الطِّرَاف

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنی الطِّرَاف

الَطِّرَافُ

بزرگى و بلند مرتبه‌اى ¦¦
آنچه كه از كناره‌هاى كشت برداشت شود ¦¦
اطاق يا خانۀ چرمى
(
فرهنگ ابجدی
, ص577)
sourceLink

بَيْتٌ‌ سَمَاؤه من أدَمٍ ¦¦
السِّبَابُ‌ و الفُحْشُ‌
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص162)
sourceLink

بيتٌ‌ سَمَاؤُهُ‌ من أَدَمٍ‌،و له كَسْرَانِ‌،و ليس له كَفَاءٌ،و هو ضرب من الأبنية للأعراب
(
العین
, ج7 , ص416)
sourceLink

الشرف و المجد.يقال«توارثوا طِرافاً عن طِرافٍ» اي عن شرف و مجد ¦¦
ما يُؤخَذ من أطراف الزرع ¦¦
البيت من أدَم
(
المنجد فی اللغة
, ص464)
sourceLink

بَيْت من أَدَم ليس له كِفاء و هو من بيوت الأَعراب
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص90)
sourceLink

بيتٌ من ادمٍ (ج) طرْفٌ «بنى عليها طِرَافاً» و ¦¦
ما يُؤْخَذ من اطراف الزرع ¦¦
الشرف يقال «توارثوا المجد طرافاً و عن طرافٍ» اَي: عن شرف. ¦¦
السباب يقال «وقع بينهما طِرَافٌ‌» اَي: سبابٌ‌ و هو مصدرٌ من المفاعلة
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص366)
sourceLink

جمع طريف كظريف و ظِراف (التاج).
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص419)
sourceLink

الحديث فيه تلويح و إيماء ليكون أخف و أغزلَ،و بيت من بيوت الأعراب من أَدَم،و ما يؤخَذ من أطراف الزرع.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص284)
sourceLink

الحديثُ‌ فيه تلويحٌ‌ و إِيماءٌ ليكونَ‌ أَخَفَّ‌ و أَغْزَلَ‌ ¦¦
بيتٌ‌ من أَدَمٍ‌، و هو من بيوتِ‌ الأَعراب. ¦¦
ما يؤْخذ من أَطراف الزرع. (ج) طُرُف، و أطرافة.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص555)
sourceLink

بَيْتٌ من أَدَمٍ.
(
‏ما اتفق لفظه و اختلف معناه
, ص229)
sourceLink

بَيْت من أَدَم ليس له كِفاء و هو من بيوت الأَعراب ¦¦
و منه الحديث: كان عَمرو لمعاوية كالطِّراف المَمدود
(
لسان العرب
, ج9 , ص219)
sourceLink

ما يُؤْخَذُ من أَطْرافِ الزَّرْعِ نقله ابنُ عبّادٍ ¦¦
السِّبابُ‌ و هو ما يَتَعاطاه المُحِبُّونَ من المُفاوضَةِ و التَّعرِيضِ و التَّلْوِيحِ و الإِيماءِ دونَ التَّصْرِيحِ‌، وَ ذلك أَحْلَى و أَخَفُّ و أَغْزلُ‌، و أَنْسَبُ من أَنْ يكونَ مشافَهةً‌ و كشْفاً، و مُصارِحةً و جَهْرًا
(
تاج العروس
, ج12 , ص351)
sourceLink

الَّذِى يُؤخَذُ من أَطْرافِ‌ الزَّرْعِ إِذا طالَ‌. طَرَفَ‌ يَطْرِفُ‌ .
(
الجیم
, ج2 , ص211)
sourceLink

بيت سماؤه من أدَم،و له كِسران ليس له كِفاف،و هو ضرب من أبنية العرب. كان للأغنياء.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص558)
sourceLink

بيتٌ من أَدَم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1395)
sourceLink

أبو عبيد عن الأصمعيّ : الطِّرَافُ : بيْتٌ من أَدَم، قال: و قال الأموِيّ : الطّوارفُ من الخِبَاء: ما رفعتَ من نواحيه لتنظُرَ إلى خارج.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص221)
sourceLink

بيت أو قُبّة من أَدَم،و الجمع طُرُف .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص754)
sourceLink

طرف الطِّراف : بيت من أدم،قال طرفة :
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4090)
sourceLink

بَيْتٌ من أَدَمٍ لَيْسَ له كِفاءٌ ،و هو من بُيُوتِ الأَعرابِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص150)
sourceLink

و يقال إنّ الطِّرَاف : ما يُؤخَذ من أطراف الزَّرع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص448)
sourceLink

فأما الطِّرَاف فإِنه بيتٌ من أَدَم، و هو شاذٌّ عن الأصلين اللذين ذكرناهما.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص449)
sourceLink

طِرافٌ

جمعُ طَرِيفٍ‌ ، كظَرِيفٍ و ظِرافٍ‌، أو طارِفٍ‌ ، كصاحبٍ و صِحابٍ‌، أو لُغَةٌ في الطَّرِيفِ‌ ، و بكُلٍّ منها فُسِّرَ قولُ الطِّرِمّاح: فِدًى لفَوارِسِ الحَيَّيْنِ غَوْثٍ‌ وَ زِمّانَ التِّلادُ معَ الطِّرافِ‌ وَ الوَجْهُ الأخِيرُ أَقيسُ‌؛ لاقْتِرانِه بالتِّلادِ
(
تاج العروس
, ج12 , ص353)
sourceLink

طِرافٌ‌

لِبَيْتٍ مِنْ اُدُمٍ‌
(
دستور اللغة
, ص505)
sourceLink

تَوَارَثُوا المَجْدَ طِرَافا

أي عن شَرَفٍ‌
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص161)
sourceLink

يُقال: تَوارَثُوا المَجْدَ طِرافاً : أي عن شَرَفٍ عن ابنِ عبّادٍ، و هو نَقيضُ التِّلادِ، و قد أَغْفَلَه عند نَظائِرِه
(
تاج العروس
, ج12 , ص351)
sourceLink

- و تَوارَثوا المَجْدَ طِرافاً ، أي: عن شَرَفٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص227)
sourceLink

شرِبَ حتى كأَنَّه طِرافٌ

قالَ ابنُ الأَعْرابيِّ‌، رحِمَه اللَّهُ تعالى: شرِبَ حتى أَوَّنَ‌ و حتى عَدَّنَ و حتى كأَنَّه طِرافٌ‌؛ كُلّه بمعْنًى
(
تاج العروس
, ج18 , ص41)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الطِّرَاف

دخل عليه معاوية و هو عاتب فقال إن العَصوبَ يَرْفُقُ بها حالبُها فتحلُبُ العُلْبَة فقال أجل و ربما زَبَنَتْهُ فدقَّت فَاه و كفأت إناءَه أما واللّٰه لقد تلافيتُ أمْرَك و هو أشد انْفِضَاجا من حُقِّ الكَهْدَل فما زِلْتُ أرمُّه بوَذَائِلِه و أصِلُهُ بوَصائله حتى تَرَكْتُه على مثل فلْكة المُدِرّ و روي أتيتُك من العراق و إن أمرك كَحُق الكَهْول أوْ كالجُعْدُبة و روي أو الكُعْدبة و روي كالحَجَة في الضعف فما زلت أُسْدِي و ألحِمُ حتى صار أمرك كفَلْكة الدَّرَّارة و كالطِّرَاف المُمَدَّد

الطِّرَاف : بيت من أدَم، قال طرفة: رَأَيْتُ‌ بني غَبْراءَ لا يُنكِرونَنِي و لا أَهْلُ‌ هَذَاكَ‌ الطِّرافِ‌ المُمَدَّدِ
(
الفائق
, ج2 , ص372)
sourceLink

كانَ عَمْرٌو لمُعاوِيَةَ كالطِّرافِ المُمَدَّد

الطِّرافُ‌ ككِتابٍ‌: بيْتٌ من أَدَمٍ‌ ليسَ له كِفاءٌ‌، و هو من بُيوت الأَعرابِ‌، و قالَ طَرَفَةُ‌ بْنُ العَبْدِ: رَأَيْتُ بنِي غَبْراءَ لا يُنْكِرُونَنِي وَ لا أَهْلُ هٰذاكَ الطِّرافِ‌ المُمَدَّدِ
(
تاج العروس
, ج12 , ص351)
sourceLink

كان عَمرو لمعاوية كالطِّراف المَمدود.

الطِّرَاف : بيت من أَدَم معروف من بيوت الأعراب
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص121)
sourceLink

الطِّرافُ‌ : بَيْت من أَدَم ليس له كِفاء و هو من بيوت الأَعراب
(
لسان العرب
, ج9 , ص219)
sourceLink

الطِّرَاف في الاصطلاح

الَطِّرَافُ

بيت سماوة من أدم، و له كسران له كفاف، و هو ضرب من أبنية العرب كان للأغنياء. «الإفصاح في فقه اللغة 558/1».
(
معجم المصطلحات الفقهیة
, ج2 , ص425)
sourceLink

من أدم.
(
أنیس الفقهاء
, ص214)
sourceLink

الأعلام

الَطِّرَافُ

ككِتابٍ : بيْتٌ من أَدَمٍ ليسَ له كِفاءٌ ، و هو من بُيوت الأَعرابِ
(
تاج العروس
, ج12 , ص351)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الطِّرَاف

الطاء و الراء و الفاء أصلان:فالأوّل يدلُّ‌ على حدِّ الشىء و حَرفه،و الثانى يدلُّ‌ على حركةٍ‌ فى بعض الأعضاء.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص447)sourceLink

الأسماء

التّطرُّفمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالطُّرَفيّالمُطَرَّفَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلطَرِيفٌالمُطْرَفَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمَطْرُوفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالطَّرِفَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالطَّوَارِفمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلطارفالمُطَرِّفَةاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلأطراف العذارىالمِطْرافمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُسْتَطْرَفمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالمِطْرَفمشتق ثلاثی مجرد المُسْتَطْرِفمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالطُّرْفجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالطُّرَيْفَاتالطَّارِفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالطِّرْفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُطْرِفمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمُطَرِّفمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلمُطَرِّفالاستطرافمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالأَطْرَافيَّةالطَّرْفانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَطْرَفمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَطْرُوفَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّطْرِيفُمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالطَّرْفمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالطِّرَافجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُطَرَّفمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالطَّرَفَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالطَّرَفَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالطَّرَفجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَطْرَفمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالطَّرِفمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُطْرَفمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمُتَطَرِّفمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالطَّرَائِفمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلطُرَيْفٌالطَّرْفاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالطَّرِيفمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالطُّرْفَىالتّطاريفمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالطُّرَفجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّطَرُّفيّمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالطُّرُفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّطَرُّفيَّةمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالطَّرَافَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالطَّرَفيّطَرَفَةُالإطرافمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالطَّرِيفَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالطِّرْفَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالطّارِفةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالطُّرْفَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُطَّرَفمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالطَّرْفَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأطرافجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.