِذا لم ينبت على عانتها شعر،و الجميع: مُرْدٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص6276)
sourceLink

و المَرادِي :رِمالٌ بهَجَرَ مَعْرُوفَةٌ ،واحِدَتُها مَرْداءٌ ،و أُراها سُمِّيَتْ بذلكِ لِقِلَّةِ نَباتِها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص331)
sourceLink

رملةٌ منبطِحةٌ لا نَبْتَ فيها، و الجمع مَرادَى .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص317)
sourceLink

الرَّمْلَة لا تُنْبِتُ ، و رَمْلَةٌ بِهَجَرَ، و المرأةُ لا اسْتَ لها، و الشجرةُ لا وَرَقَ عليها، - و ة بِنابُلُسَ ، و يُقْصَرُ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص468)
sourceLink

و جارِيَةٌ مَرْداءُ : لم يَنْبُتْ على عانَتِها شَعَرٌ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج6 , ص255)
sourceLink

و مَرْداءُ مِصْرَ: قَرْيَةٌ . و كَسَكْرَى: قريةُ قُرْبَ نابُلُسَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج6 , ص256)
sourceLink

امْرَأَةٌ مَرْدَاءُ

لا إسْبَ لها،و هي شِعْرَتُها
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص547)
sourceLink

لم يخلق لها إسب
(
العین
, ج8 , ص38)
sourceLink

لم يُخْلَقْ‌ لها إسْبٌ‌
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص306)
sourceLink

.. قال: جاء به ابن السكيت: و امرأَة مَرْداء: لا إِسْبَ لها، و هي شِعْرَتُها.
(
لسان العرب
, ج3 , ص401)
sourceLink

... و طُرَّ شاربه و لمَّا تبْدُ لحيتُه، و قد تمرَّدَ فلان زمانا ثم خرج وجهه ذلك أن يبقى أَمْرَدُ ، قال: و امرأة مَرْدَاءُ لم يُخلَق لها إسْبٌ و هي شِعْرَتُها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص84)
sourceLink

لا إِسْبَ لَها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص331)
sourceLink

لم يُخْلَقْ لَها استٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج6 , ص255)
sourceLink

لم يُخلق لها إسبٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص588)
sourceLink

شَجَرَةٌ مَرْدَاءُ

لا وَرَقَ‌ عليهما
(
تاج العروس
, ج5 , ص252)
sourceLink

قَلِيْلَةُ‌ الوَرَقِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص306)
sourceLink

قال الكسائي: شجرة مَرْداء و غصن أَمْردُ لا ورق عليهما. ¦¦
لا ورق عليها، و غصن أَمْرَد كذلك
(
لسان العرب
, ج3 , ص401)
sourceLink

... و نقاء الغُصْن من الورق، و المَرَد التَّمْلِيسُ ، و مَرَدْتُ الشيءَ وَ مَرَّدْتُهُ لَيَّنْتُهُ و صَقلْتُه، و غلام أَمْردُ ، و لا يقال: جارية مَرْداء ، و يقال: شجرة مَرْداء ، و لا يقال: غُصْنٌ أَمْردُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص84)
sourceLink

و شجرة مرداء كذلك.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص6276)
sourceLink

لا وَرَقَ عليها. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قال أبو حَنِيفَة:شَجَرَةٌ مَرْداءُ :ذَهَبَ وَرَقُها أجمعُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص331)
sourceLink

لا وَرَقَ عليها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج3 , ص342)
sourceLink

و مرَّدَ الغُصن تمريداً : ألقَى عنه لِحاءه فتركَهُ أمْرَد ، و منه شجرةٌ مَرْداء .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص317)
sourceLink

و من المجاز شَجَرَةٌ مَرْداءُ : لا وَرَقَ لَها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج6 , ص255)
sourceLink

لا ورق لها،و مرّدتُ الغصنَ تمريداً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص588)
sourceLink

رَمْلَةٌ مَرْدَاءُ

متسطحة لا تُنْبِت
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص547)
sourceLink

لا تنبت شجرة إلا نبذا من بقول،أي قليلا،و هي صلبة الموطىء
(
العین
, ج8 , ص37)
sourceLink

لا تُنْبِتُ‌ شَجَراً
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص306)
sourceLink

لا نبتَ فيها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص538)
sourceLink

لا نبات فيها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص6277)
sourceLink

مُنْبَطِحَةٌ لا تُنْبِتُ ،و الجَمْعُ مَرادٍ ،غَلَبَت الصِّفَةُ غَلَبَةَ الأَسْماءِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص331)
sourceLink

لا يَنْبُتُ عليها، و هي رِمالٌ مَرادى كَصَحارى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج6 , ص255)
sourceLink

لا نبت عليها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص588)
sourceLink

أَرض مَرداءُ

و هي رمال منبطحة لا يُنْبَتُ فيها
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص547)
sourceLink

أبو عبيد عن الأصمعيّ : أَرْضٌ مَرْداءُ و جمعها مَرَادَى و هي رمال مُتَسَطِّحة لا يُنْبَتُ فيها، و منها قيل للغلام: أمرد ، قال: و البَرِيرُ ثمر الأراك، فالغَضُّ منه المَرْدُ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص84)
sourceLink

مَرْداء هجر

رملة دونها لا تُنْبِتُ شيئاً
(
لسان العرب
, ج3 , ص401)
sourceLink

و مَرْداءُ هَجَرَ، كَحَمْراءَ : رَمْلَةٌ دُونَها لا تَنْبُتُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج6 , ص256)
sourceLink

أَرض مَرادءُ

الأَصمعي: أَرض مَرادءُ‌ ، و جمعها مَرادٍ ، و هي رمال منبطحة لا يُنْبَتُ فيها
(
لسان العرب
, ج3 , ص401)
sourceLink

الأعلام

مَرْدَاءُ

بفتح أوله، و سكون ثانيه، و دال مهملة، و المدّ، يجوز أن يكون مفعالا من الرّدى و هو الهلاك، و يجوز أن يكون فعلاء، قال الأصمعي: أرض مرداء و جمعها مرادي و هي رمال منبطحة لا نبت فيها، و منه قيل للغلام أمرد: و هو موضع بهجر، و قال ابن السكيت: مرداء هجر رملة دونها لا تنبت شيئا، قال الراجز: هلاّ سألتم يوم مرداء هجر و قال: فليتك حال البحر دونك كله و من بالمرادي من فصيح و أعجم و المرادي ههنا: جمع مرداء هجر، و قال أبو النجم: هلاّ سألتم يوم مرداء هجر إذ قاتلت بكر و إذ فرّت مضر مرداء مضر أيضا: قرية كان بها يوم بين أبي فديك الخارجي و أمية بن عبد اللّه بن خالد بن أسيد ففرّ أمية أقبح فرار. و مردا أيضا: قرية قرب نابلس إلا أن هذه لا يتلفّظ‍‌ بها إلا بالقصر.
(
معجم البلدان
, ج5 , ص103)
sourceLink

بفتح أوّله، و إسكان ثانيه، بعده دال مهملة، [ممدود ] على وزن فعلاء: موضع بهجر، و هى رملة هجر من البحرين، و هى إحدى مدينتى البحرين، و؟؟؟؟؟؟ تلك منازل عبد القيس، قال عامر بن الطّفيل: و عبد القيس بالمرداء لاقت صماحا مثل ما لافت ثمود صبحناهم بكلّ أقبّ بهد و مطّرد له يفد الحديد و قال أبو النّجم: هلاّ سألتم يوم مرداء هجر إذ قاتلت بكر و إذ فرّت مضر و قال آخر، و هو طفيل: فليتك حال البحر دونك كلّه و من بالمرادى من فصيح و أعجم قال اللّغويّون: المرادى: رمال بهجر.
(
معجم ما استعجم من أسماء البلاد و المواضع
, ج4 , ص1211)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ المَرْدَاء

الميم و الراء و الدال أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على تَجريدِ الشَّيء من قِشْرِه أو ما يعلوه من شَعَرِه.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص317)sourceLink

الأسماء

المُتَمَرِّدمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالمُرْدصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَرَدَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّمْرِيدمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمَريدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَرْدَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَرَادجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَمْرَدمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُرَيْدمارِدِينالمَرَدمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلمَارِدٌالمارِدالمُرْدِيّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَرَادَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمَرُودمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَرَّادصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتّمرُّديّالمَرْدمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلمَرْدانالتَّمَرُّدمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالتَّمْرَادجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُرُودمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلمُرَادٌالمُمَرَّدمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمَرْدَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَرْادءالتِّمْرَادجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلمارِدُونالمارِد

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.