تَمَرَّدَ بقي زمانا ثم التحى بعد ذلك و خرج وجهه ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَقْبَلَ و عَتا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص547) 
عَصَى،ثار: «تمرَّد وَلَد» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَعلن العِصيان و الثَّورة:«تمرَّد الجَيْش» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
رَفَض الطَّاعة و أَعلن العِصيان،عَصى، ثار:«تمرَّد على السُّلطة»،«تمرَّد على الحكومة»،«تمرّد على القوانين» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
رفَض الخُضوع و الانْصِياع،لم يقبَل أن يَنْقاد: «تمرَّدتِ الحَواسُّ على العَقْل» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1330) 
أَقْدَمَ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بَقِيَ زَماناً ثم الْتَحَى بعد ذلك و خَرَجَ وَجْهُه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج5 , ص251) 
نافرمانى كرد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
خود بزرگبين شد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
از حد خود تجاوز كرد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص259) 
بقي أَمرد مدَّةً من الزمان ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عصى 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص755) 
ستنبه شد،و موى بريزيد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص750) 
أَقْبَلَ و عَتا ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَي عَتا. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَي عَتَا و طَغَى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص400) 
بقي زماناً ثم التحى بعد ذلك و خرج وجهه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص401) 
گردنكشى كردن،تمرد ورزيدن،متمرد بودن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص643) 
بقى زمانا ثم التحى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الموسوعة التیموریةالموسوعة التیموریة
, ص9) 
قال: المرادَةُ مَصدر المارِدِ ، و المَرِيدُ من شياطين الإنس و الجن و قد تمرَّدَ علينا أي عتا و استعصى وَ مَرَد على الشَّرِّ تَمَرّد أي عتا و طغى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج14 , ص84) 
مرد التمرد : تَمَرَّدَ الشابُّ زماناً:إِذا أقام أَمْرَدَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج9 , ص6283) 
مَرَدَ على الأَمْرِ يَمْرُدُ مُرُودًا ،و مَرَادَةً ،فهو مارِدٌ و مَرِيدٌ ،وَ تَمرَّدَ :أَقْدَمَ و عَتَا. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و المَرِيدُ يكونُ من الجِنِّ و الإنْسِ و جَمِيعِ الحَيَوانِ ،و قد اسْتُعْمِلَ ذلِكَ فى المَواتِ ، فقالُوا: تَمَرَّدَ هذا الشِّقُّ :أى جاوَزَ حَدَّ مِثْلِه،فَجَمْعُ المارِدِ مَرَدَةٌ ،و جَمْعُ المَرِيدِ مُرَداءُ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و مَرِدَ مَرَدًا و مُرُودَةً ،وَ تَمرَّدَ :بَقِى زَمانًا ثُمّ الْتَحَى بعدَ ذلِكَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص331) 
- مَرَدَاً و مُرُودَةً ، و تَمَرَّدَ : بَقِي زماناً ثم الْتَحَى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص468) 
هو مارد من المُرّاد و متمرّد ،و شيطان مَريد و مِرّيد ، و قد مَرَدَ يمرُدُ مُرُوداً و مَرُدَ مَرادةً ،و تمرّد عليّ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و مَرِدَ يمرَدُ مُرودةً و مُرْدَةً ،و تمرّد زَماناً ثمّ خرج وجهُه،و 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص588) 
تَمَرَّدَ مَارِدٌ و عَزَّ الأَبْلَقُ قال أبو تراب: سمعتُ الْخُصَيْبي يقول: مَرَدَه وَ هردهَرَدَه إذا قَطَعَه وَ هَرَطَ عِرْضَه وَ هَدَدَه، و من أمثالهم: تمرَّدَ مارِدٌ و عَزَّ الأَبْلَقُ ... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج14 , ص85) 
و مارِد :حصن من حصون العرب معروف غزاه بعض الملوك فامتنع عليه فقال:« تمرَّد ماردٌ و عَزَّ الأَبْلَقُ »و هما حُصنان بالشام معروفان،و المثل للزبّاء. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص640) 
تَمَرَّدَ جماعةٌ في البلاد خرجوا عن طاعة القانون 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص703) 
تَمَرَّدَ زيدٌ على قومه طغى و عصى و أصرّ على عصيانه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص703) 
تَمَرَّدَ على النَّاسِ به مردم زور گفت و گردنكشى كرد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص259) 
عتا عليهم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص755) 
عتا عليهم و استكبر و منهُ المَثَل «تَمَرَّدَ مارِدٌ و عزَّ الابلقُ» و ذُكِر في ترجمة (بلق) يُضرَب في اليأْس و الخيبة و مارد و الابلق حصنان 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص186) 
تَمَرَّدَ على الشَّرِّ عَتَا و طَغَا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج5 , ص251) 
تَمرَّدَ هذا البَثْق جاوز حدّ مثلهِ (اللسان). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص186) 
أَي جاوز حدّ مثله 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص400) 
تَمَرَّدَ على الشى ءِ مَرَنَ عليه و اعتادَه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص862) 
تَمَرَّدَ على القوم عصى عنيدًا مُصِرًّا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص862) 
تَمَرَّدَ الغُلامُ آن جوان تا مدتى ريش بر چهرهاش در نيامد و بى مو ماند. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص259) 
بقي امرد زماناً ثم التحى 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص186) 
مَرِد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص862) 
تَمَرَّدَ الرجُلُ جاوز حَدَّ أَمثاله ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
استكبر ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اتى ماردينَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص755) 
تمرَّدَ على الشر طغا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص862) 
تَمَرَّدَ فلانٌ عصى و جاوز حدَّ مثلهِ و لم يقبل موعظةً ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اتى ماردين. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص186) 
قال الأصمعىّ : يقال تَمَرَّدَ فلانٌ زماناً ثم خرج وجهه، و ذلك أن يَبْقَى أَمْرَدَ حِيناً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص538) 
... و الأَمْرَدُ الشابُّ الّذي بلغ خروج لحيته، و طُرَّ شاربه و لمَّا تبْدُ لحيتُه، و قد تمرَّدَ فلان زمانا ثم خرج وجهه ذلك أن يبقى أَمْرَدُ ... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج14 , ص84) 
و تمرَّد فلانٌ زماناً: بقي أمرد . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص317) 
و تَمَرَّد فُلانٌ زَماناً: مَكَثَ أَمْرَدَ حِيناً ثُمَّ نَبَتَ وَجْهُهُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج6 , ص255) 
تَمَرَّدَ عليه أي عصى و استعصى 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص37) 
طَغَا و استَعْصى و أَصَرَّ على عِصْيانِهِ و خِلافِهِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج6 , ص255) 
مرَد و تمرّدَ ستنبه شد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص739) 
تَمَرَّدَ على شوريدن،شورش كردن(بر كسى)؛ خيرهسرى كردن،گستاخى كردن،فخرفروشى كردن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص643) 