نَواكَ اللّهُ بالخير خداوند به تو عوض دهد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نَوَاكَ اللَّهُ »خداوند متعال در مسافرت همراه با تو باشد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أي حَفِظَكَ اللَّهُ و صَحِبَكَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج10 , ص420)
في التهذيبِ: قالَ الفرَّاء: نَواكَ اللّه أَي حَفِظَكَ؛ و أَنْشَدَ: يا عَمْرو أَحسِنْ نَواكَ اللّه بالرَّشَدِ و اقْرَأْ سَلاماً على الأنْقاءِ و الثَّمدِ ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج20 , ص267)
و تقول: نَوَاكَ اللّٰه، أى صحِبَك فى سفرك و حفِظك. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2516)
قال الفرّاء: نَواك اللّٰهُ ، بمعنى: حَفِظك اللّٰه; تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و من المجاز: نَوَاك اللّهُ بالخير:قَصَدك به و أوصَلَه إليك; تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نَوَىٰ ألْقىٰ النَّوَىٰ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج10 , ص421)
إذا ألقى النوى تم استخراج هذا الوصف آلیاً
-نِيَّةً و نَواةً:أَراد القِيام ب،وجَّه العَزيمة إلى،وطَّن نَفْسه على:«نوَى عَمَلَ شَيْء»، «نوى القيام برِحْلة» ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1466)
نَوًى، و نِيَّةً:تحوّل من مكان إلى آخر. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص965)
نَوَى الشيءَ يَنْوِيهِ نَوَاة و نِيَّة و نِيَة قصدهُ و عزم عليهِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص521)
نَوَت الناقةُ نَيّا و نَوَاية و نِوَاية سمنت فهي نَاوِية و نَاوٍ (ج) نِوَاءٌ (ق) [(ت).. كجائع و جياع و منه حديث حمزة (اَلا يا حمزَ للشُرُف النِواء) اَي: السمان و كذلك الجمل و الرجل و المراَة و الفرس. و في (ل) فهي ناوية من نوقٍ نِواءٍ. و في (ص) فهي ناوية و جمل ناوٍ و جمال نِواء] تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص521)
نَوَى فلانٌ من مكان الى آخر نَوى تحوَّل تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص521)
نَوَى فُلانٌ مِنْ مكانٍ الى آخر فلانى از جائي به جاى ديگر منتقل شد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تحوَّل تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص849)
نَوَى القَومُ مَنْزِلا بكذا قوم تصميم رفتن بسوى منزلى را نمودند تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قصدوه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص849)
قصدوهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص521)
نَوَى الأَمرَ نِيَّة قصدَه و عزَم عليه. يقال: نَوَيْت منزل كذا، و نويت أَمْرًا. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص965)
نَوَى اللّٰهُ فلانا خداوند او را حفظ و نگهدارى كرد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حفظهُ كأَنه قَصَدهُ بالحِفظِ و الحِيَاطة.يقال للمسافر«نواك اللّٰهُ» اي صحبك في سفرك و حفظك.و«نواك اللّٰهُ بالخير»اي اوصله اليك تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص849)
حفظهُ يقال «للمسافر نواك اللّه» اَي: صحبك في سفرك و حفظك كقولهِ «يا عمرو احسنْ نَواكَ اللّهُ بالرشدِ» و في الاساس «نَواكَ اللّه بالخير قصدك بهِ و اوصلهُ اليك» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص521)
حَفِظَهُ . قال ابنُ سِيدَه: و لسْتُ منه على ثِقَةٍ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج20 , ص267)
نواه اللّٰهُ بخير قصدَهُ به و أَوصله إليه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص965)
نَوَتِ النّاقَةُ إذا كثر نيها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
سَمِنَتْ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج10 , ص421)
ماده شتر چاق و فربه شد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
سمنَت تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص849)
و نَوَتِ الناقة، أى سمِنتْ ، تَنْوِى نِوَايَةً و نَيًّا فهى نَاوِيَةٌ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2517)
يقال: نَوت الناقة نَيًّا ، إذا كثر نِيّها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و نوت الناقة نيْا :إِذا سمنت. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج10 , ص6802)
نَوَى النَّوَاةَ هسته را بر زمين انداخت تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص849)
القاها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص521)
نَوَيْتُ نِيَّة أَي عزمت تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نَوَيْتُ نِيَّةً و نَوَاةً ، أى عزَمتُ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2516)
نَوىٰ القَوْمُ أي:انتووا تم استخراج هذا الوصف آلیاً
انْتَوَوْا تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج10 , ص420)
نَوَى المسافرُ شخص سفر كننده دور شد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تباعد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص849)
نَوَى الشى ءَ نوي - ي: نَوَى الشيءَ يَنْوِيه نِيَّةً ، و يُخَفَّفُ : قَصَدَه، تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص459)
قصد و تصميم بكارى گرفت تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قصدهُ و عزم عليهِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص849)
جَدَّ فى طلبه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص965)
نَواهُ اللّه حفظه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال: و حَكى الفَرّاء: نَواه اللّٰهُ ، أي: صَحِبه اللّٰه. و يكون: حَفِظه اللّٰه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حَفِظَهُ ،و لستُ منها على ثِقَةٍ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص537)
و ممّا يصحّح هذه التآويل قولهم: نواه اللّه، كأنّه قصده بالحفظ و الحياطة. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص366)
نويت النَّوى رميته تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال غير واحد: نَوَيْت النَّوى ، و أَنْوَيته ، و ذلك إذا أكلت التَّمر وَ جمعت نَوَاه . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
رمَيْتُهُ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص537)
نَوَيْتُ كذا أي قَصَدْته تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج10 , ص420)
نَوَى فلانا قضى حاجته. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص965)
نَوَى التَّمرُ صار له نَوًى. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص965)
و جمع نَوَى التمرِ أَنْوَاءٌ ، عن ابن كَيسَانَ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2517)
نوى التمر و غيره:معروف. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج10 , ص6793)
نَوَى التَّمرَ أَكله و رمى بنواه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص965)
