الأَدِيمُ الجِلْد ما كان 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص19) 
پوست دباغى شده ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
چرم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص36) 
الجلد المدبوع 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص6) 
ج أُدُم و أَدَم و آدِمة:جلد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
طعام مَأْدوم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص14) 
الطعام المأدومُ،و الجِلْد المدبوغ، و الجِلْد الأحمر. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص50) 
الجلد المدبوغ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
وجه السماء و الاَرض يقال «ليس تحتَ اديمِ السماء اكرم منهُ» (ج) اَدَم و اُدُم بفتحتين و ضمتين و هو القياس كبريد و بُرُد و آدِمة على اَفعِلة كرغيف و اَرْغِفة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص47) 
الجلد. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطعام المأْدُوم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص10) 
پوست و روى زمين 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ص214) 
پوست؛رو،سطح؛پوست دباغىشده،چرم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص6) 
الجلدُ المدبوغُ و الجمعُ أَدَمٌ بفتحتين و بضمتينِ أيضاً و هو القياسُ مثل بَريدٍ و بُرُدٍ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص9) 
الطَّعامُ المَأْدومُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج16 , ص8) 
في الصِّحاحِ: و رُبَّما سمِّي وَجْهُ الأَرْضِ أَدِيماً قالَ الأَعْشَى: يَوْماً تَراها كَشِبْه أَرْديِة العَصْب و يوماً أَدِيمُها نَغِلا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج16 , ص10) 
الجِلْدُ ما كان أَو أَحْمَرُهُ أَو مَدْبوغُهُ. و قيلَ: هو بعد الأَفِيقِ و ذلِكَ إذا تَمَّ و احْمَرَّ ج آدمَةٌ كرَغِيفٍ و أَرْغِفَةٍ عن أَبي نَصْرِ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الأَدَمَةُ : باطِنُ الأرْضِ و الأدِيْمُ وَجْهُها كما سَيَأْتِي 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج16 , ص9) 
يُسْتعارُ الأدِيمُ للحَرْب قالَ الحارِثُ بنُ وَعْلَة: و إيَّاك و الحَرْبَ التي لا أَدِيمها صحيحٌ و قد تُعْدَى الصِّحاحُ على السُّقْمِ إنَّما أَرادَ لا أَدِيمَ لها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج16 , ص13) 
قال بِشْرٌ فى« الْأَدِيم »: فباتَتْ ليلةً و أَدِيمَ يَوْمٍ على المِمْهَى يُجَز بها الثَّغَامُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص274) 
الجِلد.و-من كل شىء: ظاهره.الجمع: أُدُم و آدِمة .و اسم الجمع: أدَمٌ ، و الأدَمة :باطن الجلدة التى تلى اللحم،أو ظاهرها الذى عليه الشعر.و آدَم الأديمَ :أظهر أدَمَته. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ص107) 
الجِلد،أو أحمره أو مدبوغه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص808) 
الجلد المدبوغ،و ذلك بعد الأفيق؛و هذا إذا شُقّ الجلد و بسط حتى يبالَغ فيه ما قَبِل من الدباغ،فهو حيئذ أديم .و الجمع: أُدُم و آدام و آدِمة . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الجلد،أو أحمره،أو مدبوغه. الجمع: أُدُم و آدام و آدِمة .و إذا صُنع من الأديم شيء فجُعلت أدَمَته هى الظاهرة يُطلب بذلك لينه قيل: أُودِم الأديمُ ،و هو المُؤدَم . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص812) 
قيل:الجلد الأحمر. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص813) 
أدِيم الأرض:ما على ظاهرها من تربتها:و قيل:ما ظهر.و قيل:وجههُا.و قيل: أدَمة الأرض:وجهها.و ربما سمى وجه الأرض: أديما . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1020) 
( الأَدَم ) بفَتحتين: اسمٌ لجمعِ ( أديمٍ )، و هو الجِلد المدبوغُ المُصْلَح بالدِّباغِ ، من ( الإدام ) و هو ما يُؤتدَمُ به... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ص33) 
قال: فأما الأَديمُ و الأفقُ فمذكر، إلا أن يقصد قصد الجلود، و الأدمة . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فتقول: هي الأدم و الأفق، يقال: أديم و آدمة في الجمع الأقل على أفعله يقال: ثلاثة آدمةٌ و أربعةُ آدمةٍ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج14 , ص151) 
الجِلْدُ ما كانَ ،و قِيلَ :الأَحْمَرُ. و قِيلَ :هو المَدْبُوغُ . و قيل:هو بَعْدَ الأَفِيقِ ، و ذلك إِذا تَمَّ و احْمَرَّ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و الأَدَمُ :اسمٌ للجَمْعِ عندَ سِيبَوَيْهِ ،و الآدامُ :جمعُ أَدِيمٍ ،كيَتِيمٍ و أَيْتامٍ ،و إِنْ كانَ هذا فى الصِّفَةِ أَكْثَر،و قد يَجُوزُ أَنْ يَكُونَ جمعَ أَدَمٍ ،أَنْشَدَ ثَعْلَبٌ : ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و هو الأَدِيمُ أيضًا. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و آدَمَ الأَدِيمَ :أَظْهَرَ أَدَمَتَه،قالَ العَجّاجُ : 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص388) 
و أَدِيمُ النَّهارِ:بَياضُه،حَكَى ابنُ الأَعْرابِىِّ :ما رَأَيْتُهُ فى أَدِيمِ نَهارٍ،و لا سَوادِ لَيْلٍ ، و قِيلَ : أَدِيمُ النَّهارِ:عامَّتُه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص389) 
الطَّعامُ المَأْدومُ ، - و ع بِبِلادِ هُذَيْلٍ ، و فَرَسُ الأَبْرَشِ الكَلْبِيِّ ، أو الجِلْدُ، أو أحْمَرُهُ ، أو مَدْبوغُهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص4) 
تَرَطَّبَ شديداً، - و - الدَّمْعُ : تَتابَعَ ، 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج3 , ص531) 
الجِلْد ما كان، و قيل: الأَحْمَر، و قيل: هو المَدْبوغُ ، و قيل: هو بعد الأَفيق، و ذلك إِذا تَمَّ و احْمَرَّ، و استعاره بعضهم للحرب فقال أَنشده بعضهم للحرث بن وَعْلة: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص9) 
و الآدامُ : جمع أَدِيمٍ كَيَتيمٍ و أَيْتام، و إِن كان هذا في الصفة أَكثر، قال: و قد يجوز أَن يكون جمع أَدَمٍ ; ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال ابن سيده و قد يجوز أَن يكون الأَدَم جمعاً لهذا بل هو القياس، إِلاَّ أَن سيبويه جعله اسماً للجمع و نَظَّره بأَفَيقٍ و أفق، و هو الأَدِيمُ أَيضاً. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و آدَمَ الأَدِيمَ : أَظهر أَدَمَتَهُ ; ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و يقال: بَشَرْتُه و أَدَمْتُه و مَشَنْتُه أَي قَشَرْته، و الأَدِيمُ إِذا نَغِلَتْ بَشَرَته فقد بَطَل. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص10) 
إِنما يُعاتَبُ الأَدِيمُ ذو البَشرةِ اَي: يعاد في الدباغ و معناهُ انما يُعاتَب مَنْ يُرْجَى و فيهِ مُسْكةٌ و قوَّة و يُراجع مَن فيهِ مُراجَعٌ و العبارة مَثَل (اللسان). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص99) 
&و قد يقال: إنما يُعَاتَبُ الأَديمُ ذو البَشَرة أي يُعاد في الدِّباغ، و معناه إنما يُعاتَبُ مَن يُرجى، و من به مُسْكَةٌ و قوةٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج14 , ص152) 
سَمْنُكم هُرِيْقَ في أَدِيْمِكُم في طَعَامِكم المَأْدُوْمِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج9 , ص385) 
قال: و قال ابن الأعرابيّ : فلان مُؤْدَمٌ مُبْشَرٌ كريمُ الجلد غليظه جَيِّده، و من أمثالهم: سَمْنُكم هُريق في أَدِيمكم أي في مأدومكم . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج14 , ص152) 
و منه:سَمْنُكُم هُرِيقَ في أديمِكُم . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص13) 
طَلَّ أَدِيمُ النَّهارِ صائماً مِن المجازِ: طَلَّ أَدِيمُ النَّهارِ صائماً قيلَ: عامَّتُهُ أي كُلُّه كما في الأساسِ أَو بياضُهُ. حَكَى ابنُ الأَعْرَابيِّ: ما رأَيْته في أَدِيمِ نَهارٍ و لا سَوادِ لَيْلٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج16 , ص10) 
سَمْنُهُم فى أَدِيمِهِم يعني طَعامَهم المَأْدُوم أَي خُبزهم راجع فيهم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص9) 
قولُهم:«سَمْنُهُم فى أَدِيمِهِم ».يَعْنِى طَعامَهُم المَأْدُومَ ،أى:خَيْرُهُم راجِعٌ فِيهِمِ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص388) 
أَدِيمُ كل شى ءٍ ظاهِرُ جلْدِه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص19) 
ظاهِرُه. يقال:أَديم الأَرض.و يقال:ليس تحت أَدِيم السماءِ أَكرمُ منه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص10) 
ظاهِرُ جلْدِه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص10) 
أَدِيمُ الليلِ ظُلْمَتُه،عن ابنِ الأَعْرابِىِّ ،و أنْشَدَ: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص389) 
ظُلْمَتُهُ عن ابن الأعْرَابيِّ و أَنْشَدَ: قد أَغْتَدِي و الليلُ في حَرِيمِه و الصُّبْحُ قد نَسَّمَ في أَدِيمهِ و هو مجازٌ. و يقالُ: ظلَّ أَدِيمُ الليلِ قائماً يَعْنُونَ كُلَّه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج16 , ص13) 