تَطَرَّفَ از حد ميانهروى بيرون شد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
به كنار چيزى آمد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص236) 
اتى الطَرَف 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص464) 
جاوز حدَّ الاعتدال: «تطرَّفَتْ حركةٌ سياسيَّة» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص907) 
أَتَى الطَّرَفَ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص555) 
تَنَقَّصَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص514) 
افراط يا تفريط كردن،اغراق ورزيدن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص396) 
و تطرّف الرجلُ القومَ ،إذا أغار على نواحيهم،و به سُمِّي الرجل مطرِّفاً . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص754) 
تَطَرَّفَت أَي رَعَتْ أَطرافَ المرعى و لم تَخْتَلِطْ بالنوق 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص216) 
و الطَّرَفُ أيضاً: مصدر قولك طَرِفَتِ الناقةُ بالكسر، إذا تَطَرَّفَتْ ، أى رَعَتْ أَطْرَافَ المراعى و لم تختلط بالنوق. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1394) 
تَطَرَّفَه اسْتَطْرَفَ الشيءَ و تَطَرَّفَه و اطَّرَفَه : اسْتفادَه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص214) 
طَرَّفَ الشيءَ و تَطَرَّفَه : اخْتاره; قال سويد بن كراع العُكلِيُّ: أُطَرِّفُ أَبكاراً كأَنَّ وُجوهَها وجُوهُ عَذارى، حُسِّرَتْ أَن تُقَنَّعا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص218) 
طَرَّفَ الشَّيْ ءَ ، و تَطَرَّفَه : اخْتارَهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص353) 
و اسْتَطْرفَ الشَّىءَ ،و تَطَرَّفَه ،و أَطْرَفَه :اسْتَفَادَه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص147) 
و طَرَّفَ الشَّىءَ و تَطَرَّفَه :اخْتارَه،قَالَ سُوَيدُ بنُ كُراعَ العُكْلِىُّ : 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص149) 
و تَطرَّفه نحو تحيّفه إذا أخذ من أطرافه . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص388) 
عند ما كنّا جالسين رأيت زيدا قد تَطَرَّفَ "أخذ طرفا أو جانبا،تنحّى" 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص458) 
أرى زيدا يَتَطَرَّفُ في بعض معتقداته يتجاوز حدّ الاعتدال 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص458) 
تَطَرَّفَ عَلَى القَوْمِ أَغازَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص353) 
تَطَرّفَت في المسئلة جاوز فيها حدَّ الاعتدال 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص366) 
تَطَرَّفَتِ الناقةُ رعت اطراف المرعى و لم تختلط بالنوق 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص366) 
طَرِفَت الناقةُ، كَفرِحَ طَرَفاً : إذا رَعَتْ أَطْرَافَ المَرْعَى، و لم تَخْتَلِطْ بالنُّوقِ، كتَطَرَّفَتْ نَقَلَه الجَوْهَرِيُّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص350) 
تَطَرَّفَتِ الشمسُ خورشيد نزديك به غروب شد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص236) 
دنت للغروب 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص464) 
دَنَتْ للغروب 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص555) 
دَنَت للغروب; قال: دَنا و قَرْنُ الشمس قد تَطَرَّفا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص219) 
دَنَتْ للغُروب، قال: دَنَا و قَرْنُ الشَّمْسِ قد تَطَرَّفا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص354) 
دَنَتْ لِلغُيُوبِ ،قَالَ : 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص150) 
تَطَرَّفَ فى آرائِهِ در آراء خود زيادهروى بخرج داد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص236) 
تَطَرَّفه الشيءَ اسْتفادَه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص89) 
تَطَرّفَت الشيءَ تحيَّفهُ اَي: اخذ من اَطْرافهِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص366) 
تَطَرَّفَ الشى ءَ اطراف آن چيز را گرفت ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
آن چيز را برگزيد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص236) 
اختاره ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اخذه من أطرافه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص464) 
أَخذ من أَطرافِهِ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عَدَّهُ طريفاً. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
استفادَه حديثاً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص555) 
صارَ طَرَفاً . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص353) 
صَارَ طَرَفًا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص149) 
تَطَرَّفَ الشيءُ آن چيز در يك گوشه قرار گرفت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص236) 
صار طَرَفاً ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جاوز حَدَّ الاعتدال.و منه«تَطَرَّف في آرائه»فهومُتَطَرِّفاي جاوز حدّ الاعتدال فيها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص464) 
صار طرفاً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص419) 
صار طَرَفاً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص217) 
تَطَرَّفَ الشمسُ دنت للغروب كقولهِ «دنا و قرنُ الشمس قد تَطرَّفَا» (التاج). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص419) 
تَطَرَّفَ فى كذا جاوَزَ حدَّ الاعتدال و لم يتوسَّطْ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص555) 
تَطَرَّفَ عليهم أغار 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص464) 
أَغار 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص89) 
أَغار 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص217) 
أَغارَ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص148) 
تَطَرَّفَ منه تنحَّى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص555) 