تَفَرَّدَ فَرَد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تميَّز عن سواه:«تَفرَّد أُسلوب» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1083) 
تنها شد . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص610) 
تنها بودن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص500) 
فرد التفرد : تفرّد اللّٰه تعالى بالأمر دون خلقه فلا يشاركه فيه أحد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج8 , ص5175) 
و تَفَرَّدَ للأَمرِ و فَرَّدَ تَفْريداً : تَخَلَّى لمُراعاتِهِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج6 , ص137) 
من فَرَّدَ برأيِهِ تَفْرِيداً بمعنى تَفَرَّدَ . و قيل: هم [الهَرْمَى] الَّذين هَلَكَت لِدَاتُهُم و بقوا يذكرونَ اللّٰهَ تعالى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج6 , ص140) 
تَفَرَّدَ بالأَمرِ در آن كار تنها شد. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
در آن كار به تنهائى عمل كرد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص244) 
عمله وحده و خلا بهِ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
كان فيهِ فَرداً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص574) 
كان فيهِ فَردْاً لا نظير لهُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عملهُ وحدهُ و خلا بهِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص138) 
انْفَرَدَ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص679) 
فَرَدَ بالأَمر يَفْرُد و تَفَرَّدَ و انْفَرَدَ و اسْتَفْرَدَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص331) 
تَفَرَّدْتُ بكذا تَفَرَّدْتُ بكذا و استَفْرَدْتُه إِذا انفَرَدْتَ به. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص333) 
و تَفَرَّدْتُ بكذا و اسْتَفْرَدْتُه ، إذا انْفَرَدْتَ به. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص519) 
تَفَرَّدَ بـ به تنهايى انجام دادن، دست تنها انجام دادن(كارى را). ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
به تنهايى داشتن(چيزى را)؛يگانه بودن،بىمانند بودن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص500) 