الاسم المتباين ما باين في الأمرين جميعا، في مخرج اللّفظ و في الدّلالة على ذات الأمر. (الحدود و الفروق/ 20) المتباينة أسماؤها: هي الّتي لها أسماء مختلفة، و المفهوم من تلك الأسماء فيها مختلف... (التحصيل / 25 و 28) اگر الفاظ بسيار باشند و هر لفظ را خاصّ معنى باشد آن را اسماء متباينه گويند . (مجموعۀ مصنّفات شيخ إشراق 338/3) 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شرح المصطلحات الفلسفیةشرح المصطلحات الفلسفیة
, ص20) 
مُتَبايِن ما كان لفظه و معناه مخالفا لآخر كالانسان و الفرس. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
التعریفات (جرجانی)التعریفات (جرجانی)
, ص86)
Contrastive or dissimiliar word أن يتعدد اللفظ و يتعدد المعنى، و بتعبير آخر: هو ما كان لفظه و معناه مغايرا لآخر، كالإنسان و الفرس. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم مصطلحات أصول الفقه معجم مصطلحات أصول الفقه
, ص383)
- اللفظ المتعدّد للمعنى المتعدّد و يسمّى المتبائن سواء تفاصلت أفراده كالإنسان و الفرس أو تواصلت كالسيف و الصارم (صد، أمل، 10، 22) ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
موسوعة مصطلحات أصول الفقهموسوعة مصطلحات أصول الفقه عند المسلمین
, ج2 , ص1320)
المتباين: ما كان لفظه و معناه مخالفا لآخر، كالإنسان و الفرس . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المبینالقاموس المبین في إصطلاحات الأصولیین
, ص259)
- متباين أي أحد اللفظين مباين للآخر لتباين معناهما (ض، س، 26، 4) تم استخراج هذا الوصف آلیاً
موسوعة مصطلحات علم المنطقموسوعة مصطلحات علم المنطق عند العرب
, ص814)
ما كان لفظه و معناه مخالف لآخر كإنسان و فرس. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
التعریفات الفقهیة التعریفات الفقهیة
, ص192)
