الوَنَجُ عود يا چنگ كه با آن نوازندگى كنند ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اين كلمه فارسى است 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص997) 
ضرب من العود او المعزف(فارسية) 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص920) 
ضَرْبٌ من الأَوْتارِ أَو من الصَّنْجِ ذي الأَوتارِ، أَو العُودُ أَو المِزْهَرُ أَو المِعْزَفُ، فارسيّ معرَّب، أَصلُه وَنَهْ، ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
العرب قالت: الْوَنّ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قریة بنَسَفَ، معرَّب وَنَهْ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج3 , ص511) 
المِعْزَفُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص763) 
نَوْع من المعازف (فارسيّة). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1560) 
ضربٌ من الاوتار او العود او المِعزَف معرَّب وَنَه بالفارسيَّة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص835) 
ضربٌ من المعازِف. [معرب «وَنَهْ» بالفارسية]. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص1058) 
المِعْزَفُ، و هو المِزْهَرُ و العُودُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قيل: هو ضَرْبٌ من الصَّنْجِ ذو الأَوتار و غيره، فارسي معرّب أَصله وَنَهْ، و العرب قالت: الوَنُّ، بتشديد النون . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص401) 
العود.و-المِعزَفة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1296) 
ونج - محركة: من الأوتار أو العود أو المعزف. و الونج المعزف و هو المزهر و العود، و قيل هو: الصنج و الأوتار و غيره. فارسى معرّب أصله (ونه). و العرب قالت. (الونّ - بتشديد النون) عن اللسان. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الموسوعة التیموریةالموسوعة التیموریة
, ص228) 
عود الطيب - معرب: عن «شفاء العليل» ص 238. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الموسوعة التیموریةالموسوعة التیموریة
, ص147) 
قال الليث: الْوَنَج ضَرْبٌ من الصَّنْجِ ذي الأوْتار، و قال غيره: الْوَنْجُ : مُعَرّب، و أصله: وَنَهْ ، و العربُ قالت: الْوَنُّ بتَشْديد النُّون. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج11 , ص137) 
و الوَنَج ،بفتح النون:المِعْزَف أو العود،فارسيٌّ معرّب و قد تكلّمت العرب به. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص498) 
المِعْزَف،و هو المِزْهر و العُود. و قيل:ضرب من الصَّنْج ذو وَتَر،فارسىّ معرَّب. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص561) 
ونج ونج - الوَنَجُ ، محركةً : ضَرْبٌ من الأَوْتارِ، أو العُودُ، أو المِعْزَفُ ، - و ة بِنَسَفَ ، مُعَرَّبُ : وَنَهْ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص289) 
الوَنَجُ ، كسَبَبٍ : المِعزَفُ كالعودِ و الطّنبورِ، أو هو الصَّنْجُ ، معرَّبُ «وَنّ » بتشديد النّون، و قريةٌ بنَسَفَ ، معرَّبُ «وَنَه»، منها: عبد الصّمدِ بن محمَّدِ بن جعفرٍ الوَنْجِيُّ محدِّثٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج4 , ص249) 
وَنَج، وَنّ المِعْزف؛ المزهر؛ العود؛ و قيل هو ضرب من الصنج ذي الأوتار و غيره. من الفارسية: «وَن». قال الأعشى: (من السريع) بالجُلَّسانِ، و طَيِّبٍ أَردانُهُ بِالْوَنّ يضْرِبُ لي يَكُرُّ الإصْبَعَا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في المعرب و الدخيلالمعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص458) 