اِقْتَضَى

فعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال
bookmark

معنی اِقْتَضَى

اِقتَضَىٰ‌

جَعَل الشَّيء لازِماً وَ حَتمِيًّا،اسْتَوجَب،اسْتَلزَم، اسْتَدعَى:«ما تَقتضيه الظُّروف»، «تَقْتضي الحالةُ‌ احْتياطات»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1164)
sourceLink

اَوْجَبَ‌،وَ تَقاضىٰ‌
(
دستور اللغة
, ص653)
sourceLink

و اقتضى الشيءُ الشيءَ :إذا أوجبه في الحكم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5535)
sourceLink

اِقْتَضَى عُرفُ الناس التّزاورَ في أيّام الأعياد

دلّ عليه
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص618)
sourceLink

اِقْتَضَى (...ت) حالُهُ عِنايةً كبيرةً

وضعيت او توجه خاصى مى‌طلبيد.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص547)
sourceLink

اِقْتَضَى الأمرُ أن أخرج من بلدي

"تطلّب،استوجب"
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص618)
sourceLink

اِقْتَضَى منهُ حقَّهُ اِقْتِضاء

اخذهُ و طلبهُ منهُ
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص362)
sourceLink

اِقْتَضَى زيدٌ حقَّهُ من مدينه

تسلّمه و أخذه
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص618)
sourceLink

اقْتَضَى الأَمْرُ الْوُجُوبَ

دلَّ عليه
(
المنجد فی اللغة
, ص636)
sourceLink

آن كار را دليل بر وجوب دانست.
(
فرهنگ ابجدی
, ص110)
sourceLink

دلَّ عليهِ
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص362)
sourceLink

دَلَّ‌ عليه
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص743)
sourceLink

دَلَّ عَلَيْهِ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص507)
sourceLink

إقتَضَى هُ الدَينَ و غيرَهُ

طلبه و اخذه منه ¦¦
يقال«افعل ما يقتضيه كرَمُك»اي يطالبك بهِ
(
المنجد فی اللغة
, ص636)
sourceLink

اقْتَضَيْتُ مِنْهُ حَقِّي

أَخذْتُ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص507)
sourceLink

اِقْتَضَى الدينَ و غيرَهُ

طلبهُ
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص362)
sourceLink

إقتَضَى الامرُ الوُجُوبَ

دلَّ عليه
(
تاج العروس
, ج20 , ص87)
sourceLink

اقْتَضَيْتُ مالِي عليه

أَي أَخَذْته و قَبَضْته.
(
تاج العروس
, ج20 , ص87)
sourceLink

أَي قَبَضْته و أَخذْته.
(
لسان العرب
, ج15 , ص188)
sourceLink

اِذا اِقْتضَى الأمرُ

اگر مقتضى بود، در صورت لزوم.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص547)
sourceLink

اقْتَضَى الحالُ كذا

استوجبه
(
المنجد فی اللغة
, ص636)
sourceLink

مقتضاى حال چنان بود
(
فرهنگ ابجدی
, ص110)
sourceLink

استدعاهُ و استوجبهُ يقال «افعل ما يقتضيهِ كرمك» اَي: يطالبك بهِ.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص362)
sourceLink

اقْتَضَى الدَّيْنَ

طَلَبَهُ.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص743)
sourceLink

اقْتَضَيْت دَيْني

فقولُ شيْخنا المقدسي في الرمز: التّقاضِي مَعْناهِ لُغَةُ القَبْض لأنَّه تَفاعلٌ من قَضَى ، يقالُ : تَقاضَيْت دَيْني، و اقْتَضَيْته بمعْنَى أَخَذْته، و في العُرْف الطَّلَب لا وَجْه له...
(
تاج العروس
, ج20 , ص85)
sourceLink

اقْتَضَى دَيْنَه

و تَقاضاه بمعنى
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص393)
sourceLink

و اِقْتَضَى دينه و تَقَاضَاهُ بمعنًى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2464)
sourceLink

و اقْتَضَى دَيْنه و تَقاضاه بمعنى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج15 , ص188)
sourceLink

اقْتَضَى منه حقه

أَخَذَهُ
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص743)
sourceLink

اقْتَضَى أَمْرا

اسْتَلْزَمَهُ‌
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص743)
sourceLink

اقْتَضَى عليه

أَخَذَهُ
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص743)
sourceLink

اِقْتَضَاه

[اقتضاء]: ملزم داشتن، ضرورى دانستن، اقتضا كردن، مقتضى دانستن (چيزى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص547)
sourceLink

اقْتَضَاهُ الدّينَ و غَيرَهُ

بدهى را خواست و از او گرفت
(
فرهنگ ابجدی
, ص110)
sourceLink

افعل ما يقتضيه كرمك

ما يطالبك به
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص743)
sourceLink

وافعل ما يقتضيه كرمُكأي يطالبك به.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص513)
sourceLink

اِقْتَضَاه ایاه

[اقتضاء]: خواستن، مطالبه كردن (از كسى چيزى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص547)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ اِقْتَضَى

خاصَم إليه محمدُ ابن الحنفية رحمه اللّٰه غلاما لِزياد في بِرْذَوْنةٍ باعها و كَفَل له الغلام فقال محمد حِيلَ بيني و بين غَرِيمي و اقتُضي مالي مسمّ ى و اقتُسِمَ مالُ غريمي دُوني فقال شُرَيح إن كان مُجِيزا كفل لك غَرِم و إن كان اقْتَضى لك مالك مُسَمّ ى فأنت أحقُّ و إن كان الغرماءُ أخذوا مالَه دونك فهو بينكم بالحِصَص

اقْتَضَى مالك مُسَمّى: أي إن تَقَاضاه و قَبَضه على اسمك و على أنه لكَ‌ فأنتَ‌ أحق به، و إن كان الغرماء أخذوا المال دونك فأنتَ‌ غريمٌ‌ كبعضهم، و لك فيه حصَّةٌ‌ على قدْر مالك
(
الفائق
, ص215)
sourceLink

أَتَى رَجُلٌ إِلَى أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ السَّلاَمُ يَقْتَضِيهِ بِدَيْنٍ

أي يطلبه منه و "الأمر يَقْتَضِي الوجوب" أي يدل عليه. و قَاضَيْتُهُ‌ على مال: صالحته عليه
(
مجمع البحرين
, ص344)
sourceLink

المداخل المترادفة لـ اِقْتَضَى

اِقْتَضَى في الاصطلاح

اِقتَضَىٰ‌

الدين: طلبه. - أمرا: استلزمه. - منه حقه، و عليه: أخذه. - الأمر الوجوب: دل عليه.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص305)
sourceLink

الدين:طلبه. -أمرا:استلزمه. -منه حقه،و عليه:أخذه. -الأمر الوجوب:دل عليه.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص74)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ اِقْتَضَى

القاف و الضاد و الحرف المعتل أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على إحكام أمرٍ و إتقانِه و إنفاذه لجهته.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص99)sourceLink

الأسماء

التَّقَضِّيمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلقاضِي القُضاةالقِضَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقَضِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُقاضاةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالقَضِيَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُنْقضِيمشتق ثلاثی مزید باب انفعالالقَضَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُقاضِياسم فاعل ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُقْتَضِيمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالقِضُونجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقَضايامشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَقْضِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقاضيةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقاضِيالاِقْتِضَاءمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالتّقاضيمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالمُتقاضِياسم فاعل ثلاثی مزید باب تفاعلالمُقْتَضَىمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالاِنْقِضَاءمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالأَقْضَىمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقَضَاةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقَضائيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقُضَاةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقَضَاءمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.