تَلَهَّفَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنی تَلَهَّفَ

تَلَهَّفَ

حَزن و تَحسَّر:«تَلَهّف على فِراقِ‌ أَهْلِه» ¦¦
شعَر باشْتِياق إلى شَيْ‌ء،رَغِبَ‌ فيه بحَرارة:«تلهَّف للالْتِقاء بوَلَدِه»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1304)
sourceLink

تَأَسَّفَ‌
(
دستور اللغة
, ص695)
sourceLink

لَهِفَ‌ .
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص690)
sourceLink

لَهِفَ يلهَف لَهَفاً و تلهّف تلهُّفا ،فهو لَهيف و لاهف و لَهْفان .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص971)
sourceLink

لهف التلهف : تلهَّف على الشيء:إِذا حزِن و تحسّر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص6130)
sourceLink

لَهِفَ لَهَفا و تَلَهَّفَ ،و رَجُل لَهِفٌ و لَهِيفٌ قال ساعدةُ بنُ جُؤَيَّة:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص320)
sourceLink

يقال: تلهَّفَ على الشَّيء، و لهِفَ ، إذا حَزِن و تحسَّر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص217)
sourceLink

تَلَهَّفَ على الفائت

حَزِن و تحسّر.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص842)
sourceLink

تحسّر،و لَهِفَ لَهَفاً فهو لَهِفٌ و لَهِيفٌ و لاهِفٌ و لَهْفَانُ ،و امرأة لَهْفى و لاهِفٌ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص577)
sourceLink

تَلَهَّفَ نَفْسَه

وا لَهْفَاهُ‌
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص489)
sourceLink

تَلَهَّفَ أُمَّه

وا لَهَفَ‌ أُمّاه
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص489)
sourceLink

تَلَهَّفَ عليهِ

بر آن چيز اندوهگين شد و افسوس خورد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص256)
sourceLink

حزن عليهِ و تحسَّر.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص98)
sourceLink

حزن عليهِ و تحسَّر
(
المنجد فی اللغة
, ص736)
sourceLink

تَلَهَّفَ علی

آه كشيدن (براى چيز از دست رفته)،افسوسِ‌(چيزى را) خوردن؛اظهار تأسف كردن،دل سوزاندن(براىِ‌ چيزى)؛غصه خوردن،نگران بودن،ناراحت بودن (براىِ‌...). ¦¦
مشتاق(چيزى) بودن،آرزومندِ(چيزى)بودن،آرزوىِ‌(چيزى را) داشتن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص627)
sourceLink

تَلَهَّفَ لـ

مشتاق(چيزى) بودن،آرزومندِ(چيزى)بودن،آرزوىِ‌(چيزى را) داشتن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص627)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ تَلَهَّفَ

اللام و الهاء و الفاء كلمةٌ‌ تدلُّ‌ على تحسُّر.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص217)sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.