المَمْلوك

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنی المَمْلوك

المَمْلُوْكُ

العبد ¦¦
مماليكُ مصر:راجع القسم التاريخي
(
المنجد فی اللغة
, ص775)
sourceLink

برده. ¦¦
غلام
(
فرهنگ ابجدی
, ص865)
sourceLink

العبد أقر بالمُلُوكَةِ‌ ،و العبد أقر بالعبودة
(
العین
, ج5 , ص380)
sourceLink

العبد. (ج) مماليك.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص886)
sourceLink

العبد
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص573)
sourceLink

العَبْدُ ¦¦
قد أقَرَّ بالمُلُوْكَةِ‌ و المَلَكَةِ‌ و المِلْكِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص275)
sourceLink

ج مَمالِيك:عَبْد من الأتراك أَو الجراكسة الَّذين اسْتخدمهم الأيُّوبيُّون في الجيش بمصر
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1357)
sourceLink

اسم مفعول ¦¦
العبد و يُطلَق عند اهل الشام على الابيض من العبيد (ج) مَمالِيك و منهُ مماليك مصر و هم جماعة تولَّوا امرها و تملكوها و كان اصلهم عبيداً من الشركس و اصل المعنى في هذه المادة القوَّة و الشدَّة.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص265)
sourceLink

العبد الرقيق.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص446)
sourceLink

معناه لغة كل ما تعلق به الملك من حيوان أو غيره، ثم خص بغير الزنجي و الحبشي قال: [من البسيط]: يا سيّدي إن جرى من مدمعي و دمي للعين و القلب مسفوح و مسفوك لا تخش من قود يقتصّ منك به فالعين جارية و العبد مملوك
(
شفاء الغليل
, ص291)
sourceLink

بنده
(
دستور اللغة
, ص711)
sourceLink

بنده
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1279)
sourceLink

العبد.
(
لسان العرب
, ج10 , ص493)
sourceLink

الفراء عن الدُّبَيْرِيَّة: يقال للعجين إِذا كان متماسكاً متيناً مَمْلُوكٌ و مُمْلَكٌ و مُمَلَّكٌ، و يروى فمن لك.
(
لسان العرب
, ج10 , ص495)
sourceLink

مقِرٌّ بالمُلُوكَةِ بالضمِ ¦¦
يَخْتَص في التَّعَارفِ بالرَّقِيقِ من بَيْن الأَمْلاكِ‌، قالَ عزَّ و جلَّ‌: ضَرَبَ اَللّٰهُ مَثَلاً عَبْداً مَمْلُوكاً و الجَمْعُ‌ مَمَالِيك
(
تاج العروس
, ج13 , ص652)
sourceLink

ملكه يملِكه مَلكا :احتواه قادرا على الاستبداد به،فهو مَملوك .و هو عبدُ مَملَكة : مُلِكَ‌ و لم يُملَك أبواه.و-طال مَلكه (بتثليث الميم)وَ مَلَكَته :أى رِقُّه.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص320)
sourceLink

العبدُ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1609)
sourceLink

(الفرّاء عن الدُّبَيْرِيَّةِ ): يقال للعَجِينِ إذا كان مُتمَاسِكاً متِيناً: مَمْلوكٌ ، و مُمَلَّكٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص152)
sourceLink

ملك و قال:خُذْ مَمْلُوك الطَّرِيقِ أَى عُظْمَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الجیم
, ج3 , ص241)
sourceLink

العبْد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص352)
sourceLink

و هو مملوك من المماليك .و أقرّ المملوك بالمُلْك و المَلْك و المِلْك و المَلَكة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص604)
sourceLink

الآلاتُ المَمْلوكَةُ لِلْوِزارةِ

ابزارهاى متعلق به وزارتخانه.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص659)
sourceLink

مَمْلُوكٌ

قُلْتُ‌: و نَقَلَ الفرَّاءُ عن الدُّبَيْرِيَّةِ‌: يقالُ للعَجِينِ إِذا كانَ‌ مُتَماسِكاً مَمْلُوكٌ‌ و مُمْلَكٌ‌ و مُمَلَّكٌ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص649)
sourceLink

مُؤَسَّسَةٌ مَمْلوكَةٌ لِلدَّوْلةِ

سازمان (مؤسسۀ) متعلق به دولت.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص659)
sourceLink

فلانٌ جَوادٌ بمَمْلُوكهِ

قَدْ يقالُ فلانٌ جَوادٌ بمَمْلُوكهِ‌ أي بمَا يَتَمَلَّكُهُ‌، قالَ‌ الأَعْشَى: و لَيْسَ كَمَنْ دُونَ مَمْلُوكِهِ‌ مفاتيحُ بُخْلٍ و أَقْفَالُهَا
(
تاج العروس
, ج13 , ص652)
sourceLink

مَمْلُوك لـ

متعلق به...، از آنِ‌...، در تصرفِ‌...؛... ج. مَمَالِيك برده (سفيدپوست)، مملوك؛ مماليك (بردگانى كه بر مصر حكم راندند).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص659)
sourceLink

المَمْلوك في القرآن

عَبْدا مَمْلُوكا (آیه 75/سوره النحل) sourceLink

اَلْمَمْلُوكُ‌ يختصّ‌ في التّعارف بالرقيق من الأملاك.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص775)
sourceLink

مملوك در عرف زبان بردگانند كه تحت سيطره ملك هستند.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج3 , ص248)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ المَمْلوك

أَصْبَحْتُ عَبْداً مَمْلُوكاً ظَالِماً لِنَفْسِي لَكَ اَلْحُجَّةُ عَلَيَّ وَ لاَ حُجَّةَ لِي وَ لاَ أَسْتَطِيعُ أَنْ آخُذَ إِلاَّ مَا أَعْطَيْتَنِي وَ لاَ أَتَّقِيَ إِلاَّ مَا وَقَيْتَنِي

المملوك: اسم مفعول و العبد (اقرب). بى اختيار بنده
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

المَمْلوك في الاصطلاح

المَمْلُوْكُ

الشيء المملوك: هو ما ثبت عليه الملك. فتمكّن من نسب إليه بحكم الشرع من انتفاعه به و المعاوضة عنه و حجز غيره عن التصرّف فيه. * (التعريفات للجرجاني ص 120، الأشباه و النظائر للسيوطي ص 316، فتح القدير 456/5).
(
معجم المصطلحات المالیة و الاقتصادیة
, ص443)
sourceLink

اسم مفعول من ملكت الشيء. -: العبد. (ج) مماليك.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص341)
sourceLink

اسم مفعول من ملكت الشيء. -:العبد.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص548)
sourceLink

هو العبد.
(
التعریفات الفقهیة
, ص217)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ المَمْلوك

الميم و اللام و الكاف أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على قوّةٍ‌ في الشيء و صحّة.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص351)sourceLink

الأسماء

المَلَكِيُّونمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلمُمَلَّكالمِلْكيّالمَمْلوكمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلمُلَيْكَةُالمَلَكَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَلَكجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِلِّيْكىمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُلْكمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّمَلُّكمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمُمْتَلَكمشتق ثلاثی مزید باب افتعالمُلَيْكٌالمُتَمَلِّكاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالمَلائِكيّالمَمَالِكمشتق ثلاثی مجرد المالكانالمَلَكِيَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُمَلَّكمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمالِكِيّةالمَلَكوتمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَلِكجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَلِيكَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِلَاكَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِلْكِيَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُلُوكيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُلْكَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَلِكَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَمْلَكمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُلوكجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُمْلَكالمالِكمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُلُوكَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَلاَئِكَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّمليكمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالأُمْلُوكمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلمِلْكانُالمَمْلَكَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالإِمْلَاكمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمِلْكمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَلَكِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالملكوتيّالمُسْتملِكمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالمَلْكَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلمَالِك بن الحارث الأشترالمَليكمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَلَاكمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَمْلُكَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالملكانالاِمْتِلَاكمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالتَّمالُكمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالمَلَكِيتالمالِكيّالمَمْلِكَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَلاكَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُمْتَلَكَةمصدر میمی ثلاثی مزید باب افتعال/مصدر ثلاثی مزید باب افتعالالأَمْلاكجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُلُكمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلمَالَكَالمِلَاكمصدر ثلاثی مجرد المَلْكمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلمُوَيْلِكمَالِكٌ
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.